igafnI joigMdr isMG vydFqI nUM sMgqF dy svfl!! (iksLq
pihlI)
kwlH hI mYN amrIkf dI iewk styt Eklhomf qoN afieaf hF. ieh
dyK ky mn bVf KusL hoieaf ik crc dy afly duafly eIsfeI Dfrimk afgU lokF dIaF
kbrF qy Puwl lf rhy hn qy kbrsqfn bVy sohxy lwg rhy hn BFvyN ies df mr cuwky
ivafkqI nUM koeI vI PfeIdf nhI pr nMgI awK nfl dyKx nUM qF cMgf hI lwg irhf hY
nf. iewk pfsy Dfrimk afgU ibnf vjHf aqy iksy ieqhfsk pwK dy kbrF dI dyK Bfl kr
irhf hY dUsry pfsy sfzy Drimk afgU sfDfrx lokF dI qF gwl hI Cwzo sfzy gurU
sfihbfn dy isDFq qy aslI ieqhfs dI ies qrP iKlHI Auzf rhy hn ik nMgI awK dyKxf
psMd nhI krdI qy kMn vI hux suxno ienkfrI huMdy jf rhy hn. QoVy sfl pihlF byby
nfnkI df Gr vI kfrsyvf vfly bfibaF dI Byt cVH igaf qy iehI hfl hoieaf AuWs TMzy
burjL df ijQy mfqf gujrI jI sfihb jLfidaF smyq kYd kIqy gey sn. ijs kMD ivc bwcy
icxy gey sn Auh vI ienHF bfibaF dy kihr qoN nf bwc skI qy hor iknHIaF ieqhfsk
QFvF sMgmrmr hyT dwb idwqIaF geIaF hn. ieh sMgq, ijsdy zOly Prkx nfl bfkI bwcI
ivrfsq bwc skdI hY qy hor swB kuwJ TIk ho jfxf hY ikAuN nhI bFhF AuqFh
cVfHAuNdI?
mfieaf
dy moh ivc suqy mnuwK nUM jgfAux vfsqy gurU sfihb df hokf hY:
jYsy goieil goielI qYsy sMsfrf ] kUVu kmfvih afdmI bFDih Gr
bfrf ]1] jfghu jfghu sUiqho cilaf vxjfrf ]1] rhfAu ]m:1, pMnf 418]
1[ vydFqI jI BfnUM mUrqI ny gurU gRMQ sfihb df AulwQf krn
smyN lgF mfqRF kwt idwqIaF qy aKbfrF ivc vI ies dI kfPI crcf hoeI. idwlLHI iswK
gurduafrf pRbMDkI kmytI ny sgoN ies nUM snmfinaF. ies sbMD ivc Kflsf pMcfieq ny
quhfzy kol vyrvy sfihq koeI zyZ sfl pihlF sLkfieq kIqI sI. gurbKsL isMG kflf
aPgfnf nUM qF qusIN AuWs dIaF ilKIaF ikqfbF ivcoN, pihrf grfP nfloN htf ky, kwJ
sqrF nUM iswK isDFq dy iKlfP iswD krky Cy mhIinaF dy aMdr aMdr pMQ ivcoN Cyk
idwqf. kI BfnUM pRqfp isMhu, ijsny gurU gRMQ sfihb ivc hI CyVKfnI kIqI hY AWs
pRqI qusIN iblkul cwup bYTy ho, kI Auh quhfzf irsLqydfr lwgdf hY?
2[ vydFqI jI! quhfzIaF loiex (awKF) dy sfhmxy afr[ aYs[ aYs[
ny, gurU nfnk sfihb, ieMdrf gFDI qy krm cMd mohn dfs gFDI dI qsvIr vflf kYlMzr
Cfp ky pMjfb qy Bfrq dy dUsry sUibaF ivc vMizaf qy sfnUM ieQy kYnyzf ivc vI
phuMicaf. kI iews ivwc quhfnUM iswK Drm dI qOhIn nhI idsI? jy nhI qF ikAuN?
3[ gF dy QxF ivcoN inkly qy afs-pfs dsF gurUaF dIaF qsvIrF qy
bxf ky Em qoN CF krvfAux df koeI mqlb dws skdy ho kI hY?
4[ mhFrfxf pRqfp jo afpxI BuwKI roNdI hoeI bwcI dy duwK nUM
dyK ky aOrMgjLyb nUM hfr dI icwTI ilKdf hY qy dUsry pfsy gurU goibMd isMG jI
afpxy cfro lfl, do jMg ivc aqy do nINhF ivc icxvf ky, sLhId hox qoN bfad
aOrMgjyb nUM ijwq dI icwTI ‘jLPrnfmf’ ilKdy hn vydFqI jI sfnUM dwso ik ienHF
do sLKsLIawqF df afps ivc kI mukfblf hY? mhFrfxf pRqfp qy gurU goibMd isMG jI do
vwKrIaF vwKrIaF kOmF dIaF vwKrIaF vwKrIaF hsqIaF hn. ienHF ivc brfbrqf jLfihr
krnI iswK Drm dI qOhIn nhI hY? iPr jwQydfr jI ikAuN koeI hukmnfmf jfrI nhI krdy?
5[ bMdf isMG bhfdr qy hkIkq rfie nUM iewk ihMdU sfbq krn dI
afr[ aYs[ aYs[ dI koJI cfl quhfnUM ikAuN nhI idKfeI idwqI?
6[ dsF gurU sfihbfn nUM Em df DfrnI sfbq krn vflI ikqfb
quhfzIaf loiex (awKF) nUM ikAuN nhI idwsI?
7[ gurU nfnk sfihb nUM jnyAU df DfrxI, mwQy qy iqlk, dfhVI
kwtI hoeI qy topI pvfeI hoeI vflI qsvIr df jwQydfr jI iswK Drm ivc kI mqlb hY?
8[ Coty sfihbjLfdy nINhF ivc icxy jf rhy hn iewk pfsy qoN
gurU nfnk sfihb qy dUsry pfsy qoN rfm cMdr jI afpxy qyj-pRqfp nfl bwicaF nUM
jLulm shfrx ivc shfeI ho rhy hn. sfnuM ieh dwsx dI ikRpflqf krnI jI ik kI iswK
rfm cMdr dI pUjf krnI arMB kr dyx jF iewk akfl-purK dI pUjf krnI hI iswKF df Drm
hoxf cfhIdf hY?
9[ ipClI iewk sdI qoN asIN srovrF dy pfxI nUM pivqR jl/
aMimRq smJ ky culIaF Brdy rhy. ies Brm nUM pflx leI quhfzI pujfrI jmfq ny
gurduafiraF ivc QF QF culIaF Brn dy hwk ivc borz vI tMgy hoeUy hn jdoN ik gurbxI
ies dy iKlfP Pqvf idMdI hY:
mhlf
1 ] nfnk culIaf sucIaf jy Bir jfxY koie ] surqy culI igafn kI jogI kf jqu hoie ]
bRhmx culI sMqoK kI igrhI kf squ dfnu ] rfjy culI inafv kI piVaf scu iDafnu ]
pfxI icqu n DopeI muiK pIqY iqK jfie ] pfxI ipqf jgq kf iPir pfxI sBu Kfie ]2]
(pMnf 1240)
hy nfnk ! (inrf pfxI nfl culIaF kIiqaF afqmk jIvn ivc suwc
nhIN af skdI, pr) jy koeI mnuwK (swcI culI) BrnI jfx ley qF suwcIaF culIaF ieh
hn—ivdvfn vfsqy culI ivcfr dI hY (Bfv, ivdvfn dI ivwdvqf pivq® hY jy Aus dy
aMdr ivcfr BI hY) jogI df kfm-vfsLnf qoN bcy rihxf jogI leI pivq® culI hY,
bRfhmx leI culI sMqoK hY qy igRhsqI leI culI hY AuWcf afcrn aqy syvf . rfjy
vfsqy iensfPL culI hY .
pfxI nfl (culI kIiqaF) mn nhIN Dup skdf, (hF) mUMh nfl pfxI
pIiqaF iq®h imt jFdI hY; (pr pfxI dI culI nfl pivq®qf afAux dy QF qF sgoN sUqk
df Brm pYdf hoxf cfhIdf hY ikAuNik) pfxI qoN sfrf sMsfr pYdf huMdf hY qy pfxI hI
sfry jgq nUM nfs krdf hY .2.
10[ gurU nnfk sfihb dy hukm nUM JUTlfAux leI quhfzy kol hfly
koeI hiQafr nhI. dUjI gwl ieh ik jy srovrF df pfxI pivqR jl/aMimRq hY qF aMimRq
nUM sfP krn leI qusIN kroVF rUpY dIaF msLInF drbfr sfihb kMplYks dIaF ikAuN
lfeIaF hoeIaF hn? jy srovrF df pfxI pivqR jl/ aMimRq nhI qF qusIN sMgqF nUM ies
bfry dwsx leI ikhVy kdm cuwky hn?
11[ bfdl dI hvn krvfAuNdy dI mwQy iqlk vflI qsvIr sfrI dunIaF
ivc pRiswD ho cukI hY. vydFqI jI quhfnUM ieh qsvIr awj qk ikAuN nhI idsI? jy
idsI hY qF qusIN ikhVf hukmnfmf jfrI kIqf hY?
12[ bIbI suirMdr kOr, gurdyv isMG bfdl qy ienHF dy bwcy
bwcIaF dIaF Binafry vfly kol, afsLUqosL kol qy nUr mihlIaF vfly kol jfx dIaF
qsvIrF quhfzy kol hn. ienHF ivcoN iksy ivruD koeI vI humknfmf ikAuN nhI jfrI
hoieaf?
13[ bI[ jy[ pI[ vloN skUlI ikqfbF ivc iswK Drm aqy iswKF bfry
glq DfrxF nUM TIk krn leI sYNtrl minstr arjn isMG ny ijhVy kdm cuwky hn, dI
qusIN koeI sLlfGf kIqI hY? AwsL nUM drbfr sfihb bulf ky koeI isropfE idwqf hY?
jy nhI qF ikAuN nhI?
14[ bI [ jy[ pI[ ieh pRcfr kr rhI hY ik gurU gRMQ vydF df hI
sfr hY. gurU nfnk sfihb ny koeI vwKrI gwl nhI ilKI. kI ieh swc hY? jy nhI qF
akfl qKq qoN ikhVf kdm AuTfieaf igaf hY ies qrHF dy byhUdf pRcfr dI rokQfm ho
sky?
sMgq nUM byqnI hY ik Auh ieh svfl, jdoN ngr kIrqn qy vydFqI
jI afAuNdy hn qF AunHF nUM puCy qy styjL qoN hI Auwqr dI mMg kry. inAuXfrk qy
montPrI gurdvfrf kYlyPornIaF vydFqIN jI ieh kih ky jvfb doxoN bwcdy rhy hn ik
iswK Drm ivwc ieh rvfiXq nhI ik iswK Drm df moZI iksy vI svfl df jvfb dyh hY.
sMgqy!! vydFqI vIcfrf qF bfdl dy QfpVy nfl bixaf jwQydfr hY.
iswKF ny qF gurU goibMd isMG jI nUM vI svfl kIqf sI jdoN gurU jI ny dfdU dI kbr
qy qIr nfl nmskfr kIqI sI qy iKVy mwQy iswKF vloN qih kIqI geI qnKfh vI svIkfr
kIqI sI. kI bfdl dy QfpVy nfl bixaf ieh jwQydfr sfzy gurU goibMd isMG jI nfloN
vI vwzf hY ijhVf qurMq sfnUM sfzy svflF df jvfb dyxo ieMnkfrI hY? ieh rIq bRhmx
dI qF ho skdI hY ik svfl awj qy jvfb ilKqI kwlH. qF ik iksy nUM koeI pqf nf cwly
ik kI puiCaf igaf qy kI jvfb idwqf igaf. pr iswK Drm ivc koeI lko nhI . ieh qF
iewk KulI ikqfb hY ijhVf mrjLI pVH lvy. qF iPr svflF dy jvfb huxy Dfrimk styjL
qoN hI imlxy cfhIdy hn. iehI iswK Drm dI aslI rvfiXq hY. agly hPqy hor svfl
sMgqF dI kichrI ivc pysL krFgy.
iswK pMQ dy dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf), jsbIr isMG, drsLn isMG Gxks,
pRimMdr isMG prmfr, suKdyv isMG dfKf, jsbIr isMG mFgt, gurdyv isMG sMGf ikcnr,
guirMdr isMG brfV ikcnr.