rfgmflf

srvjIq isMG

rfgmflf gurU gRMQ sfihb jI dy afKrI pMny Aupr drj Auh rcnf hY, ijs dy lyKk bfry koeI jfxkfrI nhI imldI aqy nf hI ies dy arQ gurU gRMQ sfihb jI dI bfxI dy arQF nfl myl KFdy hn. sfry gurU gRMQ sfihb jI ivc isrP ieh hI iek rcnf hY ijs dy lyKk bfry jfxkfrI nhI imldI, bfkI sfrI bfxI ivc koeI vI aijhI pMgqI nhI ijs dy lyKk vfry jfxkfrI nf imldI hovy. ies bfry vfd-ivvfd aksr cldf hI rihMdf hY. awj ieh vfd-ivvfd Pyr AuBr ky sfzy sfhmxy afieaf hY ijs df kfrn hY igafnI guridwq isMG jI vlo ilKI nvI pusqk ‘muMdfvxI’.

rfgmflf dy hmfieqI ies nMu rfgF df qwqkrf dwsdy hn aqy ivroDI kvI aflm isLgfr-rs dI rcnf. BfeI vIr isMG jI aqy BfeI joD isMG jI ihmfieqIaF aqy vroDIaF ivwc (dovy pfsy) igxy jFdy hn. ijs df kfrn ivdvfnF ny inWjI dwisaf hY. jy BfeI vIr isMG jI 1917 ivwc rfqo-rfq afpxy ivcfr nf bdldy qf ieh mslf kdoN df hI muWk cuwkf huMdf. ajyhI hI pltI BfeI joD isMG jI ny 1946 ivwc mfrI sI.

afE rfgmflf vfry ivcfr sFJy krIey.

gAuVI mhlf 5 ]

ijsu ismrq dUKu sBu jfie ] nfmu rqnu vsY min afie ]1]
jip mn myry goivMd kI bfxI ] sfDU jn rfmu rsn vKfxI ]1]rhfAu]
ieksu ibnu nfhI dUjf koie ] jf kI idRsit sdf suKu hoie ]2]
sfjnu mIqu sKf kir eyku ] hir hir aKr mn mih lyKu ]3]
riv rihaf srbq suafmI ] gux gfvY nfnku aMqrjfmI ]4]62]131]

gurU arjn sfihb jI dy AupRokq sLbd nMU jrHf iDafn nfl vyKo, ies dy aKIr ivc kuJ igxqIaF ilKIaF hoeIaf hn sB qo pihlF aMk 4 hY, ijs df Bfv hY ik ies sLbd ivc 4 pdy hn. dUjf aMk 62 hY, ijs df Bfv hY ik gurU arjn sfihb jI ny gAuVI rfg ivc hux qwk 62 sLbd Aucfry hn. aqy afKrI igxqI hY 131, ies df Bfv hY ik hux qwk guru nfnk sfihb jI qo lYky ijs vI gurU sfihb jI ny gfAuVI rfg ivc sLbd Aucfry hn Auhnf sfry sLbdf dI igxqI 131 hY.

ies qo aglf sLbd vI gurU arjn sfihb jI df hI hY:

gAuVI mhlf 5 ]

BAu n ivafpY qyrI srxf ] jo quDu BfvY soeI krxf ]1] rhfAu ]
sog hrK mih afvx jfxf ] iqin suKu pfieaf jo pRB Bfxf ]2]
agin sfgru mhf ivafpY mfieaf ] sy sIql ijn siqguru pfieaf ]3]
rfiK lyie pRBu rfKnhfrf ] khu nfnk ikaf jMq ivcfrf ]4]63]132] {pMnf 192}

ies sLbd dy aKIr ivc vI ]4]63]132] ihMdsy hn. ieQy vI pihlf aMk 4 sLbd dy cfr pdy hox df hI sMkyq hY pr aglf aMk 63 hY. Bfv, gurU arjn sfihb jI ny iek hor sLbd df Aucfrn kIqf hY, aqy afKrI aMk 132 hY ijs df Bfv hY kyy hux qwk gfAVI rfg ivc kul 132 sLbd Aucfry jf cuky hn. ieh hY gurU jI df gurU gRMQ sfihb jI ivwc drj kIqI geI bfxI dI igxqI krn vfsqy vriqaf igaf ivigafnk ZMg qF jo ies ivc kooeI ivakqI iksy iksm dI imlfvt nf kr sky.

ieh hI kfrn hY ik jo imlfvt gurU gRMQ sfihb jI ivc kIqI geI hY Auh swB qo aKIr ivc hI kIqI geI hY; Auh hY rfg mflf.

à siqgur pRsfid ]
rfg mflf

rfg eyk sMig pMc brMgn ] sMig alfpih afTAu nµdn ]
pRQm rfg BYrAu vY krhI ] pMc rfgnI sMig AucrhI ]
pRQm BYrvI iblfvlI ] puMinafkI gfvih bMglI ]
puin aslyKI kI BeI bfrI ] ey BYrAu kI pfcAu nfrI ]
pMcm hrK idsfK sunfvih ] bMgflm mDu mfDv gfvih ]1]
llq iblfvl gfvhI apunI apunI BFiq ]
ast puqR BYrv ky gfvih gfien pfqR ]1]
duqIaf mflkAusk aflfpih ] sMig rfgnI pfcAu Qfpih ]
goNzkrI aru dyvgMDfrI ] gMDfrI sIhuqI AucfrI ]
DnfsrI ey pfcAu gfeI ] mfl rfg kAusk sMig lfeI ]
mfrU, msqaMg, myvfrf ] pRblcMz, kAusk, AuBfrf ]
KAuKt, aAu BAurfnd gfey ] ast mflkAusk sMig lfey ]1]
puin afieaAu ihMzolu, pMc nfir sMig ast suq ]
AuTih qfn klol, gfien qfr imlfvhI ]1]
qylµgI dyvkrI afeI ] bsMqI sMdUr suhfeI ]
srs ahIrI lY Bfrjf ] sMig lfeI pFcAu afrjf ]
surmfnµd, Bfskr afey ] cMdRibMb, mMgln suhfey ]
srsbfn, aAu afih ibnodf ] gfvih srs bsMq kmodf ]
ast puqR mY khy svfrI ] puin afeI dIpk kI bfrI ]1]
kCylI ptmMjrI tozI khI alfip ]
kfmodI aAu gUjrI, sMig dIpk ky Qfip ]1]
kflµkf, kuMql, aAu rfmf ] kmlkusm, cMpk ky nfmf ]
gAurf aAu kfnrf kl´fnf ] ast puqR dIpk ky jfnf ]1]
sB imil isrIrfg vY gfvih ] pFcAu sMig brMgn lfvih ]
bYrfrI krnftI DrI ] gvrI gfvih afsfvrI ]
iqh pfCY isMDvI alfpI ] isrIrfg isAu pFcAu QfpI ]1]
sflU sfrg sfgrf, aAur goNz gMBIr ]
ast puqR sRIrfg ky, guMz kuMB hmIr ]1]
Kstm myG rfg vY gfvih ] pFcAu sMig brMgn lfvih ]
soriT goNz mlfrI DunI ] puin gfvih afsf gun gunI ]
AUcY suir sUhAu puin kInI ] myG rfg isAu pFcAu cInI ]1]
bYrfDr, gjDr, kydfrf ] jblIDr, nt aAu jlDfrf ]
puin gfvih sMkr aAu isafmf ] myG rfg puqRn ky nfmf ]1]
Kst rfg Auin gfey sMig rfgnI qIs ]
sBY puqR rfgMn ky aTfrh ds bIs ]1]1]

AupRokq pMgqIaF nMU iDafn nfl vyKx qy pqf lgdf hY ik hr vfrI aMk 1 hI hY jdo ky 1 qo ipCo 2, 3, aqy 4 afid hoxy cfhIdy sn. isrlyK vI ‘rfgmflf’ hI hY, slok mhlf pihlf, dUjf jF qIjf afid nhI hY, ijs qo ieh inrnf kIqf jf sky ik ieh iks gurU sfihb jF siqkfr Xog Bgq jI dI ilKI hoeI hY. ijvy ky Aupr bynqI kIqI jf cuwkI hY ky sfry gurU gRMQ sfihb jI ivc koeI vI pMgqI ajyhI nhI ijs dy ilKx vfly bfry inrnf krnf iswKF AWqy Cwizaf igaf hovy. ieQy ieh anoKI gwl ikAuN?

sRI gurU gMRQ sfihb jI ivwc bfxI hyT-ilKy 31 rfgF ivc drj hY:

isrIrfg, mfJ, gfAuVI, afsf, gUjrI, dyv gMDfrI, ibhfgVf, vzhMs, soriT, DnfsrI, jYqsrI, tozI, bYrfVI, iqlMg, sUhI, iblfvl, goNz, rfmklI, nt, mflI gAuVf, mfrU, quKfrI, kydfrf, BYrAu, bsMq, sfrMg, mlfr, kfnVf, kilafn, pRBfqI aqy jYjfvMqI. iehnF rfgF qoN ielfvf 6 rfg hor hn ijnHf nMU dUjy rfgF nfl rlHf ky gfAux dI ihdfieq hY—

ieh sfry rfg hI hn. iehnf dy ivwc koeI pqnI, puwqr jF puwqr vfDU nhIN hY. pr rfgmflf ivc hyT ilwKy 6 hI rfg hn aqy bfkI AunHF dIaf pqnIaf aqy pRvfr.

1. rfg BYrAu
   rfg dIaF pMj rfgxIaF—BYrvI, iblfvlI, puMinaf, bMglI, aslyKI
   rfg dy awT pwuqr—pMcm, hrK, idsfK, bMgflm, mDu, mfDv, llq, iblfvl.
2. rfg mflkAusk
   rfg dIaF pMj rfgxIaF—goNzkrI, dyvgMDfrI, gMDfrI, sIhuqI, DnfsrI .
   rfg dy awT puwqr—mfrU, msq aMg, myvfrf, pRbl cMz, kAusk, AuBfrf, KAuKt, BAurfnd .
3. rfg ihMzol
   rfg dIaF pMj rfgxIaF—qylMgI, dyvkrI, bsMqI, sMdUr, shs ahIrI
   rfg dy awT puwqr—surmfnMd, Bfskr, cMd® ibMb, mMgln, srs bfn, ibnodf, bsMq, kmodf.
4. rfg dIpk
   rfg dIaF pMj rfgxIaF—kCylI, ptmMjrI, tozI, kfmodI, gUjrI
   rfg dy awT puwqr:— kflMkf, kuMql, rfmf, kml kusm, cMpk, gAurf, kfnrf, kfl´fnf.
5. rfg isrIrfg
   rfg dIaF pMj rfgxIaF:— bYrfrI, krnftI; gvrI, afsfvrI, isMDvI.
   rfg dy awT pwuqr—sflU, sfrg, sfgrf, goNz, gMBIr, guMz, kuMB, hmIr.
6. rfg myG
   rfg dIaF pMj rfgxIaF:— soriT, goNz, mlfrI, afsf, sUhAu.
   rfg dy awT puwqrF—bYrfDr, gjDr, kydfrf, jblIDr, nt, jlDfrf, sMkr, isafmf.

( rfg goNz rfg myG dI qF pqnI hY pr isrIrfg df puwqr)

kul rfg: 6
kul rfgxIaF: 30
kul puwqr: 48
sfrf joV: 6+30+48= 84

AuWqrI Bfrq ivwc ieh igxqI 108 hY. (mudMvxI, pMnf 145)

aqy iek hor rfgmflf ivc 148 vI afeI hY. (rfgmflf pVcol pMnf 35)

gurU gRMQ sfihb ivwc 31 rfgF ivwco hyT ilwKy 9 rfgmflf ivwc nhI hn.

mfJ,ibhfgVf,vzhMs, jYqsrI rfmklI, mflI gAuVf, quKfrI, pRBfqI,jYjfvMqI

ieQy ieh vI iDafn dyx Xog hY ky rfgmflf ivc afey 6 rfgF, ‘Kst rfg Auin gfey sMig rfgnI qIs’ ivco 3 rfg, mflkAusk, dIpk aqy rfg myG gurU gRMQ sfihb jI ivc nhI hn. kuJ rfg aYsy hn jo rfgmflf ivwc qF hn pr grU gRMQ sfihb jI ivc drj nhI hn hux ies nMU rfgf df qqkrf ikvy mMnIey.

gurbfxI df Purmfn hY, "rfgf ivic sRI rfgu hY jy sic Dry ipafru ]" aqy BfeI gurdfs jI vI ilKdy hn , ‘rfgn mY isrIrfg pfrs pKfn hY’. pr rfg mflf ivc ies dy Ault BYrAu rfg nMU pRMQm minaf igaf hY, ‘pRQm rfg BYrAu vY krhI’. gurU gRMQ sfihb jI dI bfxI ivc, hr rcnf dy arMB ivc cAupdy, iqpdy, dohrf slok aqy CMq afid isrlyK idqy gey hn pr jo rfg mflf gurU gRMQ sfihb jI ivc drj hY Aus ivc ajyhf nhI hY jdo ky asl ilKq ivc ieh drj hn.

pfTkF dI jfxkfrI vfsqy hfjr hY aflm dI asl ilKq ivwc drj, ‘rfgmflf’.

cOpeI rfg eyk sMig pMc brMgn ] sMig alfpih afTAu nµdn ]
pRQm rfg BYrAu vY krhI ] pMc rfgnI sMig AucrhI ]
pRQm BYrvI iblfvlI ] puMinafkI gfvih bMglI ]
puin aslyKI kI BeI bfrI ] ey BYrAu kI pfcAu nfrI ]
pMcm hrK idsfK sunfvih ] bMgflm mDu mfDv gfvih ]
dohrf llq iblfvl gfvhI apunI apunI BFiq ]
ast puqR BYrv ky gfvih gfien pfqR ]34]
cOpeI duqIaf mflkAusk aflfpih ] sMig rfgnI pfcAu Qfpih ]

goNzkrI aru dyvgMDfrI ] gMDfrI sIhuqI AucfrI ]
DnfsrI ey pfcAu gfeI ] mfl rfg kAusk sMig lfeI ]
mfrU, msqaMg, myvfrf ] pRblcMz, kAusk, AuBfrf ]
KAuKt, aAu BAurfnd gfey ] ast mflkAusk sMig lfey ]
dohrf puin afieaAu ihMzolu, pMc nfir sMig ast suq ]
AuTih qfn klol, gfien qfr imlfvhI ]35]
copeI qylµgI dyvkrI afeI ] bsMqI sMdUr suhfeI ]
srs ahIrI lY Bfrjf ] sMig lfeI pFcAu afrjf ]
surmfnµd, Bfskr afey ] cMdRibMb, mMgln suhfey ]
srsbfn, aAu afih ibnodf ] gfvih srs bsMq kmodf ]
ast puqR mY khy svfrI ] puin afeI dIpk kI bfrI ]
dohrf kCylI ptmMjrI tozI khI alfip ]
kfmodI aAu gUjrI, sMig dIpk ky Qfip ]36]
cOpeI kflµkf, kuMql, aAu rfmf ] kmlkusm, cMpk ky nfmf ]
gAurf aAu kfnrf kl´fnf ] ast puqR dIpk ky jfnf ]1]
sB imil isrIrfg vY gfvih ] pFcAu sMig brMgn lfvih ]
bYrfrI krnftI DrI ] gvrI gfvih afsfvrI ]
iqh pfCY isMDvI alfpI ] isrIrfg isAu pFcAu QfpI ]
dohrf sflU sfrg sfgrf, aAur goNz gMBIr ]
ast pqR sRIrfg ky, guMz kuMB hmIr ]37]
copeI Kstm myG rfg vY gfvih ] pFcAu sMig brMgn lfvih ]
soriT goNz mlfrI DunI ] puin gfvih afsf gun gunI ]
AUcY suir sUhAu puin kInI ] myG rfg isAu pFcAu cInI ]1]
bYrfDr, gjDr, kydfrf ] jblIDr, nt aAu jlDfrf ]
puin gfvih sMkr aAu isafmf ] myG rfg puqRn ky nfmf ]
dohrf Kst rfg Auin gfey sMig rfgnI qIs ]
sBY puqR rfgMn ky aTfrh ds bIs ]38]

(rfgmflf pVcol, pMNnf 42)

ies asl ilKq ivc hr vfrI aMk bdl jFdf hY ijvy 34, 35, 36, 37 aqy 38.

afAu hux iewk hor pwK qoN vI ivcfr krIey,

gurU gRMQ sfihb jI ivc jo bfxI drj krn dI qrqIb hY Aus anusfr sB qo pihlf gurU nfnk sfihb jI dI bfxI hY awgy mhlf dUjf, mhlf qIjf, mhlf cOQf, mhlf pMjvF, mhlf nOvF aqy AuWs qo awgy BgqF dI bfxI drj hY. sB qo aKIr ivc, ‘slok vfrF qy vDIk’ vI iesy hI qrqIb nfl drj hn aqy sB qoN aKIr ivc guru arjn sfihb jI vlo Aucfrn kIqI geI mMudfvxI aqy sLukrfny df slok , `qyrf kIqf jfqo nfhI mYno jogu kIqoeI.’ drj hY . ajyhf ikAu?

muMdfvxI dy arQ Bfv hY, muMdxf, bMd krnf, bs krnI, mohr lfAxI, hwd bMnHxI, afid. guru goibMd isMG jI ny vI, jdo guru qyg bhfdr jI dI bfxI drj kIqI qF AuhnF ny vI muMdfvxI qoN pihlf hI drj kIqI . pr rfgmflf muMdfvxI qo ipCo hY ajyhf ikAu? afAu ieh svfl pMzq qfrf isMG inroqm jI qoN puCIey. "muMdfvxI df pfT gRMQ sfihb jI kI smfpqI smyN afpnI muhr rUp kr aMq myN rwKf, rfgmflf kfhUM ny pICy sy pfeI, jYsy BfeI bMno ny gurU ky sfhmxy hI dUsrI bIV mY keI bfxIaF cVHfeI, ijn ko sun kr gurU jI ny Aus kf nfm KfrI bIV Drf hY." (gurU igrfrQ kos)

"sfrI bfxI ilKf ky girU jI ny aMq nMU ‘muMdfvxI’ AuWqy Bog pf idwqf, ikAuik ‘muMdfvxI’ nfm muMd dyx df hY, ijs qrHF iksy icwTI pwqr nMU ilKky aMq ivwc mohr lf ky muMd dyeIdf hY ik eydUM awgy hor kuJ nhI…" (igafnI igafn isMG, ‘qvfrIK guru Kfldf’, pMnf419)

"(muMdfvxI) srpos ko kihqy hYN jYsy Qfl myN pRsfd rK kr AUpr sy Ausko srpos sy mUMd dyqy hYN so ies mMudfvxI dÍfrf afgy ko ies bfq kf inXm kIaf ik koeI aOr bfxI n cZfeI jfey . sRI gurU qyg bhfdr sfihb jI kI bfnI ky vfsqy asQfn pihly hI sy CoV rKf Qf]" (PrIdkotI tIkf)

"muMdfvxI: ieh mohr Cfp pMjvI pfqsLfhI ny kIqI sI. jYsy pfqsLfh afpnI QYlI nMU krqf hY Pyr iksI kf BY Kolny kf nhIN krqf. qYsy ieh gurU gRMQ sfihb rUpI QYlI hY hIro juvfhrfq sy pUrn hY iqsky Aupr mohr Cfp lgfeI hY." ( gurbfxI pfT drsLn iphlI aYzIsLn)

Bfv, muMdfvxI dy Bfv arQF vfry ikqy vI koeI mwq-Byd nhI hn.

afAu hux pMQ dy ivdvfnf vlo kIqy gey PYsly vyKIey..

pMQ pRvfnq ‘iswK rihq mrXfdf’, jo ÈRromxI kmytI vlo 1945 ivwc pRvfn kIqI geI sI ivwc rfgmflf vfry, pNMnf 18 Aupr ieh drj hY:

Bog
A) sRI gurU gRMQ sfihb dy pfT (sfDfrn jF aKMz) df Bog muMdfvxI Auqy jF rfgmflf pVH ky cldI sQfnk rIqI anusfr pfieaf jfvy. (ies gwl bfbq pMQ `c ajy qk mqByd hY, ies leI rfgmflf qoN ibnF sRI gurU gRMQ sfihb jI dI bIV ilKx jF Cfpx df hIaf koeI nf kry). ies qoN AupRMq anMd sfihb df pfT kr ky Bog df ardfsf kIqf jfvy qy kVfh pRsLfid vrqfieaf jfvy.

Dfrimk slfhkfr kmytI dI qyrHvIN iekwqrqf imqI 7 jnvrI 1945 sb kmytI dI kfrvfeI ivwco,

mqf nM: 5 rfgmflf aqy Bog: prvfn hoieaf hY ik Dfrimk slfhkfr kmytI dI rfey ivc sRI guru gRMQ sfihb jI dy pfT df Bog muMdfvxI qy pfieaf jfxf cfhIdf hY qy rfgmflf nhI pVnI cfhIdI. (hvflf: pMQk mqy sMpfdk, zf:ikrpfl isMG, pMnf 34)

Dfrimk slfhkfr kmytI dI pMdrvI iekwqrqf imqI 27 meI, 1945 dI kfrvfeI

34: muMdfvxI qy Bog:- sRI guru gRMQ sfihb jI dy pfT df Bog muMdfvxI qy pfAux qy rfg mflf nf pVHn sbMDI mfmlf pysL ho ky iek dUjy dI gwlbfq sunx AuprMq srb sMmqI nfl PYslf hoieaf ik ikAuNik ieh mfmlf bVf jLrUrI hY ies leI pihlF purfqn bIVF dy drsLn krky muV ies qy ivcfr kIqI jfxI cfhIdI hY, ies kMm leI isMG sfihb jQydfr mohx isMG jI, pRo: joD isMG jI, pRo: qyjf isMG jI aqy pRo: gMgf isMG jI dI sb kmytI nIXq kIqI jFdI hY. ieh sfry swjx iekwTy jf ky krqfr pur sfihb vflI , dmdmy sfihb vflI, BfeI bMno vflI aqy Zfky vflI bIV dy drsLn krn aqy hor ijnHF purfqn bIVF dy Auh ies kMm leI drsLn krny jLrUrI smJx AuhnF dy vI drsLn krky rIport krn aqy jy loV smJx qF Auh afpxy nfl do dsKq pihcfnx dy iswK mfihr vI lY jfx.

ies sb kmytI dI rIport pwujx qy ieh mfmlf muV CyqI qoN CyqI Dfrimk slfhkfr kmytI ivc pysL kIqf jfvy.

ieh vI srb-sMmqI nfl pRvfn hoieaf hY ik jd qwk Dfrimk slfhkfr kmytI ies sbMDI PYslf nhIN krdI hflFik ieho pojLIsLn rKI jfvy ik ijs jgHf Bog muMdfvxI qy pfieaf jFdf hY AuQy nvy PYLsly qk Bog muMdfvxI qy hI pfieaf jfieaf kry aqy ijQy rfg mflf pVHI jfdI hY AunHF nMU rfgmflf pVHn qoN nf roikaf jfvy. ies AuprMq iekwqrqf smfpq hoeI.

mIq skwqr pRcfr bRFc
(hvflf: pMQk mqy sMpfdk zf:ikrpfl isMG pMnf 38)

keIaF df ivcfr hY ik ‘rfgmflf’ dI rcnf guru sfihb dI nhI, jo kfv rcnf dI sLYlI df Byd jfxdy hn Auh ibnF kiTnfeI ieh smJ skdy hn.
ÃÄ dy isrlyK hyT sfry gurU gRMQ sfihb ivwc iewk BI ajyhI bfxI nhIN, ijs ivwc nfnk nfm nf hovy. gurbfxI ‘isrI rfg qoN afrMB hudI hY, guruvfk hY-‘rfgF ivic isrIrfgu hY’. BfeI gurdfs jI ilKdy hn-‘rfgn mYN isrI rfg’ pr rfgmflf BYrv rfg qoN arMB krdI hY.

XQf:- pRQm rfg BYrAu vY krhI]’
Bfv ieh hY ik sMgIq sLfsqR anusfr BI ieh gurmq sMgIq qoN Ault hY .
‘rfg mflf’ bfbq KOjI ivdvfn ilKdy hn:-
rfg mfl sRI gur kI ikRq nihN hY muMdfvxI lig gur bYn.
(40) (gur pRqfp sUrj,rfis 3 aMsU 48)

"jIkr qqkrf bfxI nfl koeI sbMD nhI rwKdf; prMqU, qqkrf hY iesy bfxI df, iqvyN ‘rfgmflf’ bfxI nfl koeI sbMD nhIN rwKdI, prMqU ‘rfgmflf’ hY iesy bfxI dI." (zf: crn isMG jI, ikRq bfxI byAurf)

buhq swjx Xqn krdy hn ik ‘rfgmflf’ guru gRMQ sfihb ivwc CfpI nf jfvy, aQvf kwZ iewqI jfvy, pr ieh anyk JgVy KVy krn df sfDn hY, aYsf nhI krnf cfhIey. jy koeI ‘rfgmflf’ pVH ky Bog pfAuNdf hY qF ivvfd nhIN krnf cfhIey, imwqR Bfv nfl Aus nUM aslI gwl dws dyxI Xog hY aqy sQfnk mrXfdf hI krnI Auwicq hY.
(hvflf BfeI kfnH isMG nfBf -gurmq mfrqMz ,Bfg dUjf pMnf 779)

gur iblfs pfqsLfhI 6 ivwc hor byaMq gurimq ivroDI sfKIaF smyq rfgmflf vfry vI ieh drj hY

qb lO rfg sBI iekYTfey . gur arjn ky snmuK afey.

ikRpfisMDu kI Aisqiq krI. BFiq BFiq min anMdu BrI.649.

Ausqiq kir gur pg lptfey. dXfisMDu pUCÎo mnu lfey.

inj afvn kf kfrin kho. iqnY khf pRB sb suD lho. 650.

rfgn kI ibnqI sunI gur arjn suKKfn.

rfgmfl qb hI ilKI Bog qfih pir Tfn.654.

imRqu pfCy ieh rIiq krfvo. gurU igMRQ kf pfT Drfvo.

pfvo Bog rfgmflf piVH. iCn mih pfp jfih iqn ky sV . 697 .

kVfh pRsfd iqh inimq idvfvY . nrk duafr iqs nih idRstfvy.

pfCy imRqk aYs ibiD kro. jIvq jqn aYs ibiD Dro.698

Dfir pRym gur igRMQ kf pfT krY mun lfie.

rfgmfl piVH pRym soN Bog jpu jI qy pfie.699

kVfh krfvy hrK soN koit Zwg Pwl cIn.

sB sMgiq suin bYngur Dfir icwq mY lIn. 700

gur iblfs pfqsLfhI 6 aiDafie 4

sMpfdk igafnI jiigMdr isMG vydFqI

gur iblfs pfqsLfhI 6 nMU sLRomxI kmytI vwlo vfps lYx df aYlfn kr ky vI, afpxy bcn qoo iKsk kyy lgfqfr vyicaf jf irhf hY. sLfied ienHF qy bfxI df hyT iliKaf Purmfn lfgU nhI huMdf.

bcnu kry qY iKsik jfie boly sBu kcf ] aMdrhu QoQf kUiVafru kUVI sB Kcf ] (pMnf 1099 )

"so AupkRm siqnfm sy lykr AupsMgRh siqnfm imly qo jIvqf hUM kih kr sRI gurU gRMQ sfihb jI kI bIV kr cuky qo sRI gurU gRMQ sfihb jI kf Bog sun kr ö rfg óú rfgnI ôø puqR sB prvfr smyq drsn ko afey aOr kIrqn kr bynqI pUrbk boly ik hy ikRpf isMDu jI hm sB ky vkq kf kYsy inrxy hogf qb sRI gurU arjn dyv jI ny BfeI gurdfs jI ko afgf krI ik jYsy sRI gurU grMQ sfihb jI ky afid mYN ÈbdoN kf sUcI pqR ilKf hY iqsI BFq rfgoN kf sUcIpqR mMgl rUp aMq myN ilKo. qb BfeI gurdfs jI ny eyhI Cy rfg aOr qIs rfgnI, aTqflIs puqR jo afey Qy so rfg mflf rKI hY] (PrIdkotI tIkf)

ieQy ieh svfl pYdf huMdf hY ik, kI Bog df swdf isrP 6 rfgF aqy AuhnF dy pRvfrf nMU hI Byijaf igaf sI bfkI rfgF nMU nhI? jdo ik ienHF 6 rfgF ivwcoN 3 rfg guru gRMQ sfihb jI ivWc sLfml hI nhI hn.
rfg mflf bfry BfeI kfnH isMG nfBf ny jo iliKaf hY DoKy bfjI kIqI hY pMQ nfl ………. BfeI qyjf isMG jdoN miraf qF gupq QF kIVy pY gey, awKF ivc suMzIaF pY geIaF, sfry srIr ivc bdbU afvy. ikAuik rfgmflf df ivroDI sI. (gurbfxI pfT drsLn pMnf-216)

kuJ smyN qoN gurisKF ivc ieh asMLkf af geI hY ik rfgmflf gurbfxI nhIN hY. ieh afsLMkF sM: ib: 1900 dy krIb sy soBf isMG sfihb jI sy sLurU hoeI hY. pRMqU Aunky srIr my jb aqI qklIP jLbfn bMd ho jfny kI aor srIr dy kust ho jfny dI ho geI qo ieh afsLMkf BI bMd ho geI sI. (gur igrf rfgmflf mMzn pRobD pMnf 9)

pfTkF dI jfxkfrI leI bynqI hY ik AupRokq rfgmflf vflI khfxI aKoqI dsm gRMQ ivwc vI sMKyp rUp ivwc drj hY (cirqRo pfiKafn 91) jy koeI pfTk Aus nMU pVHnI cfhy qF hyT ilKy ilMk qy kilk krn dI Kycl krnI jI aqy pMnf 43/104 qoNN 56/104 pVHo.

http://www.gobindsadan.org/institute/dasam/pdf/v4_3.pdf

cOpeI kQf cOpeI afilm kInI pihly kQf sRvn suin lInI.
khUM khMU bIc dohrf pry khMU khUM bic sorTf Dry.
sunq sRvn Xih kQf suhfeI aiq rsfl pMizq min BfeI.
pRIqvMq hoie suny ju koeI bfZY pRIq hIe siK hoeI.
kfmI rsik purK jo sunhI qy Xh kQf rYn idn gunhI.

dohrf pMizq buDvMqf gunI kb jn aCr eyk.

nfm nimq gun Aucrih kih kih kQf anyk.. 179..

ieiq mfDv nl kfm kMdlf kI kQf sMpUrn smfpqM.

---