Ó inrBAu-inrvYr Ó
(iksLq nM: 04)

jgqfr isMG jfck, afnryrI ieMtrnYÈnl iswK imÈnrI

prMprfgq gurieqhfs ivc aYsf iËkr vI hY ik iewk siqsMgI gurU rfmdfs jI mhfrfj dy drbfr hfËr hoieaf qy Aus ny aiq inmrqf sihq bynqI kIqI ik mhfrfj afp jI dI crx Èrx ivc afAux qoN pihlF qF mYN bVf byprvfh ho ky sONdf sF. jy kr koeI kfrobfrI iÌkr jF GrogI icMqf ivafpdI qF aigafnqf vws nÈy afidk dI vrqoN krky byhoÈI dI hflq ivwc cly jFdF sF. pr, hux jdoN qoN afp jI dI bÉiÈÈ hoeI hY aqy siqsMg ivcoN nfm mhF rs df anMd afAuxf ÈrU hoieaf hY. qdoN qoN nÈy afidk ibKy-rs qF BfvyN iPwky pY ky afpxy afp hI Cuwtdy jf rhy hn, pRMqU hux pRlok ivcly nrk qy jmF afidk dy zr mYƒ bVf icMqfqur kr rhY hn. ikAuNik, pihlF qF mYN mMdkrmI hI bixaf irhf hF.

mhfrfj jI! ijvyN iksy lihrF nfl BrpUr smuMdr dy dirimafn KVy hoeIey qy sfry pfsy pfxI dyK ky BY-BIq hoeI df hY, iqvyN hI sMsfr sfgr df zr vwZ-vwZ KFdf hY. ieAuN jfpdf hY ik ijvyN mYN zubdf jf irhf hovF. so ies leI ikrpf krky aijhf AupdyÈ bÉÈo, ijs duafrf ibKm qy zrfvxy sMsfr smuMdr qoN pfr ho skF. mhfrfj ! aYsI ikrpf kro, ijs sdkf mYN nicMq qy inrBY ho ky jIAU skF.

gurdyv jI boly: BfeI ieh sfrf siqsMg df hI pRqfp hY. mn aMdr ies qrHF dy suafl KVHy hoxy jfgrUk mn dI inÈfnI hn. ies qoN ieh qwQ vI inÈcy huMdf hY ik qyry aMdr pRBU jI leI ipafr pYdf hoieaf hY. pr, ieh vI swc hY ik ies pRkfr dy sfry zr sfzI aigafnqf df hI iswtf hn. ieh sB Brm hn. BfeI! iewk prmfqmf dI ivafpkqf df aihsfs krky Aus dy inrml-BAu ivwc Bro. gurbfxI ƒ gihrfeI ivwc vIcfro aqy afpxy sfry zr Brm-BAu dUr kro.

ikAuNik, iewko pRBU sB df krnhfr qy afsrf hY aqy Aus iewk pRBU df hI hukm vrq irhf hY, ijsdf koeI ÈrIk nhI hY. ies leI aMdroN hor df zr aqy Brm dUr kr dyh aqy Aus hrI dI Ausqiq kr jo qyrI sB QfeIN rfKI krdf hY. ijs Auqy prmfqmf idafl huMdf hY, Auh jIv Aus ƒ ismr ky aOKy sMsfr dy zr qoN pfr ho jFdf hY:

pAuVI .. hir ieko krqf ieku ieko dIbfxu hir ..

hir ieksY df hY amru ieko hir iciq Dir ..

hir iqsu ibnu koeI nfih zru BRmu BAu dUir kir ..

hir iqsY no sflfih ij quDu rKY bfhir Gir ..

hir ijs no hoie dieaflu so hir jip BAu ibKmu qir ..{pM[øó}

BfeI! gurU nfnk sfihb jI mhfrfj ny qF afvfgvn aqy pRlok ivcly nrkF qy jmF afidk dy sfzy ieh sfry BRmxIk-zr pihlF hI dUr kr idwqy hn. ‘iqn BAu sgl cukfeIaY`. loV qF ieh hY ik asIN gurbfxI ƒ gurU nfnk idRÈtIkon qoN vIcfrn dI jugiq apnfeIey aqy gurbfxI ivwc vrqI smyN dI pRcilq Dfrimk ÈbdfvlI qy muhfviraF qoN BulyKf Kf ky gurmiq dy gfzI rfh qoN nfh BtkIey.

gurdyv jI df vIcfr hY ik aYsy zr qdoN qk hI mnuKI mn aMdr shm qy Gbrfht pYdf krn df kfrn bxdy hn, jdoN qwk Aus df ihrdf pRBU jI dy inrml-BAu aRQfq rwbI-adb qoN KflI rihMdf hY. asl ivwc hkIkq qF ieh hY ik rwbI-adb ivwc jIAUxf hI rwb dI hËUrI hY aqy aijhf jIvn ZMg hI hY mnuwK df sMsfr smuMdr qoN pfr hoxf.

dyKo! gurU nfnk sfihb pRBU jI ƒ sMboDn krky afKdy hn ik hy pRBU ! qyrf zr-adb itkx dy QF jy jIv dy ihrdy ivc koeI hor zr itikaf rhy, qF jIv sdf shimaf rihMdf hY, mn dI Gbrfht mn df shm hr vyly bixaf rihMdf hY . hy pRBU ! qyry zr-adb ivc irhF Auh afqmk avsQf iml jFdI hY ijQy mn qyry crnF ivc juiVaf rihMdf hY, ihrdy ivc ieh XkIn bx jFdf hY ik qUM myry aMdr vwsdf hYN qy sB ivc vwsdf hYN . qyry zr ivc irhF (dunIaf df hryk iksm df) shm dUr ho jFdf hY . qyrf zr aYsf nhIN huMdf ik Aus zr ivc irhF koeI hor shm itikaf rhy:

zrIaY, jy zru hovY horu .. zir zir zrxf mn kf soru ..

zir Gru, Gir zru, zir zru jfie .. so zru kyhf, ijqu zir zru pfie .. {pM[ñõñ}

pRBU dy zr-adb ivc irhF hI ieh XkIn bx skdf hY ik jIv nfh mrdf hY nfh ikqy zuwb skdf hY nfh ikqoN qrdf hY. Bfv, jyhVf ikqy zubdf hI nhIN Aus dy qrn df svfl hI pYdf nhIN huMdf. ieh XkIn bixaf rihMdf hY ik ijs prmfqmf ny ieh jgq bxfieaf hY AuhI sB kuJ kr irhf hY, Aus dy hukm ivc hI jIv jMmdf hY qy hukm ivc hI mrdf hY, hryk avsQf ivc jIv ƒ Aus dy hukm ivc itky rihxf pYNdf hY :

nf jIAu mrY n zUbY qrY .. ijin ikCu kIaf, so ikCu krY ..

hukmy afvY hukmy jfie .. afgY pfCY hukim smfie .. {pM[ñõñ}

pRMqU, ijs ihrdy ivc pRBU jI dI ivafpkqf df zr-adb nhIN hY, moh hY, ahMkfr hY, Aus ƒ keI iksm dy duinafvI zr bxy rihMdy hn. ikAuNik, Aus dy ihrdy ivc iqRÈnf dI kFg ndI vFg TfTF mfr rhI huMdI hY . BfeI ! pRBU df zr-adb qF afqmk jIvn dI Éurfk hY, afqmf df afsrf hY; jo ieh Éurfk nhIN KFdy Auh dunIafvI shm ivc jIAUNdy kmly hoey rihMdy hn :

hMsu hyqu afsf asmfnu .. iqsu ivic BUK bhuqu nY sfnu ..

BAu Kfxf pIxf afDfru .. ivxu KfDy mir hoih gvfr .. {pM[ñõñ}

siqsMgI sjx ƒ smJfidaF gurU rfmdfs jI mhfrfj ny afiKaf ik iesy leI hI mYN vI pRBU jI ƒ sMboDq ho ky iehI bcn kIqy hn ik hy pRBU! jdoN mYN ies sMsfr smuMdr ƒ vyKdf hF qF zr nfl sihm jFdf hF ik ikvyN ies ivcoN bc ky lMGFgf, pr qyry inrml-BAu ivc irhF ies sMsfr-smuMdr df koeI zr nhIN rih jFdf. ikAuNik, gurU dy Èbd dI rfhIN mYN sMqoK vflf bx irhf hF qy pRBU dy nfm dI bdOlq zr ky sihmx dI QF mYN iKiVaf rihMdf hF .

sfgru dyKAu zir mrAu BY qyrY zru nfih ..

gur kY sbid sMqoKIaf nfnk ibgsf nfie .. {pMnf ñúø÷}

iehI kfrx hY ik rwbI-Bwt ‘nlH` jI afpxy mn ƒ smJFdy hoey afKdy hn ik jo gurU rfmdfs sdf inrvYr qy inrBAu inrMkfr ƒ jpdf hY, qy siqgurU dy Èbd dy pRym dy afnMd ivc hrI dI BgqI idRVH krdf hY, Aus gurU dy snmuK ho ky hy mUrK mn! (hrI df) nfm jp, qy Brm Cwz dyh, srDf nfl ‘gurU` ‘gurU` kr . {not:ieQy vI nfm jpx aqy gurU-gurU afKx qoN Bfv hY ik iswK hmyÈF rwbI Xfd ivwc jIvy aqy hr pRkfr df kfr-ivhfr gur-Èbd dI rOÈnI ivwc kry} Bwt jI df ricwq sveIaf hY:

sdf inrvYru inrMkfru inrBAu jpY, pRym gur sbd ris krq idRVu Bgiq hir .. mugD mn BRmu qjhu, nfmu gurmuiK Bjhu, gurU guru, gurU guru, gurU jpu, siq kir ..{pMnf: ñôúú}

ikAuNik, Bwt-jQy dy muKI klshfr jI AuWcI-AuWcI hokf dy rhy sn ik sMsfr dy loko! gurU rfmdfs jI sdf BrpUr rihx vfly aMimRq dy aYsy srovr hn, ijnHF ivcoN atwl pdvI bÉÈx vfly bfxI rUp aMimRq dy cÈmy vg rhy hn. ijhVy gur-isK sMq ies nfm aMimRq ƒ pINdy hn aqy ieÈnfn krky afpxy mn ƒ inrml kr lYNdy hn, gurU rfmdfs jI ny AunHF sMq-jnF df hr pRkfr df zr dUr krky AunHF ƒ inrBYqf dI pdvI bÉÈ idwqI hY aqy afpxf Èbd suxfAuNidaF hI AunHF ƒ Bvjl qoN pfr Auqfr idwqf hY. Tfkur hrdfs jI dy spuwqR gurU rfmdfs jI ihrdy-rUp ÉflI srovrF ƒ nfm-aMimRq nfl Brn vfly hn:

Cutq prvfh aima amrf pd, aMimRq srovr sd Biraf ..

qy pIvih sMq, krih min mjnu, pub ijnhu syvf krIaf ..

iqn BAu invfir anBY pdu dInf, sbd mfqR qy AuDr Dry ..

kiv kl´, Tkur hrdfs qny, gur rfmdfs sr aBr Bry ..ò.. {pMnf ñóùö}

kQf hY ik Bgq kbIr jI hurF pfs iewk bhuq sUJvfn sjx afpxy kuJ sMgI sfQIaF smyq afieaf aqy Aus ny nmÈkfr krn AuprMq bVy adb nfl afiKaf; mhfrfj jI! afp jI qF inrBYqf dI iewk ijAuNdI jfgdI imsfl ho. hr QF,hr vyly inrBAu ho ky ivcrdy ho. mhfrfj ! myrI smJ ivwc qusIN hI iewk pihly iensfn ho, ijnHF smfj BfeIcfry df gurU bx bYTy bRhfmx ƒ kyvl KrIaF KrIaF snfAux dI dlyrI hI nhI kIqI sgoN Aus ƒ gurU mMnx qoN ienkfr krky Aus ivruD iewk bgfvq KVI kr idwqI hY. aYsI ihMmq koeI inzr iensfn hI kr skdf hY. mhfrfj! hux qF quhfzy keI inrBYqf Bry bol sfzy kMnHF ivwc awTy pihr gUMjx lg pey hn. ijvyN:

jO qUM bRfhmxu bRhmxI jfieaf .. qAu afn bft kfhy nhI afieaf ..{pM[óòô}

qum kq bRfhmx hm kq sUd .. hm kq lohU qum kq dUD..

kbIr bfmnu gurU hY jgq kf Bgqn kf guru nfih ..

ariJ AuriJ kY pic mUaf cfrAu bydhu mfih ..{pM[ñó÷÷}

mhfrfj! asIN smJdy hF ik aYsy lokF dI cuglIaF kfrn quhfƒ hMkfrI hfkmF dy kÈt vI sihxy pY rhy hn. ikDry hfQI hyT lqfVx df koJf Xqn kIqf jFdf hY aqy ikDry diraf ivwc suwt ky mfrn df. pr, kmfl ho geI qusIN aYsy vyly vI iksy pwKoN zry nhI aqy zoly nhI. sgoN, asF suixaF hY ik qusIN iksy aYsI aAuKI GVI ivwc vI bhuq byÉOP qy inrvYr ho ky afiKaf sI ik BilE! ijs mnuwK df mn pRBU dy suhxy crnF ivc lIn rhy, Aus df mn iksy kÈt vyly zoldf nhIN, Aus dy srIr ƒ kÈt dy dy ky zrfAux qoN koeI lfB nhIN ho skdf.`` jI myry nfcIË dy iÉafl anusfr ‘mnu n izgY, qnu kfhy kAu zrfie .. crn kml icqu rihE smfie..` dI quhfzI khI pMkqI kuJ iehI Bfv pRgt krdI hY.

mhfrfj! asIN quhfzI rIs qF nhI kr skdy, ikAuNik, qusIN qF rwb ivwc lIn pUrn Bgq ho aqy asIN hAumYN dy sfVy qy iqRÈnf dy mfry dunIaFdfr. pr, idl qF sfzf vI chuMdf hY ik asIN vI quhfzI qrHF inrBAu inrvYr ho ky ivcrIey. ikAuNik, iksy pRkfr dy zr BAu aqy vYr ivroD ivwc jIAUx vflf bMdf ikqy suKI nhI rih skdf. mhfrfj ! asIN ieh vI smJdy hF ik ieh sB syvf-BgqI qy bMdgI dI brkq hY aqy iehI kfrx hY ik asIN lok qIrQ asQfnF vl dOVdy hF. pr sfƒ ieAuN jfpdf hY ik zr AuQy vI sfzf ipwCf nhI Cwzdf. ikAuNik, AunHF QfvF qy vI pfp puMn qy nrk surg dI hI crcf cldI hY. afpxy puMn krm ƒ iDafn ivwc ilaf ky ijQy nfh imtx vflI surg dI lflsf bxdI hY. AuQy, pfp krmF ƒ icqfr ky nrkF df zr vwz vwz Kfx lgdf hY. ies leI awj asIN quhfzy qoN puwCx afey hF ik mhfrfj! dunIaF ivwc vI koeI koeI aYsf itkfxf vI hY, ijQy mnuK inrBAu, inzr ho ky ijAU skdf hY ?

Bgq jI boly: imqro! jI afieaF ƒ. bhuq KuÈI hoeI hY awj quhfzIaF ivcfrF sux ky. vwzI KuÈI mYƒ ies gwl dI ik smfj ivwc jfgrUkqf af rhI hY. scfeI ƒ smJx vfly kuJ quhfzy vrgy sUJvfn lok vI hn. BfeI! pihlI gwl qF ieh hY ik bfr bfr mYƒ mhfrfj! mhfrfj! kihx dI loV nhI, mYN vI quhfzy vrgf quhfzf hI iewk Brf hF. dUjI gwl, qusIN puiCaf hY ik Auh ikhVI QF hY jo zr qoN ÉflI hY? ijQy irhF ihrdy df zr dUr ho skdf hY, ijQy inzr ho ky rih skIdf hY?

kvnu su Gru, jo inrBAu khIaY .. BAu Bij jfie, aBY hoie rhIaY..

ikAuNik, iksy pivqR ndI dy kMZy jF qIrQ qy jf ky BI mn QfvyN nhIN afAuNdf. ies df kfrn ieh hY ik EQy BI lok puMn-pfp ivc hI ruwJy rihMdy hn:

qit qIriQ nhI mnu pqIafie .. cfr acfr rhy AurJfie ..

BfeI ! ieh sfrI isRÈtI prmfqmf dI bxfeI hoeI aqy ies isRÈtI dy jIvF dI jo buwDI hY Aus ƒ kwc qy moqI Pl lwgy hoey hn . Bfv, ieQy keI mnuwK Bly pfsy lwgy hoey hn qy keI mMdy pfsy:

joiq kI jfiq, jfiq kI joqI .. iqqu lfgy kMcUaf Pl moqI..

iesy leI afpF ƒ kuJ lok Bly kMm krdy idsdy hn aqy kuJ mMdy, ijnHF ƒ pujfrI vrg ny pfp aqy puMn df nfm dy Cizaf hY.pr, quhfzI ieh gwl bVI vfjb hY ik pfp-puMn dovyN hI ieko ijhy hn. ikAuNik, dovyN hI mnuwK ƒ vfÈnf vl duVfeI iPrdy hn. ies leI mYN qF afpxy injI qjrby (experience) qy aDfrq iehI slfh dyvFgf ik BfeI jy qusIN inrBAu ho ky jIAUxf chuMdy ho qF bfhr ndI-nfilaF dy kMZy bxy qIrQF vl dOVxf Cwzo aqy afpxy aMdrlf qIrQ lwBo, jo Aus pRBU jI df invfs asQfn hY, ijs dI pfrs Coh lohy ƒ sonf bnfAux vflI hY. ikAuNik, iewk EhI QF hY, ijQy itwk ky qusIN inrBAu ho skdy ho.

iehI kfrn hY ik mYN muwlF-mulfixaF qy pMzq-pujfrIaF dI slfhF Cwz ky afpxy mn ƒ iehI smJFdf rihMdf hF ik hy mn! nIcoN AUc krn vflf pfrs pRBU qyry afpxy aMdr hI hY, qF qy pfp puMn vfly hor gux aMdr Dfrny Cwz dyh aqy pRBU ƒ afpxy aMdr sMBfl. ikAuNik, ijs mnuK ƒ pRBU jI dy aMg-sMg hox df ismrn aRQfq aihsfs bixaf rihMdf hY, Aus ƒ iPr iksy pRkfr df zr-BAu nhI rihMdf. ies leI mYN qF afpxy afp ƒ iehI kihMdf rihMdf hF ik hy kbIr! mfieaf dy moh qoN AuWcy pRBU dy nfm ƒ nfh Bulf;

afpxy mn ƒ nfm jpx dy afhry lf ky nfm ivc ruwiJaf rhu:

pfp puMn duie eyk smfn .. inj Gir pfrsu, qjhu gun afn ..

kbIr inrgux nfm n rosu .. iesu prcfie pric rhu eysu .. {pMnf óòõ} --- cldf

---