(28/06/08)
rfxI kOr
Waheguru Ji Ka Khalsa,
Waheguru Ji Ki Fateh
Dear Veer Ji,
I am writing this letter in response to a letter written by
Raja Singh on your website on June 26. He provided the following website
address:
www.guruangaddew.com
Their work is very commendable as they are trying to reach all
the Sikhs and bring everyone together. However, their contact information
does not appear to be working properly. Whenever I submit a query, all the
fields go blank without giving me any clue as to what has happened.
Also it will be more appropriate for this organization to
provide an email address to send queries. it should not be required for
someone to disclose their complete personal information to some unknown people
just to ask a question?
So please, if Raja Singh can provide an email address to reach
this organization, it will be greatly appreciated.
If anyone else here knows of this organization and can confirm
that they indeed are doing this work, it will be greatly appreciated.
Thank you,
Regards,
Rani Kaur
(27/06/08)
vIrpfl isMG
Dear Makkhan Singh Jee,
WJKK WJKF..
Your have placed your opinion on vedas in very convincing
manner in your article. I have a small query and will be greatful if some
experienced person can answer it :
we all know that SGGS says to be away from kaam, krodh, lobh,
moh and ahankaar..
among these 5 is there any reference which reflects that kaam
is more dangerous than other four or all the evils are equally dangerous...
My personal opinion is that a Sikh should be equally careful
about all the five evils but it will be a great favour if some one can share his
opinion in light of gurbaani.
Thanks,
Veerpal
Veerpal Singh
(vIrpfl isMG jI iehnf pMjF nUM gurbfxI ivc cor, Twg, Blvfn aqy
hor keI nfvF nfl sMboDn kIqf igaf hY. aqy mnuwKf jIvn df mnorQ vI iehnf pMjF nUM
kMtrol Bfv ik afpxy aDIn krnf hY nf ik afp hI iehnf dy aDIn ho ky sfrI Aumr
gujLfrnI. ijhnf ny iehnf nUM Zfh ky afpxy aDIn kr ilaf Auhnf nUM gurbfxI ivc
blI-sUrmf ikhf hY. kfm nUM Kqrnfk ies leI smiJaf jFdf hY ik ies dy aDINn iesqRI
jF pursL jy glqI krky prgfmI ho jfvy qF Auh ivafkqI sfrI Aumr leI dfgI igixaF
jFdf hY. jy kr koeI hor ivdvfn ies bfry ivsQfr nfl ilKy qF hor vI cMgf
hovygf-sMpfdk)
(27/06/08)
jgqfr isMG jfck
ÃÄsiqgur pRsfid
jQydfr sRI akfl qÉq sfihb, igafnI juigMdr isMG jI adb sihq
vfihgurU jI kf Éflsf. vfihgurU jI kI Ìqih.
ivÈf: qÉq sRI hËUr sfihb qy ptnf sfihb ivKy dsm gRMQ df
pRkfÈ bMd krfAux leI pMQk pDr `qy glbfq dI loV.
bynqI hY ik dfs dyÈ ivdyÈ dIaF iswK jQybMdIaF qy ivdvfnF nfl
glbfq krn AuprMq ies nqIjy `qy phuMcf hY ik qÉq sRI hËUr sfihb qy ptnf sfihb
ivKy sRI guru gRMQ sfihb jI dy brfbr dsm gRMQ df pRkfÈ bMd krfAux leI AuQoN dy
Dfrimk qy pRbMDkI muKIaF nfl pMQk pDr `qy glbfq krn dI loV hY. ikAuNik, sRI gurU
goibMd isMG jI mhfrfj dy aMqly hukm qy pMQ pRvfixq iswK rihq mrXfdf dI rOÈnI
ivwc hryk iswK mMndf hY ik sRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr dsm gRMQ afidk koeI
poQI jF gRMQ pRkfÈ nhI kIqf jf skdf. mYN afp jI aqy sRI akfl qÉq sfihb dy sfbkf
jQydfr pRoPYsr mnjIq isMG jI pfsoN keI vfr suixaF hY ik Auprokq dohF qÉqF dy
muKI sjx vI ies hkIkq qoN mnukr nhI hn. hF, ieh iewk vKrI gwl hY ik Auh kuwJ
dfhikaF qoN cl rhI prMprf nUM bdlx dI ËumyNvfrI lYx qoN iJJkdy hn. pr, aPsos df
mukfm ieh hY ik awj qIk ies msly `qy ibgfinaF dI qrHF dUroN dUroN ibafnbfËI hI
hoeI hY, AunHF nfl iml bYT ky ivcfrF nhI kIqIaF geIaF. iehI kfrx hY ik afpsI
kuVqx, ijdbfËI qy dUrI ivwc vfDf hoieaf hY, jo pMQ leI nuksfndfiek hY.
inAUXfrk ivwc zf: psrIcf jI ny mMinaf hY ik akqUbr dy ÈqfbdI
smFrohF AuprMq dIvy bfl ky afrqI Auqfrn aqy dsm gRMQ df pRkfÈ ckfAux leI suihrd
Xqn kIqy jfxgy. pr, jy qusIN afp koeI pMQk pDr df Auprflf kro qF pUrn AumId hY
ik ÈqfbdI smfrohF qoN pihlF hI koeI aijhI sPlqf hfsl ho skdI hY, ijhVI ÈqfbdI
smfrohF dI afBf qy rOxkF nUM vDfAuNdI hoeI jQybMdk dUrIaF Gtf ky pMQk eykqf ivwc
vfDf kr skdI hY. aijhf AuWdm quhfzI iewk ieiqhfsk dyx hovygI aqy ies bdly qhfnUM
pMQ dI KuÈI imlygI.
dfs nUM pUrn AumId hY ik ies pwKoN afp jI nUM smUh iswK
jQybMdIaF df sihXog hfsl hoeygf. afs hY ik afp gurU pMQ dy iewk pRcfrk syvfdr dI
ies bynqI nUM ivakqIgq mMnx dI QF sMgqI mMn ky iews pwKo suihrd Xqn krogy.
ikAuNik, mYN iswK sMgq dI avfË hI quhfzy qwk phuMcfx df Xqn kr irhF hF. jy qusIN
afp ieh morcf sMBfl lvo qF ies pwKoN ivakqIgq iKcfDUeI Éqm ho skdI hY. pr, jy
qusIN ies pwKoN aigvfeI nf kIqI qF sRI nnkfxy sfihb vflf sfkf muV duhrfey jfx
dIaF bhuq sMBfvnfvF hn, ijs leI ËumyNvfr qusIN mMny jfEgy. smuwcf pMQ bfgobfg
hovy jy kr pihlI sqMbr nUM pRkfÈ idvs dy idhfVy pMQ dy pMjF hI qÉqF AuWqy kyvl
sRI guru gRMQ sfihb jI df hI pRkfÈ hovy. Buwl-cuwk muafP.
gurU aqy pMQ df syvfdfr
jgqfr isMG jfck, sfbkf gRMQI sRI drbfr sfihb aqy afnryrI
ieMtrnYÈnl iswK imÈnrI ÈRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI sRI aMimRqsr.
Pon: 631[ 592[ 4335 inAUXfrk. 9 jUn
2008
(27/06/08)
gurmIq isMG afstRylIaf
Dear Sikh Marg Moderator, S. Makhan Singh jee,
Waheguru jee ka Khalsa Waheguru jee kee Fateh
With reference to two letters dated 25 June 2008 shared on
www.sikhmarg.com, I
wish to say -
1) Perhaps, S. Partap Singh jee could not get foreign
citizenship despite his best efforts and then there being no alternative, he had
returned to India with his wife and children. I wish him Charhdi Kalaa.
2) Regarding two telephone calls, I shall be grateful if Sikhs
may again refresh their memory about confrontation with Arya Samaj's Parcharaks
especially dialogue between Swami Dayanand and Gyani Ditt Singh jee. In this
respect Article by S. Kuldeep Singh jee, Chairman, World Sikh Council - America
Region, published in the Abstracts of Sikh Studies, April-June 2008 (Chandigarh)
may be seen or to contact:
Thanks,
Gurmit Singh (Australia)
(26/06/08)
jsbIr isMG afstRylIaf
Dear Sardar Makhan Singh Jee,
Waheguru ji ka Khalsa, Waheguru ji ki Fateh ||
Thanks for serving community through this web site. I can not
say how you spare time for this from your busy life but you are giving us a
priceless gift. I just want to say few words for the benefit of readers and
writers.
Mr. Amit Kumar Ladi has quoted many writers and their sayings.
But he did not list any source and page numbers and without this is like
shooting in dark. Sikh Missionary college also did similar job in their book
"Sikhi Naveyn Yugg daa Dharam" and did not provide us any source. Without proper
references we can not use them further.
Various writers like HL Bradshaw, Cannigham, Qazi Noor Muhamad,
Dr. Rajinder Prasad, Swami Ram Teerath Dandi Sansaasi, Osho etc expressed their
opinions regarding sikhs. Pandit Nehru's opinion you can read in his book, 'My
Story'. I will also like express my views that polititions like Nehru's opinions
expressed in books may not be true because he could not give any weapon to
opposition. Someone may also like to read wordings of Pt. Nehru from Giani
Santokh Singh's article appeared on Sikh Marg in which he said (Pt. Nehru)
Punjabi's do not have brain but heart only. These were unedited words and
expressed without using brain power whereas books are published after many times
of editing.
I hope writers will pay attention to my advice. Thanks.
regards,
Jasbir Singh, Sydney, Australia
(26/06/08)
rfjf isMG
Respected Sardar Sahib,
Waheguru ji ka Khalsa,
Waheguru ji ki Fateh
I feel it is already in your notice that there are crores of sikhs who have
been neglected and many of them have fallen to the lap of "others". It is high
time to take care of these gems of Sikh society.
For details you can visit:
www.guruangaddew.com
Chardi Kala
Raja Singh
Secretary (Indian chapter)
The Sikh House USA
(25/06/08)
jiqMdr isMG
Dear Sir/Madam
Wahguru gi ka Khalsa Wahguru gi ki Fateh
I live in Delhi (India) i want to buy some books like, "Santa De
Kautak"-Sukhwinder Singh 'Sabhra'.
please tell me from where i can get these books.
Regards
Jitender Singh
(ikrpf krky iehnf nMbrF qy PUn krky pqf kro jI. ieh suKivMdr isMG sBrf dy
hn/sn: 01851-257728 mobfiel 9876045142)
(25/06/08)
aimq kumfr lfzI
siqkfrXog mwKx isMG puryvfl jI,
siq sRI akfl,
sRImfn jI, arË hY ik “iswK mfrg” qoN myry lyK pVH ky mYnUM do
ipafry swjxf ny Pon kIqf hY. jykr quhfzI iejfËq hovy qF mYN AunHF dohF PonF dI
gwlbfq quhfzy nfl aqy “iswK mfrg” dy sUJvfn pfTkF nfl sFJI krnf cfhuMdf hF, jo
ik ies qrHF hY:-
24 jUn svyry 10 vj ky 40 imMt `qy myry mobfiel `qy dvfrkf (nvIN
idwlI) qoN s[ pRqfp isMG jI df Pon afieaf. AunHF ny myry nfl krIb 15 imMt gwl
kIqI. AunHF ny Pon `qy dwisaf ik Auh ividafrQIaF nUM spYinÈ isKfAuNdy hn aqy
AunHF ny afpxI iewk akYzmI KolHI hoeI hY. s[ pRqfp isMG jI ny ikhf ik AunHF ny
myrf lyK “iswK: iewk bhfdr aqy mddgfr kOm” ieMtrnYWt `qy “iswK mfrg” vYWbsfeIt
qoN piVHaf hY. AunHF ny ikhf ik asIN afpxf Drm Buwldy jf rhy hF aqy hux sfnUM
afpxf Drm Xfd krvfAux dI ËrUrq hY. s[ pRqfp isMG jI ny myry nfl bhuq hI Kuwl
idlI nfl aqy ipafr pUrvk aqy inmrqf Bfv nfl gwl kIqI. AunHF ny iswK Drm nfl
sbMDq kuwJ pihlU myry nfl sFJy kIqy. AunHF ny ikhf ik Auh myry ies lyK nUM ipRMt
krky afpxy sfry ividafrQIaF nUM pVHfAuxf cfhuMdy hn, ies kfrj leI AunHF ny myrI
iejfjq lYxI cfhI. ies sbMD `c mYN AunHF nUM ikhf ik iewk lyKk bs ieh hI cfhuMdf
hY ik Aus dIaF ilKqF nUM vD qoN vD lok pVHn, ies leI qusIN myrf ieh lyK afpxy
ividafrQIaF nUM ËrUr pVHf skdy ho. s[ pRqfp isMG jI horF ny ikhf ik ijhVy
ividafrQI Éud pVHngy Auh AunHF nUM ies lyK df ipRMt dy dyxgy aqy ijhVy nhIN pVH
skxgy AunHF nUM Auh Éud pVH ky suxfAuxgy. s[ pRqfp isMG jIny mYnUM afpxy pirvfr
aqy afpxy bwicaF bfry vI dwisaf. AunHF dwisaf ik Auh afp bfhrly dyÈ (dyÈ df nfm
AunHF dwisaf sI, pr mYnUM smJ nhIN sI afeI aqy mYN dUhrI vfr puiCaf vI nhIN)
ivafhy hoey hn aqy ieQy Auh aqy AunHF dI pqnI iml ky ividafrQIaF nUM spYinÈ
isKfAuNdy hn qF jo bfhr jf ky ividafrQI AuQoN dI BfÈf smJ skx aqy AunHF nUM koeI
muÈkl nf afvy. AunHF ikhf ik AunHF dy afpxy bwcy iswK mirafdf ivwc hI hn. ies
qoN ielfvf AunHF ny kuwJ hor gwlF myry nfl sFJIaF kIqIaF. s[ pRqfp isMG jI ny
mYnUM idwlI afAux df swdf vI idwqf aqy ikhf ik myry afAux nfl AunHF nUM bhuq
KuÈI hovygI. AunHF ny hwsdy hoey ikhf ik qusIN ËrUr afeIE, afpF iewkTy bYT ky
ielfcI vflI cfh pIvFgy. mYN AunHF nUM ikhf ik jykr myrf gyVf iewDr lwigaf qF mYN
ËrUr afvFgf. ies dy nfl hI mYN vI AunHF nUM PrIdkot ivKy afAux leI ikhf. mYnUM
s[ pRqfp isMG jI nfl gwl krky bhuq vI vDIaf lwigaf. asIN dohF ny iewk dUjy df
ÈukrIaf krdy hoey Pon rwK idwqf.
25 jUn svyry 10 ku vjy myry mobfeIl `qy kYlIPornIaf (amrIkf)
qoN srdfr suKdyv isMG jI df Pon afieaf. AunHF ny myry nfl mobfeIl `qy 8 imMt gwl
kIqI. AunHF ny ikhf ik Auh kYlIPornIaf (amrIkf) ivKy gurduafrf slYkÈn kmytI dy
mYNbr hn. s[ suKdyv isMG jI horF ny “iswK mfrg” `qy pRkfiÈq myry dohF lyKF dI
rwj ky pRÈMsf kIqI aqy mYnUM ieMj hI ilKdy rihx leI ikhf. mYN vI ikhf ik mYN
lgfqfr ilK irhf hF aqy ilKdf rhFgf. AunHF ny myry nfl gurbfxI nfl sbMDq kuwJ
ivcfr vI sFJy kIqy. asIN dohF ny afps `c awCy ivcfrF df afdfn-pRdfn kIqf. vYsy 8
imMtF `c iewk ivakqI dUjy nUM ibnF dyKy jfx qF nhIN skdf, pr iPr vI mYN aMdfjf
lgfieaf ik s[ suKdyv isMG awCy suBfa dy mflk hn. asIN dohF ny ieMj gwl kIqI
ijvyN asIN dovy iewk dUjy nUM sdIaF qoN jfxdy hoeIey. AunHF nfl gwl krky mYnUM
bhuq awCf mihsUs hoieaf. s[ suKdyv isMG jI ny mYnUM byqukI alocnf dI pRvfh nf
krn leI vI ikhf. afp ny afKr `c myrf DMnvfd krdy hoey ikhf ik hux tfeIm ho igaf
hY AunHF ny izlIvrI krnI hY aqy AunHF ny iPr Pon krn df vfadf krdy hoey muV myrf
DMnvfd kIqf aqy Pon rwK idwqf. mYN vI Pon krn leI AunHF df DMnvfd kIqf.
aimq kumfr lfzI
pRDfn “aflrfAUNz sfihq sBf”
aflrfAUNz Bvn, zozF strIt, PrIdkot
mobfeIl: 98157-75626
Pon: 01639-255771
25 jUn, 2008
{not:- pRqfp isMG jI 'isWK mfrg' dy purfxy pfTk hn. Auh sfAuQ
amrIkf dy iek Coty ijhy dysL lImf (pIrU) ivc rihMdy sn. Auh sLfied Aus dysL ivc
iekwly hI kysfDfrI isWK sn. amrIkf ivc hoey 9/11 dy hmly qoN bfad Auhnf nUM AuQy
rihx ivc kfPI musLklF df sfhmxf krnf pY irhf sI aqy Auh kuwJ sfl pihlF pRvfr
smyq ieMzIaf nUM cly gey sn -sMpfdk}
(24/06/08)
rfxI kOr
Waheguru Ji Ka Khalsa, Waheguru Ji Ki Fateh!
To all Sadh Sangat Jeo.
I have been reading quite a bit of controversy over dasam
granth. All the research done on this granth has been very impressive, but on
individual level. I am thinking, we should have one platform, where all the work
is collected and presented in an organized manner. Also as an organized group,
we should have a clearly defined goal, the ways to accomplish this goal, and how
far our influence on this matter can reach etc. I already have contacted Singh
Sabha Canada on this issue. I am writing here as well to spread the message so
we can brainstorm our ideas and unite ourselves to target this problem at hand
in most effective manner possible.
So please share your ideas, how best to target this issue. I am
thinking, we should combine all the information presented by various critics in
one document, with references to the original work and writer off course. This
information should be concise, not emotional but academic, with as many
references as possible to the reliable history, and Shri Guru Granth Sahib Ji's
teachings to make our points clear. Then we take it from there.
Please share your ideas.
Thank you,
Rani Kaur Vancouver, BC, Canada
(24/06/08)
aimq kumfr lfzI
srvjIq isMG jI,
siq sRI akfl
quhfzf Éq pVH ky mYN ieh kihxf cfhFgf ik ieiqhfs bfry mYnUM
gihrI jfxkfrI qF nhIN hY, pr hF, mYnUM sfihq nfl ipafr ËrUr hY. koeI vI sfihq,
cfhy Auh ikqy vI iliKaf hovy, myrI iewCf iehI huMdI hY ik mYN ilKy hoey mYtr dy
hryk awKr nUM pVH lvF. ÉYr! qusF vydF sbMDI kuwJ jfxkfrI dI mMg kIqI hY. ies
sbMDI mYN ieh ilKxf cfhFgf ik ijs qrHF hvf, pfxI, rotI afid qoN ibnF jIvn dI
hoNd sMBv nhIN hY, TIk Ausy qrHF Drm-gRMQ qoN ibnF Drm dI hoNd vI sMBv nhIN hY.
sfry vyd hI ihMdU Drm dy pivqr Drm-gRMQ hn. muwK rUp ivwc vydF dI igxqI cfr hY:
irg vyd, sfm vyd, Xjur vyd aqy aQrv vyd. ienHF cfrF vydF ivcoN irg vyd dI rcnf
sB qoN pihlF hoeI sI. ienHF vydF df krqf koeI vI mnuwK nhIN hY. drasl, ieh iswDy
afkfÈ qoN hI DrqI AuWpr afey hn. gOrqlb hY ik ihMdU Drm ivwc ilKx dI nhIN sgoN
mOiKk pRMprf huMdI sI. mOiKk pRMprf, Bfv Xfd krky bolx dI pRMprf, hËfrF-lwKF sfl
cldI rhI aqy ieh vyd iewk qoN dUjI pIVHI `c pRvyÈ krdy gey. aKIr mhFBfrq dy smyN
vydF dy ilKqI rUp irÈI vyd ivafs duafrf sfzy sfhmxy afey. bfkI rhI gwl ieh ik
vyd kdoN Aucfry jF ilKy gey, qF ies sbMDI keI rfvF hn. ivdvfn ies sbMDI iewk mwq
nhIN hn. koeI 1200 eIsf pUrv mMndf hY aqy koeI 1000 eIsf pUrv aqy koeI 1400 eIsf
pUrv. keI ivdvfn qF vydF dI hoNd 3000, 4500 aqy 6000 eIsf pUrv vI mMndy hn.
iewQy mYN ieh vI ilKxf cfhFgf ik vYidk swiBaqf pRfcIn Bfrq dI swiBaqf hY ijs
ivwc vydF dI rcnf hoeI hY. ies swiBaqf df afgmn kfl eIsf pUrv 1500 eIsvI nUM
mMinaf jFdf hY. ies leI vYidk kfl df smF 1500 qoN 500 eIsf pUrv df ikhf jf skdf
hY.
aimq kumfr lfzI
pRDfn “aflrfAUNz sfihq sBf”
aflrfAUNz Bvn, zozF strIt, PrIdkot
mobfeIl: 98157-75626
Pon: 01639-255771
24 jUn, 2008
(22/06/08)
srvjIq isMG
amnjIq isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh.
buhq hI KuÈI hoeI hY afp jI df pwqr pVHky ky afp jI ny Kud
pVHnf ÈurU kIqf hY. jdo afp pVHogy qF jrUrI hY ik kuwJ nvy svfl vI pYdf hoxgy.
bxI hoeI Dfrnf ivwc kuwJ tut-Bwj hovygI. mihMdr isMG jI ny vI afpxy pwqr ivwc
ajyhf hI iËkr kIqf sI. myry nfl vI ajyhf hI hoieaf sI. jdo mY iswK imÈnrI kflj
luiDafxf qoN do sflF pwqr–ivhfr kors kIqf sI. buhq pRyÈfnI hoeI sI. hux qFeI jo
suixaf-isiKaf, kI Auh sB glq sI? bhuq svfl pYdf hoey sn. pr shI jvfb nhI sn
imldy. svflF dy jvfb lwBx leI vI afp hI koiÈs kIqI. ijs ivwc mYnUM buhq sPlqf
imlI, ikAuik awj sfzy pfs sfDn buhq hn.
afp jI dy mn ivwc vI svfl pYdf hoey hn. buhq hI cMgf hoieaf
hY. ies df Bfv hY ky afp jI ny jo piVHaf hY Aus qy ivcfr vI kIqf hY, isrP tfeIm
pfs krn leI hI nhI piVHaf.
afp jI ny inwqnym dIaF bfxIaF bfry svfl kIqf hY. ies sbMDI
bynqI hY ky afp jI dy ies svfl df jvfb vI ies bYb sfeIt ivwc Cpy hoey lyKF ivwc
hI hY. afp jI ‘dsm gRMQ bfry lyK’ ivwc drj iek-iek lyK nUM pVHo, vIzIE dyKo aqy
afp PYslf kro. afp jI nUM afpxy svflF dy jvfb iml jfxgy. Aus ipCo vI jy kr afp
df koeI svfl hoieaf qF Aus svfl df spwÈt jvfb vI idwqf igaf qF vI afp jI dIaF
BfvnfvF nUM Tys nhI puhMcygI. jy kr afp jI dy ies svfl df spwÈt jvfb awj hI iksy
swjx ny dy idwqf qF ho skdf hY ky afp jI dIaF BfvnfvF nUM Tys puhMc jfvy ikAuNik
afp jI nvyN pfTk ho.
bynqI hY ik ijMnf vI smF imly, rojfnf hI pVHo aqy ivcfr kro.
afpxy swjxF imwqrF nUM vI ieh pRyrnf idE ik Auh vI ies bYb sfeIt nfl juVn aqy
afpxy igafn ivwc vfDf krky krm kFzF qo AuWpr AuTx.
afdr sihq
srvjIq isMG
#######################
aimq kumfr lfzI jI,
jI afieaf nUM.
afp jI df ies bYb sfeIt qy inwGf svfgq hY.
bynqI hY ieh bYb sfeIt Dfrimk hY. afp jI vlo iliKaf ‘jY
sfihq’ kuwJ ajIb ijhf lwigaf hY. ieh Èbd sfihqk bYb sfeItF qy hI cMgf lgdf hY.
afp jI dy lyK hor bYb sfeItF qy vI pVHy hn. afp jI buhq hI
Koj krky arQ prBUr lyK ilKdy ho. afp jI dy pwqr qoN vI spwÈt hY ik afp jI nUM
ieiqhfs bfry bhqu hI gihrI jfxkfrI hY.
bydF bfry mYnUM isrP eynI hI jfxkfrI sI ky ieh cfr hn. hux
jdo awj dy sfDnF dI vrqo krky afp pVHnf-isKxf arMB kIqf hY qF mn ivwc nvy–nvy
svfl pYdf huMdy rihMdy hn. afp df pwqr pVHn AupRMq vI ieh ieCf pYdf hoeI hY ik
ikAu nf afp jI qo vI kuwJ isiKaf jfvy. bynqI hY, byd kdo Aucfry jF ilKy gey aqy
ienHF dy krqy bfry jy afp jI jfxkfrI idE qF afp jI df buhq DMnvfdI hovfgf.
afdr sihq
srvjIq isMG
(22/06/08)
hrmnjIq isMG
BfeI amnjIq isMG jI
vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Pqih!
afp jI ny bhuq hI Auqm svfl kIqf hY ik jy dsm gRMQ nhI irhf
qf aimRq dIaf aqy inqnym dIaF bfxIaF df kI kIqf jfvygf? ieh aimRq mrXfdf aqy
inqnym mrXfdf asI isK kOm nUM iewk krn leI bxfeI sI. rihq mrXfdf ivwc ieh vI
iliKaf igaf hY ik jy mrXfdf ivwc koeI suDfr krnf hovy qF pMQ kol aiDkfr hY. bfkI
ies gwl df koeI sbUq nhI hY ik ñöùù ivwc ikhVIaF bfxIaF aimRq CkfAux leI pVIaF
geIaF sn. ies krky jy pMQ cfhy qF ienHF mrXfdfvF ivwc suDfr kIqf jf skdf hY. pr,
ijMnF icr pMQ koeI PYslf nhI krdf, sfnUM iehI mrXfdf mMnI jfxI cfhIdI hY. ies
nfl pMQ ivwc eykf hoeygf aqy eykqf kfiem rhygI. jdo sB afm isK dsm gRMQ dI
aslIaq jfx jfxgy qF iPr asI afpxy afp ivwc aqy afpxIaF mrXfdfvF ivwc suDfr krn
nUM dyr nhI lfvFgy.
bfkI qusI hyTf idqf igaf ilMk hor jfxkfrI leI pV skdy ho: -
http://www.sikhmarg.com/2005/which-banis.html
hrmnjIq isMG
Harmanjit Singh
Kflsf gwjy lMzI bucI Bwjy.
Bwj Bwj dsm gRMQ ivwc bwjy.
afly duafly Kwby swjy.
dsm gRMQ ivco rfh nf lwBy.
mhfkfl nÈeI pUrf dsm gRMQ anusfr.
ies nhI nhI koeI mndf aslI isMG srdfr.
gurU gRMQ mhfrfj dI Èrn pry qf try.
nhI qF mhfkfl vFg nÈy ivwc mry.
hrmnjIq isMG
Harmanjit Singh
(20/06/08)
vIrpfl isMG
Dear Amit Jee and WebMaster,
Thanks for reply but I am bit confused to acknowledge your reply or not. I
feel it answers the question of Sikh Marg Webmaster not the questions raised by
me. Webmaster had completely changed the question by saying that please tell
about the woman whoe authored Vedas while it is not the sole parameter to decide
the status of Woman.
From your reply I can see that Woman authored some of the portion in Vedas
but still it does not gives enough evidence that Woman had equal status to Man.
Secondaly this question is not specific to few particular women but it is
about whole Woman world. For this we need to see that where were the following
systems during Vedic times:-
1. Sati pratha :
In you article also you have criticised this Sati system but if we see back
then I think Sati existed during Vedic times also. The first Sati (can't recall
name) was devotee of Lord Vishnu and there is a whole story about her and her
husband.
2. Marraige System:-
You have mentioned that with advent of Islam in India Woman's status was
further demolished, No doubt they have their own customs due to their geography
and historical beliefs but it does not mean that Islam can be blaimed for poor
status of Woman in India.
In fact if you see Islam gives equal right to girl during marraige to reject
a a boy and this practice is not there in any relegion not even in Sikhs even
though they read Guru Nanak's message that So Kyon Manda Aakheeye jit jamme
Rajan.
3. Lets speak about the condition of middile class Woman or one belonging to
poor family during Vedic times. All the women you have mentioned were of either
Higher class or wife of some Rishi Muni or King but did a woman of lower caste
had that much rights and enough independence when we know that even a lower
caste man also didn't had those rights.
4. Treating Husband as God:-
Lot of women worship their Husband and Husband always enjoyed status of God
in fact it can be seen that lot of Rishi munis were busy in doing tap and women
was supposed to do their sewa.
I may be wrong some where but I will be happy if you can put me straight.
Also a very humble request please don't take any comment personally or as
criticism of a specific relegion.
People of all relegions are equally good and have their own limitaitons
including Sikhs. Every Prophet Avtar or Guru always said and did good for
humanity but there is always a class of people in every relegion who treat
themselves as owners of relegion and can't tolerate this and introduce evil
practices in relegion.
The only motive is to know that really a common woman had equal status in
Vedic times. If yes good and fine but if not then will it not be a way to gain
false praises and turn our backs to mistakes done in History.
Thanks,
Veerpal Singh
(not:- asIN quhfzy vloN AuTfey gey svflF df isrP Audfhrx dy qOr
qy iek svfl df ijLkr kIqf sI ijhVf ik quhfzI hyT ilKI pMgqI qoN sLpsLt hY nf ik
quhfzy svflF nUM bdilaf sI -sMpfdk -
Author states that Women rishis were involved in writing of Vedas but has
not given any name?)
(18/06/08)
gurmIq isMG afstRylIaf
Dear Moderator S. Makhan Singh jee,
Waheguru jee ka Khalsa Waheguru jee kee Fateh
I am profusely grateful to you for your selfless services for
managing this Sikhie Website:
www.sikhmarg.com
Sikh Religion was established by Gurus Sahibaan from 1469 to
1708 and since then Sikhs all over the world have been following the Gurus'
Teachings by reading and understanding Gurbaani contained in the GURU GRANTH
SAHIB. Gurbaani is for all, who wish to lead the Truthful Living by performing
the Righteous Deeds. But since most of the Humanity is divided into different
Religions, they have provided certain guidelines for the respective
followers.
Similarly, Sikhs are required to OBEY Guru Granth Sahib, and
endeavour to practice the Sikh Reht Maryada (1945). Hence, our Sikh Marg is very
clear. In the circumstance, I am of the view that all Articles and comments
should conform to the basic tenets of Sikh religion. The persons, who do not
practice Sikh religion, there is no need to share their articles or views. Also
Bachiter Natak, Veds, Ramayan and other such mythical literature should not be
propagated on the Sikh Marg. In fact, We should always try to concentrate on
learning Gurbaani, the Divine Knowledge in the Guru Granth Sahib.
Thanks for your efforts and understanding.
Gurmit Singh (Australia)
(16/06/08)
amnjIq isMG igwl
smUh sMgq aqy ivdvfn swjxo,
vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Piqh.
mY iswK mfrg df nvf pfTk hF jI, bVI hI mhwqvpUrn jfxkfrI imlI,
pr mn ivWc kuJ gwlF afeIaF ik dsm gRMQ ivWc iPr ikhVI bfxI dsm pfiqsLfh jI dI hY
ikANuL ik keI sWjxF ny cOpeI sfihb aqy hor inWqnym dIaF bfxIaF 'qy vI ikSqU kIqf
hY ijvyN ik BfeI amrIk isSG DOl jI ny afpxy lyK 'rI-ivAU dsm gRSQ df ilKfrI kOx'
ivWc. ikRpf krky glqIaF muafP krnIaF aqy mn dy sLMky dUr krny jI
amnjIq isMG igwl
(16/06/08)
aimq kumfr lfzI
siqkfrXog mwKx isMG puryvfl jI, 16 jUn, 2008
siq sRI akfl,
jY sfihq,
inmrqf sihq bynqI hY ik iewk pfTk vIrpfl isMG jI df Éq pVH ky
idl aqy idmfg coN awgy-ipwCy afvfË afeI ik ies Éq df jvfb nf hI idwqf jfvy. mYN
pwkf PYslf lY ilaf sI ik mYN ies Éq df jvfb nhIN dyvFgf. jdoN ies Aukq pfTk dy
Éq dy aMq `c quhfzf idwqf hoieaf ‘not’ piVHaf qF vI mn jvfb dyx leI mMinaf nhIN.
Pyr ‘ien bfks’ `c Jfq mfrI qF pqf lwgf ik afp jI dI eI-myl afeI hY aqy qusF jvfb
dyx leI ikhf hY. hux mYN afpxy idl aqy idmfg dI gwl nf mMndy hoey afp jI dI gwl
mMndf hoieaf jvfb dyx dI koiÈÈ kr irhf hF. gOrqlb hY ik mYN pMjfbI pRymI hF
ikAuNik myrI mfq BfÈf pMjfbI hY. pr pfTk df svfl ieMgilÈ ivwc hY, ies leI mYN
jvfb vI ieMgilÈ ivwc hI dyvFgf.
bynqI hY ik ieMgilÈ vflI PfeIl afp jI nUM alwg Byj irhf hF. ies
PfeIl ivwc idwqf myrf pUrf pqf eI-myl smyq pRkfiÈq krn leI bynqI hY. afp jI df
DMnvfd. jy cfho qF qusIN myrf ieh Éq vI pRkfiÈq kr skdy ho. DMnvfd.
quhfzf
aimq kumfr lfzI
ÌrIdkot (pMjfb)
Bfrq
98157-75626
**********************************************************************************
Dear Veerpal Singh Ji, Monday, June 16, 2008
Sat Sri Akal,
Jai Sahit,
It is submitted that I am Chief Editor of a Monthly Magazine
“All-Round”. I love all religions. Well ! I am presenting some facts about Vedic
Woman in brief. Please acknowledge. Thanks.
VEDIC WOMAN
Vedic Women were Loving, Learned and Lucky! Women of the Vedic
period (circa 1500-1200 BCE) were epitomes of intellectual and spiritual
attainment. The Vedas have lots to say about these women, who both complemented
and supplemented their male partners. When it comes to talking about significant
female figures of the Vedic period, four names - Ghosha, Lopamudra, Sulabha
Maitreyi and Gargi - come to mind.
Ghosha
Vedic wisdom is encapsulated in myriad hymns, and 27
women-seers emerge from them. But most of them are mere abstractions, except for
a few, such as Ghosha, who has a definite human form. Granddaughter of
Dirghatamas and daughter of Kakshivat, both composers of hymns in praise of
Ashwins, Ghosha has two entire hymns of the tenth book, each containing 14
verses, assigned to her name.
Lopamudra
The Rig Veda ('Royal Knowledge') has long conversations between
the sage Agasthya and his wife Lopamudra that testify to the great intelligence
and goodness of the latter. As the legend goes, Lopamudra was created by sage
Agasthya and was given as a daughter to the King of Vidarbha. The royal couple
gave her the best possible education and brought her up amidst luxury. When she
attained a marriageable age, Agasthya, the sage who was under vows of celibacy
and poverty, wanted to own her. Lopa agreed to marry him, and left her palace
for Agasthya's hermitage. After serving her husband faithfully for a long
period, Lopa grew tired of his austere practices. She wrote a hymn of two
stanzas making an impassioned plea for his attention and love. Soon afterwards,
the sage realized his duties towards his wife and performed both his domestic
and ascetic life with equal zeal, reaching a wholeness of spiritual and physical
powers. A son was born to them. He was named Dridhasyu, and he later became a
great poet.
Maitreyi
The Rig Veda contains about one thousand hymns, of which about
ten are accredited to Maitreyi, the woman seer and philosopher. She contributed
towards the enhancement of her sage-husband Yajnavalkya's personality and the
flowering of his spiritual thoughts. Yajnavalkya had two wives, Maitreyi and
Katyayani. While Maitreyi was well-versed in the Hindu scriptures and was a
'brahmavadini', Katyayani was an ordinary woman. One day the sage decided to
make a settlement of his worldly possessions between his two wives and renounce
the world by taking up ascetic vows. He asked his wives their wishes. The
learned Maitreyi asked her husband if all the wealth in the world would make her
immortal. The sage replied that wealth could only make one rich, nothing else.
She then asked for the wealth of immortality. Yajnavalkya was happy to hear this
and imparted to Maitreyi the doctrine of the soul and his knowledge of attaining
immortality.
Gargi
I have mention the name of "Gargi" in my article. Gargi, the
Vedic prophetess and daughter of sage Vachaknu, composed several hymns that
questioned the origin of all existence. When King Janak of Videha organized a
'brahmayajna', a philosophic congress centered around the fire sacrament, Gargi
was one of the eminent participants. She challenged the sage Yajnavalkya with a
volley of perturbing questions on the soul or 'atman' that confounded the
learned man who had till then silenced many an eminent scholar. Her question -
"The layer that is above the sky and below the earth, which is described as
being situated between the earth and the sky and which is indicated as the
symbol of the past, present and future, where is that situated?" - bamboozled
even the great Vedic men of letters. In Vedic literature, she is honored as one
of the great natural philosophers.
Truly yours
Amit Kumar Laddi
Chief Editor “All-Round” (Monthly Magazine)
Chairman "All-Round Sahit Sabha"
All-Round Bhawan, Dodan Street,
Faridkot (Punjab)
Pin Code : 151203
INDIA
Mobile : 98157-75626
E-mail : [email protected]
(15/06/08)
mihMdr isMG
gurU ipafrI sfD sMgq jI,
vfihgurU jI kf Éflsf
vfihgurU jI kI Ìiqh
dfs nUM swq-awT sfl ho gey ny ‘iswK mfrg’ qy afAuNidaF. iphlF
isrP kdI-kdI jpujI sfihb df pfT krn vfsqy afAuNdf sI jdoN kdy kflj ivwc
avfrfgrdI krdy krdy mn ivwc iKafl afAuxF ik ieMizaF ivwc kdy-kdy pfT kr leI df
sI mgr amrIkf afAux qoN bfad ieh krm vI hwQoN inkldf idKfeI dyxf qF lfiebryrI jf
ik ‘iswK mfrg’ qoN jpujI sfihb df pfT kr lYx mgroN mn nUM QoVf cYn afAuxF. AudoN
isrP ieMnF hI pqf sI ik pfT krnf cfhIdf hY. pfT nUM pVH ik smJx dI ijMmyvfrI kdy
nhI sI AuTfeI. agr smJ hI nhI sI afAuNdI iPr jIvn ivwc kmfAux dI gwl qF bhuq dUr
dI sI. KYr … …[ [ dyr afey druwsq afey vflf muhfvrf myry qy TIk bYTygf.
pihlF-pihlF mYN ‘iswK mfrg’ qy Cpdy lyKF bfry koeI ijafdf
idlcpsI nhI sI lYNdf ikAuNik kdy kyar hI nhI sI kIqI iksy gwl dI. pMQ `c kI ho
irhf hY qy kI nhIN, myry vfsqy qy ieh gwl ies qrHF sI ijvyN, “koeI mry qy koeI
jIvy, suQrf Gol pqfsy pIvY”. pr iPr hOlI-hOlI lyK pVny ÈurU kr idwqy, qy gurbfxI
dy cfnx `c awKF KulxIaF ÈurU hoeIaF qF kfPI kuwJ gwlF dI smJ afAuxI ÈurU ho geI.
Aus df nqIjf ieh inkilaf ik, ijs Gr ivwc mYN iphlF hI bfgI sI krm-kFzf bfry,
iehnF lyKF dy pVHx mgroN myry qy myrI mfqf `c afey idn bihs-bfjI ÈurU ho geI.
ijafdfqr bihs-bfjI huMdI sI vfrF-kvfrF dI, jF iPr mMgl-vIrvfr isr nhfAux dI.
KYr! myrI mfqf ny mYnUM kmlf kih ik mgroN lfhI rwKxf.
ies vYWbsfeIt dI ijMnI vI qfrIP kIqI jfvy QoVI hY. biVaf dy
duwK dUr kr rhI hY ieh vYWbsfeIt. pr do-cONh mhIinaF qoN mYN dyK irhF hF ik ieh
vYWbsfeIt iewk aKfVf bxdI jf rhI hY. ies ivwc ies vYWbsfeIt df jF iPr ies nUM
clfAuNx vfilaf df koeI ksUr nhIN hY bs sfizaf sfiraF ilKx vfilaF dI ikqy nf ikqy
koeI glqI hY.
myrf ieQy koeI ivcfr-vtFdrF ÈurU krn df koeI mqlb nhIN hY.
mYN isrP Auh hI ilKx jf irhf hF jo mYN mihsUs kIqf hY. agr aYsI gwl nf hoeI ijs
qrHF mYnUM mhsUs hoeI hY qF ikRpf krky ies nUM piVaf-axpiVaf kr dyxf.
ieQy ilKx vfly ivdvfn aqy pfTk jdoN iksy nUM svfl krdy hn qF
pVHn vfly nUM ieMJ lg irhf huMdf hY ik ijvyN iksy ny svfl nf puwiCaf hovy zFg
mfrI hovY. koeI nvF ivdvfn dUjI vfr Éq jF lyK ilKx leI hËfr vfr socdf hoeygf ik
agr mYN dubfrf iliKaf qf pqf nhIN myry nfl ieQy kI vfprygI.
iksy nvy ivdvfn, pMQ drdI nUM ‘jI afieaF nUM’ kihxF qF ijvyN
asI Buwl hI gey hF. ikqy Aus ny kuwJ vI jo sfzI smJ jF sfzy iKaFlf qo QoVf ht ky
boilaf nhIN, qy bs asIN afpxf svflF df tokrf Auhdy isr qy aYsf vgHf ky sutdy hF
ik Aus ivcfry nUM bolxf-ilKxf qF dUr dI gwl, sMBldy-sMBldy nUM mhInf lg jFdf hY.
aYsf QoVy smyN ivwc hI keI vfr dyKx `c afieaf hY. kuwJ swjxF
dy nfl mYnUM ieMJ lwigaf hY ik, pRÈn krn vyly Ërf ijMnI vI nrmI nhIN vrqI geI.
AuhnF ivdvfnf, vIrF, dy nfm ieMJ hn. bldyv isMG PIroËpur, qrlocn isMG mhfjn, aqy
huxy-huxy iphlI vfr ieQy lyK ilKx vfly aimq kumfr lfzI. aimq kumfr lfzI df ksUr
isrP ieMnf hY ik Auhnf ny ieh ikhx dI Ëurawq kIqI ik vyd vI iesqrI dI brfbrI dI
gl krdy hn. ieMnf nUM vIr vIrpfl isMG jI ny kuwJ pRÈn kIqy jo ieMgilÈ dy ivwc
hox dy bfvËUd vI aYsf syk mfr rhy sn ik agr vIr aimq kumfr lfzI Auhnf dy sfhmxy
huMdy qF pqf nhI ieh kI krdy. ies dy Ëvfb ivwc sMpfdk sfihb ny bVy QoVy Èbdf
ivwc bVf sohxf Auqr idqf hY vIrpfl isMG jI nUM.
ieh mMc sfiraF leI KulHf hY qy hr ilKx vflf nrmI qy iewËq df
hwkdfr hY. ies vYWbsfeIt df mksd hI ieh jfpdf hY ik asI sfry ivcfr goÈtI krdy
hoey, iksy dy idl nUM nf duKfAuNdy hoey iewk plytPfrm qy iekwTy ho skIey. ies
vYWbsfiet qy ivdvFnf dI koeI kmI nhI hY aqy nF hI gurU gRMQ dy 1430 pMinaF ivwc
idwqy igafn nUM vI koeI bMn mfr skdf hY. so ies krky gurU gRMQ sfihb dy muZly
isDFqf nUM mn ivwc vsFAudy hoey, imwTf bolIey, ilKx vyly afpxy afp nUM isafxf qy
dUjy nUM anfVI nf jfxIey. agr ilwKx vyly siqgurU nfnk sfihb afpxy afp nUM,
ingurf, dfs, ivcfrf, nIc, inrguxafrf aqy hor keI nIvyN nFvf nfl sMboDn krdy hn
qF asIN afpxy afp nUM ies mrË dI dvf smJdy hF.
**pMjfbI dIaF glqIaf vwl iDafn nf dyxf jI. **
mihMdr isMG
rocYstr, inAUXfrk
1-585-503-5328
[email protected]
(15/06/08)
Aupkfr isMG PrIdfbfd
PrIdfbfd ivKy awT roËf gurmiq tRyinMg kYNpF dI Èfndfr ÈurUafq
PrIdfbfd- mfqf sfihb kOr gurmiq aYjUkyÈnl susfietI vloN hr
sfl dI qrHF ies sfl vI kOm dI nOjvfn pIVHI ivwc gurmiq igafn dI lO pRgtfAux ihq
gurmiq tRyinMg kYNp df Èfndfr afXojn kIqf igaf. ÈihrI vfqfvrx qoN dUr PrIdfbfd
ivKy bVKl JIl dy nyVy ÈfqmeI kudrqI nËfiraF ivwc ipRMsIpl kuldIp isMG aqy s[
rfjbIr isMG dy injI skUl homrtn grfmr ivKy ieh kYNp lfieaf igaf. ieh kYNp ñõ jUn
qoN lY ky òò jUn qk hoxgy. kYNp dy pihly idn hI krIb òúú qoN vwD bwicaF ny ihsf
ilaf. kYNp ivwc ijQy gurU gRMQ sfihb jI dI óúú sflf gurqf gwdI idvs mOky bwicaF
nUM gurU gRMQ sfihb jI dI iswiKafvF nfl joVn df Auprflf kIqf jfvygf AuQy
gur-ieiqhfs, iswK iPlfsPI, iswK klcr aqy srIrk qMdrusqI leI KyzF gqkf
juzo-krfty, iswK pyNitgs, dsqfr bMnxH dI tRyinMg aqy Aujvl BwivK leI mfhrF vwloN
qknIkI igafn, kYrIar kfAuNsilg afidk iswiKafvF bfry vI jfxkfrI idwqI jfvygI.
kYNp ivwc mfqf sfihb kOr gurmiq aYjUkyÈnl susfietI dy cyarmYn s[ ikRpfl isMG
vloN roËfnf jpu jI sfihb pfT dy ÈuD Aucfrn krnf vI isKfieaf jf irhf hY. ies qoN
ielfvf ies kYNp ivwc iswK kOm dIaF AuGI ÈKsIaqF vI puwj ky bwicaF nUM gurU igafn
nfl joVxgIaF.
pRbMDkF vwloN nOjvfn pIVHI nUM gurmiq rfh ivwc prpwk krn leI
kYNp ivcoN hI gurmiq dI isiKafrQI bIbI sqnfm kOr nUM aYqkIN kYNp kmFzr dI syvf
sONpI geI. ies qoN ielfvf ies kYNp ivwc s[ suirMdr isMG, s[ inrml isMG, s[ rxjIq
isMG, s[ guirMdr isMG, s[ Aupkfr isMG, s[ BuipMdr isMG, s[ ikRpfl isMG, sR[
iÈMgfrf isMG, sR[ hoiÈafr isMG, bIbI arivMdr kOr, bIbI virMdr kOr, bIbI[ hrbMs
kOr, bIbI mohn kOr, bIbI bldyv kOr, bIbI mihMdr kOr, bIbI prmjIq kOr, bIbI
srbjIq kOr, bIbI mnjIq kOr, bIbI gurjIq kOr, bIbI jspRIq kOr, bIbI gurÈrn kOr,
bIbI anUp kOr, vwloN klfsF ivwc bwicaF ƒ gurmiq sMbMDI lYkcr aqy kYNp ivwc hr
pRkfr dI syvf ivwc vwD cVH ky ihwsf ilaf jf irhf hY. ies tRyinMg kYNp ivwc
gurmuKI ilpI dIaF spYÈl klfsF vI lfeIaF jf rhIaF hn.
vwloN s[ Aupkfr isMG
mfqf sfihb kOr gurmiq kflj
(15/06/08)
srvjIq isMG
pRo: hrBjn isMG jI, (pMjfbI XUnIvristI pitaflf)
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh.
afp jI df lyK ‘sRI dsm gRMQ: ivroDIafN nUM Auqr (Bfg 2)’
meI-2-2008 nUM pMQk vIklI Aupr piVHaf sI. Aus df AuWqr afp jI nUM agly hPqy hI
dy idwqf igaf sI ijs ivwc buhq hI spwÈt ÈbdF ivwc iliKaf igaf sI ky sfnUM aKoqI
dsm gRMQ bfry ivcfr leI quhfzf swdf pRvfn hY. iewk mhInf bIq jfx qy vI afp ny
sfzy swdy nUM pRvfn nhI kIqf. ikE?
afp jI ny afpxy pihly lyK ivwc iliKaf sI,
“ieh vI sMBv hY ik Èfied ieh sfry
iml ky vI myry nfl bOiDk crcf krn ivwc afpxy afp nUM asmrQ smJdy hoxgy. ieh hY
vI TIk. myrf ienHfN sfirafN nUM suihrd swdf hY ik ieh KulHf aYlfn kr ky iksy vzI
iekwqrqf aMdr jdoN cfhux lokfN dI hfËrI ivwc dsm gRMQ dy ihmfieqIafN nfl ies
ivÈy Auqy crcf kr lYx.”
hux jdo asI afp df swdf pRvfn kr ilaf hY qF afp jI afpxy ilKy
hoey bcnF qoN hI ikAu Bwjdy rhy ho? hux ikDr geI quhfzy dsm gRMQ dI ikRpf?
afp jI ny iliKaf sI,
“pr ieh jfx ky aÌsos huMdf hY ik
ieh lok siBak crcf krn vfly pVHy ilKy lok nhIN hn, blik JUTy doÈ lfAux aqy
gflI-gloc krn vfly aswiBa aqy aividq lok hn. ienHfN df ieh lyK pVH ky qfN ieho
lgdf hY ik ieh sB aividq ivakqI hn, jo isrÌ aBwdr dUÈxbfËI qoN agy kuwJ nhIN soc
skdy.”
afp jI ny sfzy leI aswiBak aqy aividq Èbdf dI vrqo kIqI hY pr
Ërf hyTly Èbdf qy vI ingHf mfr lYxI jI,
“ieqnI syvf pRvfx krnI. ijqny mudy
sfhmxy ilafEgy, Auqnf hI quhfzy aigafn df prdf lIro-lIr huMdf jfvygf, ikAuNik nf
kyvl sfnUM gurdyv ny quhfzy nfloN ikqy vDIk bOiDk amIrI rUp sMpqI bÉiÈÈ kIqI hY,
blik afpxy klgIafN vfly Auqy aqy Aus dy kIqy Auqy sfzf idRVH ivÈvfs quhfzy JUT
dy ikilafN dI iet nfl iet vjfAux dy srb-BfNq smrQ hY.”
pRo hrBjn isMG jI, jy
afpxy afp nUM ivdvfn smJx vflf ivakqI dlIl nfl gwl krn dI bjfey iet nfl iet
vjfAux dIaF DmkIaF idMdf hovy qF aswiBak aqy aividq lokF qoN jI-jI dI afs ikAu?
afp jI dy bcn,
“AunHfN ny hI dsvyN rUp ivc dsm
gRMQ dy vIr-kfiv dy cÈmy pRvfihq kr ky murdf lokfN nUM afqm-snmfn nfl jIx df
gOrv pRdfn kIqf sI. AunHfN ny hI kfm dy sUKm icqRx duafrf kfmuk pRivrqIafN dy
ivnfÈ ihwq gurbfxI dI isrjnf kIqI sI… dsm gRMQ isK nUM bIrqf pRdfn krdf hY.”
jdo qusI ieh mMndy ho ik ieh vI gurbfxI hY
qF ies bfry puCy gey svflf dy jvfb dyx qo Bwjdy ikAu ho? afp nUM ies gRMQ ny
koeI bIrqf pRdfn ikAu nhI kIqI? afp jI qF afpxy ilKy sbdf qy vI aml krn dI
smrwQF nhI rwKdy. hux ikDr geI quhfzI ‘iet nfl iet’ KVkfAux dI smrwQf?
“AuNÖ igafn ibnf jy igafnI bxIey qfN apmfn afpxI JolI ivc smytxf hI pYNdf
hY.”
pRo: hrBjn isMG jI, jdo afp ny ieh
pMgqI sfzy vfsqy ilKI sI kI Aus vyly afp nUM ieh igafn nhI sI ky Aupr nUM Quikaf
hoieaf afpxy hI mUMh qy izgdf hY?
“ieh vI sMBv hY ik Èfied ieh sfry iml ky vI myry nfl bOiDk
crcf krn ivc afpxy afp nUM asmrQ smJdy hoxgy. ieh hY vI TIk. myrf ienHfN sfirafN
nUM suihrd swdf hY ik ieh KulHf aYlfn kr ky iksy vzI iekwqrqf aMdr jdoN cfhux
lokfN dI hfËrI ivc dsm gRMQ dy ihmfieqIafN nfl ies ivÈy Auqy crcf kr lYx.”
afp jI dI jfxkfrI leI ieh dwsxf jrUrI hY ky
ieh AupRokq sbd quhfzy ilKy hoey hn.
afp dy bcn,
“AunHfN df aiq burf hÈr dunIaf dy
hr kony ivc vsdy isK ËrUr vyKxgy, aYsf myrf ivÈvfs hY.”
pRo: hrBjn isMG jI, qusIN jwj nhI ho, iewk iDr ho.
PYslf qF dunIaF ny krnf hY. ies qo pihlf ky dunIaF sfzf hÈr dyKdI, qusI qF afp
hI afpxf burf hÈr dunIaf nUM ivKf idwqf hY.
afp jI ny iliKaf sI,
“iqvyN qusIN dsm gRMQ ivruD vI JUT
hI boldy ho.” asI afp jI nUM bVy spwÈt ÈbdF
ivwc Kulf swdf idwqf sI ky jy afp jI ivwc smrwQF hY qF sfzy JUT dunIaf ivwc nMgy
kro. afp jI sfzy ies dwsy nUM pRvfn ikAu nhI krdy?
afp jI dy bcn,
“mYN quhfzI pRqIikRaf df ieMqËfr
krfNgf. jy cup rhogy qfN quhfzI kfierqf jwg-Ëfihr krn qoN ipCy nhIN htfNgf.”
asIN afp dy swdy nUM pRvfn krdy hoey buhq hI spwÈt sbdf ivwc
iliKaf sI “pRo hrBjn isMG jI, asIN afp jI df dsm gRMQ bfry ivcfr krn vflf swdf
pRvfn krdy hF qy KulHf mYdfn
hY
www.sikhamrg.com”.
afp jI dy ilKy, “jy cup rhogy qfN quhfzI kfierqf jwg-Ëfihr krn qoN ipCy nhIN
htfNgf” df Bfv ikqy ieh hI qF nhI ky jy qusI cup rhy qF mY quhfzI kfierqf nUM
jwg Ëfihr krFgf qy jy qusI muhry bol pey qF mY… Bwj jfvFgf?
pRo: hrBjn isMG jI, awj asI afpxy qIjy aqy afKrI pwqr ivwc
ieh aYlfn krdy hf ky asIN afp dy swdy,
“ieqnI syvf pRvfx krnI. ijqny mudy
sfhmxy ilafEgy, Auqnf hI quhfzy aigafn df prdf lIro-lIr huMdf jfvygf, ikAuNik nf
kyvl sfnUM gurdyv ny quhfzy nfloN ikqy vDIk bOiDk amIrI rUp sMpqI bÉiÈÈ kIqI hY,
blik afpxy klgIafN vfly Auqy aqy Aus dy kIqy Auqy sfzf idRVH ivÈvfs quhfzy JUT
dy ikilafN dI iet nfl iet vjfAux dy srb-BfNq smrQ hY”
nUM pRvfn krdy hf aqy mYdfn hY
www.sikhamrg.com
. afE, jy ihMmq hY qF KVkfE sfzI iet nfl iet qF jo
pUrI dunIaF quhfzI ivdvqf df jnfjf inkldf dyK sky.
jy afp jI nUM ies mYdfn ivwc koeI Kqrf hY qF sfnUM dwso asIN
hyT iliKaF ivcoN iks mYdfn qy aKoNqI dsm gRMQ bfry crcf krn leI hfËr hoeIey?
http://www.santsipahi.org
http://www.panthic.org/
http://www.dushtdaman.org/
http://www.damdamitaksal.com/
http://www.universitypunjabi.org/
jy kr afp jI ny 30 jUn qwk sfzy swdy nUM pRvfn nf kIqf qF ies
df Bfv ieh hovygf ik afp jI sfzy nfl aKOqI dsm gRMQ bfry ivcfr crcf krn dy smrwQ
nhI ho. bynqI hY ik jF qF mYdfn ivwc hfËr hovo qF jo afpF ies ivcfr crcf nUM
arMB kr skIey, nhI qF afpxy swdy nUM vfps lY ky afpxI Buwl nUM svIkfr kro jI.
afp jI dy huMgfry dI AuzIk ivc
srvjIq isMG
(15/06/08)
isMG sBf ieMtrnYsLnl
Dear Editor,
Dr. Jodh Singh appeared on Radio Shere Punjab program hosted
by Kuldip Singh. We have recorded the whole program and put it on our website.
Numerous Gursikhs called in and questioned Dasam Granth, however Dr. Jodh Singh,
who has translated Dasam Granth in Hindi, completely failed to answer them.
Please post this on your website so people can listen to it and understand the
reality of Dr. Jodh Singh. Readers can click on the following link to listen to
program in its entirety.
http://www.singhsabhacanada.com/Audio/37
Thanks,
Singh Sabha International
(15/06/08)
srbjoq isMG svwdI
suMdrI iPlm dyKx leI PrImFt ivwc iswK sMgq df irkfrz qoV iekwT
hoieaf
PrImFt (srbjoq isMG svwdI) iswK pMQ dy klfisk sfihq ivwc
Èumfr BfeI vIr isMG vloN Kflsf pMQ dy sqfrvIN sdI dy gorvmeI ieiqhfs nfl sbMDq,
ricq suMdrI nfvl dy aDfrq bxfeI geI aYmInysn iPlm, PrImFt dy ‘nfË isnymf’ ivwc
sPlqf sihq pRdriÈq kIqI geI. “ivsmfd mIzIaf tYk” dy bYnr Qly bxI ies iPlm dy
zfierYktr suKivMdr isMG qy pRizAUsr nvnIq isMG isMG aqy bKqfbr isMG ny ‘rojfnf
spoksmYn’ nfl gwlbfq kridaF dwisaf ik inrol iswK PlsPy dy pRcfr psfr ihq iqafr
kIqI geI ies iPlm qy do lwK zflr df Krcf afieaf hY. do sflF dy smyN ivwc ies nUM
bxfieaf igaf hY, qkrIbn 40 mfhrF ny idn rfq imhnq krky, sRI gurU gRMQ sfihb jI
dy 300 sflf gurgwdI idvs nUM smripq kridaF, ies iPlm nUM drÈkF awgy ByNt kIqf
hY. zfierYktr suKivMdr ny dwisaf ik iswK ieiqhfs qy aDfrq ies qoN pihlF vI do
iPlmF bxf cuwky hn. iswK BfeIcfry vloN imly sihXog sdkf, asIN Xqn krFgy ik hr
sfl iewk iPlm iswK sMgqF nUM ByNt kIqI jfieaf krygI. ivÈyÈ qOr qy bwicaF vfsqy
vI iPlmf iqafr krn df pRojYkt hY. Puwl-hfAus ivwc sfh rok ky drÈkF vloN iPlm
dyKx qoN pqf lwgdf hY ik sfzf imÈn pUrf ho igaf hY. BfvyN awj dy dOr ivwc pMjfbI
aqy pMjfbIaq dy nF Qwly kiQwq siBafcfrk myilaF rfhIN iswKI ivwc imlgoBf krky
iswK jvfnI nUM kurfhy pfAux dy Xqn ho rhy hn. pr suMdrI iPlm dyKx leI ijvy iswK
sMgq df nfË isnymf ivwc iewk iksm df hVH ijhf af igaf, ies gwl dI lKfiek hY ik
iswK mfniskqf afpxy Dury nfl juVnf chuMdI hY. PrImFt ivwc suMdrI iPlm idKfAux df
pRbMD kÈmIr isMG ÈfhI aqy rijMdr isMG tFzf ny kIqf sI. isnymf hfl ivwc ivÈyÈ qOr
qy amrIkn gurduafrf pRbMDk kmytI dy pRDfn BfeI rfm isMG, PrImFt gurduafrf sfihb
dy sfbkf pRDfn BfeI krnYl isMG, sRomxI gurduafrf pRbMDk kmytI dy sfbkf mYNbr
qrlocn isMG dupflpur aqy rxDIr isMG kfqroN, qoN ielfvf pRIqm isMG jogf nMgl,
bljIq isMG, gurdIp isMG, hrimMdr isMG, divMdr isMG, BfeI rfm isMG kfAuNky,
gurjIq isMG Jfmpur, jsivMdr isMG jwsI igwl, qrnjIq isMG, kmljIq isMG loNgIaf,
AupijMdr isMG, krmjIq isMG ÈfhI, suirMdr isMG Dnoaf, aYs aÈok BOrf, lKbIr isMG,
amrjIq isMG aqy BfeI suKdyv isMG bYxIvfl ny ivÈyÈ qOr qy hfËrIaF BrIaF. BfeI
kÈmIr isMG ÈfhI jo ik hmyÈF bwicaF dy gurmiq kYNp lfAux leI hmyÈF qwqpr rihMdy
hn, ny dUroN nyiVAuN afeI iswK sMgq df DMnvfd kIqf.
(15/06/08)
suKdyv isMG isiKafrQI aqy sfQI
GOOD WRITERS AWARD TO :
'AMRIK SINGH DHAUL'
'MAKHAN SINGH PUREWAL'
'BALDEV SINGH FEROZPUR'
'TRILOCHAN SINGH MAHAJAN FROM PATIALA'
This letter is to notify you all about how well you write and
it is very much appreciated by the readers. As a reader I have been reading your
articles for quite a while now and admire them a lot. I personally wanted to
thank you for all the hard work you all put in your words, and you are all
excellent in the field of writing. Do continue the good work and the readers
will keep on admiring and appreciating it. Thank you again for your writing
skills.
Sincerely Yours
Sukhdev Singh Sikhyarti & Sathi
SELECTION COMMITTEE MEMBER
GURUDWARA EL SOBRANTE, CALIFORNIA
(12/06/08)
vIrpfl isMG
WJKK WJKF...
Thanks for providing contact details of Gurbachan Singh Jee.
I welcome your question that whether "I have opposed Taksalis
and other Dasam granth supporters or not and if not then why and this Ladi is
just a common man."
Yes, I do have raised my voice against Pakhand and Dasam Granth
but in my own way and not in an organized manner like you have done so my voice
would have never been audible to you.
I don't know Amit Kumar jee personaly and I equally respect him
wihtout considering his status and relegion. I know language of my mail is bit
harsh and can hurt sentiments of a common person who has immense faith on Vedas
but again my motive and intention is never to hurt any one after all SGGS gives
message to consider feelings of every one and love all.
My only intention was to know enough evidences which can
reflect the respectable status of Woman during Vedic times, reply on which is
awaited.
It is good that you are under influence of SGGS only and let
that be always the case.
Veerpal Singh
(not:- ies svfl nUM ies qrHF vI puwiCaf jf skdf sI ik aimq
kumfr lfzI jI ieh dwso ik ikhVy vyd mMqr dI rcnf iesqrI ny kIqI sI aqy Auh ikhVy
vyd ivc drjL hY? ho skdf hY Aus ny ieh gwl suxI suxfeI hI ilK idWqI hovy aqy Auh
gurU nfnfk dy Drm df sLrDflU hovy, ies nfl Aus dy mn nUM Tys puwjI hovygI aqy
ieh vI ho skdf hY ik Aus ny jfx buwJ ky vydF nUM ijLafdf mhwqqf dyx leI ilKI
hovy. asIN vI Aus nUM bynqI krdy hF ik Auh ies df jvfb pfTkF nUM jLrUr
dyvy-sMpfdk)
(10/06/08)
vIrpfl isMG
Dear WebMaster,
WJKK WJKF.
Please forward below message to Sikh Marg webmaster as i don't
have his contact.
I am regular reader of Sikh Marg and in favour of some of views
but have found below concerns on one of the recently published article by Amit
Kumar Ladi of Faridkot :
http://www.sikhmarg.com/2008/0608-so-kion-manda.html
In this Author is saying that Women enjoyed very good status
during Vedic times but after Manu her condition started deteorating and then it
further become worst under Mughals.
Issues and Concerns in above statement:-
1. Author is simply trying to justify that Vedic time was good
and Vedas state good about women. He has not given any evidence for this, In
fact it seems that by wiriting glory of Guru Nanak in first phrase he is trying
to gain attention of Sikh Sangat and then using that to sympatize wiht Vedas.
Same is the approach applied by Dasam Granth author who first tries to gain
attention of Sikh sangat by writing few paragraphs as per SGGS and then take
sudden U turn towards Vedic rituals
2. In fact there are many evidences which can proove that Women
was never given equal status by Hindu society wether it was Vedic period or any
other period. the Biggest proof is SGGS and hindu history itself.
Parvati had to do a big tap to get Shiva as husband ???? why
none of male God has ever done any tap to acheive any female God???
Brahma who was himself a great God got attrated toward her own
daughter.
Ram who has status of God why he was not asked for
Agneeparikhsa why Sita had to give that examination?? Ram was himself follower
of Vedas.
Author states that Women rishis were involved in writing of
Vedas but has not given any name??
Pandavas trated Draupadi like commodiy and put Gambled on her
??? Why a man was not taken as a Gamble token???
Now coming to Medival period where Tulsidas a great follwer of
Vedas and Ram bhakt says that Dhol, Gavar, Shudra and Naari (Woman) desever to
be beated???
Above examples clearely proove that Hindu society is male
dominating society and they can never accept the leader ship of any Woman and
now it has come in their blood. Author is simply trying to proove Vedas and
Vedic time as good wihtout any evidence.
3. Now coming to SGGS ... if some thing is good then SGGS has
appreciated that without any bias and if some thing is wrong then SGGS has
criticized that wihtout any fear... SGGS has never praised Vedas for any of
thing.
As a regular reader it is humble request that please either
remove the articel or put the above mentioned comments in your own words. On one
side you expose pakhand and rituals and on other side you yourself are coming
under influence of Mr Amit Kumar.
I apologize from depth of my heart in case any thing has hurted
you ....
Looking forward to hear form you.
Also one more request ... I have heard that Giani Gurbachan
Singh of Thialand is in London but I could not meet him and don't have his
contacts... Could you please give his contact number.
thanks,
Veerpal Singh
London
07810856817
(sMpdfkI not:- 'isWK mfrg' df eI-myl aYzrYWs muwK pMny dy hyTF
iliKaf hoieaf hY aqy hr iek pMny dy hyTF ies bfry jfxkfrI idWqI hoeI hY. vIrpfl
isMG jI KLq ilKx leI sLukrIaf.
lfzI vrigaF dy pRBfv Qwly qF kI aAuxf hY mYN qF aKOqI bRhmiafnIaF, bVy vwzy
lIzrF, aKOqI jQydfrF aqy khy jFdy ivdvfnF dy pRBfv Qwly nhIN afieaf. ipCly ds
sflF qoN vYwb sfeIt qy sfzI afpxI koeI ivcfrDfrf nf bdlx df ies df sbUq hY. dsm
gRMQ bfry sB qoN pihlF kfly aPgfny dI ilKI hoeI ikqfb mYN hI pfeI sI. Aus smyN
mYN iekwlf hI sI hux qF kfPI kfPlf nfl juV cuwkf hY. AudoN sB pfsy ivroDqf hI sI
aqy keI jfxy pCfxy imwqr vI kih rhy sn ik ieh qUM kI kr irhf hYN? ies nUM kwZ
dy. asIN AudoN Auhnf dI nhIN mMnI. iPr jdoN pujfrIaF df Cykx vflf pKMznfmf
afieaf asIN AudoN vI iliKaf sI ik kfly aPgfny dIaF ilKqF pihlF dI qrHF hI 'isWK
mfrg' qy CpdIaF rihxgIaF aqy CpdIaF rhIaF. iesy qrHF lMgr vfly gurU kI inMdf
vfly pKMznfmy dI ivroDqf zt ky kIqI sI. asIN iPr quhfnUM dwsxF cfhuMdy hF ik
sfzy qy isrP gurU gRMQ sfihb df hI pRBfv hY hor iksy df nhIN aqy nf hI pY skdf
hY. lyKkF dy lyKF bfry pfTk afpxI rfey by-KOP ho ky dy skdy hn asIN Auhnf nUM
ibnf pwKpfq dy nfl Cfpdy hF aqy lyKkF nUM kihMdy hF ik Auh pfTkF vloN AuTfey
svflF dy jvfb dyx aqy jy kr TIk jvfb nhIN idMdy qF glqI mMnx. asIN quhfzI ies
icWTI nUM jI afieaF kihMdy hF aqy nfl hI iek svfl puwCx dI gusqfKI kr rhy hF. kI
qusIN kdI pKMzI sfDF bfry Kfs krky iBMzrF vfly pKMzIaF bfry vI kdI avfjL AuTfeI
hY jo ik dsm gRMQ nUM afpxy zyry ivc pRkfsL vI krdy hn, ies sfry nUM dsm gurU dI
ikrq vI mMndy hn aqy rwj ky Drm dy nfm qy pKMz vI krdy hn aqy JUT vI boldy hn.
jy kr nhIN qF ikAuN nhIN? ies leI nhIN ik Auhnf ny coly pfey hoey hn aqy Auhnf
kol lwTmfr bMdy vI hn aqy ieh lfzI qF aYvyN koeI ihMdU ijhf hY. gurbcn isMG
QfeIlYNz vfly bfry iehnf nMbrF qy jfxkfrI lYx dI Kycl kro jI:
020 84710335, 020 84712204,
07916382803)
(08/06/08)
srvjIq isMG
‘ieMzo knyzIan tfiemË’ vI kr irhf hY pIlI pwqrkfrI.
siqkfr Xog s: mwKx isMG jI
vfihgurU jI kf Kflsf vfihgurU jI kI Piqh.
meI 22-28 dy hPqfvfrI aKbfr ‘ieMzo knyzIan’ ivwc iganI hrkIrq
isMG (zYltf bI sI) df lyK, ‘dsm gRMQ dy hmfieqI aqy ivroDI donoN glq rfh qy’
Cipaf sI. ies lyK pVHn AupRMq pYdf hoey sMikaF dI invrqI leI mY sbMDq aKbfr aqy
igafnI hrkIrq isMG nUM pwqr Byijaf sI. pRYs dIaF nYiqk kdrf kImqF dI pflxf kr
idaF hoieaf sMpfdk df ieh Prj sI ik Auh iksy vI ilKq dy KMzn-mMzn nUM afpxI
aKbfr ivwc Xog QF dyvy, pr ies aKbfr dy sMpfdk ny iewk Kfs rMg dI pwqrkfrI df
sbUq idMidaf hoieaf myry pwqr nUM nhI Cfipaf. afp jI nUM bynqI hY ik ies pwqr
nUM afpxI vYb sfeIt qy pfAux dI ikRpflqf krnI jI.
siqkfr sihq
srvjIq isMG
#################################
igafnI hrkIrq isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh.
afp jI ny afpxy lyK ivwc dsm gRMQ dI smwisaf df ijkr kIqf hY
ieh gRMQ iksy nf iksy rUp ivwc pihly idn qoN hI crcf df ivÈf irhf hY. awj vI ies
dy ivroDI cirqRo pfiKafn dy ivÈy qy ies dy hmfieqIaF nUM Gyr lYNdy hn AuQy hI
ies dy hmfieqI aMimRq dIaF bfxIaF qy dUjI iDr nUM cuwp krn leI mjbUr kr idMdy hn
ikAuNik mrXfdf dI AulMGxf aqy Aus qoN awgy hukmnfmy df hAuaF AunHF dy awgy af
jFdf hY.
afp jI dy lyK sbMDI bynqI hY ky ieh qF TIk hY ky iswK rihq
mrXfdf ivwc ieh pMj bfxIafN hI drj hn pr AuplwBd ieiqhfsk vsIilafN qo ies dI
puÈtI nhIN huMdI ik 30 mfrc 1699 dI vYsfKI nUM gurU jI vloN KMzy dI phul iqafr
krn vyly ieh hI pMj bfxIafN pVHIafN geIaf sn. sfry purfqn lyKkfN vloN drj
kIqIafN geIafN bfxIafN vwK-vwK hn. afp jI df ies bfry kI ivcfr hY?
iswK rihq mrXfdf muqfbk bynqI cOpeI (hmrI kro hfQ… qoN duÈt
doK qy lyhu bcfeI) gurU jI dI rcnf hY. ieh dsm gRMQ dy pMnf 1359 qoN 1388 qwk
drj cirqR 404 dy kul 405 bMdF `c asI 377 qo 401 qwk Bfv 25 bMdF nUM bfxI df drjf
idMdy hf. (zyrydfrF vlo 375 qo 405 qwk, 31 bMd). hux ieh svfl pYdf huMdf hY ky
jy ieh 25 bMd bfxI hY qF bfkI 380 bMd (1 qo 376 aqy 402 qo 405) kI hY? jy bfkI
rcnf bfxI nhI hY qF ieh 25 bMd bfxI ikvy hoey?
sfry dsm gRMQ ivwc iewk vI Èbd slok mhlf 10 nfl ÈurU huMdF
hovy jF nfnk nfm nfl Kqm huMdF hovy qF jfxkfrI dyx dI ikRpflqf krnI jI, jy nhI
qF ikE?
afp jI iswK rihq mrXfdf dy ividvfn ho, ieh jfxkfrI idE ik hux
qwk ies ivwc ikMnI vfrI soD ho cukI hY?
afp jI ny nrk df ijkr vI kIqf hY. kI gurbfxI nrk-surg nUM
mMndI hY? afp jI nUM ieh jfxkfrI ikQoN pRfpq hoeI hY ik Plfxy-Plfxy nrk ivwc hn
aqy Plfxy-Plfxy surg ivc? ijhVy iswK KMzy bfty dI pfhul lY ky vI iksy dy hwQ
lwgx nfl iBwty jFdy hn kI Auh vI quhfzy vlo ikafsy gey surg ivwc hI jFdy hn? jy
KMzy dI pfhul pRfpq krn vflf hI surg ivwc jF skdf hY qF bfkI DrmF nUM mMnx vfly
aqy Auh iswK (jo 1699 qoN pihlf jF ipCo) ijnHF ny aimRq nhI Cikaf, Auh ikQy gey
hoxgy/jfxgy?
afdr sihq
srvjIq isMG
*******************************************************************************************************
votF dI Kfqr afr aYs aYs dI bukÜ ivc ibrfjmfn isafsI lokF vlo iswK Drm nMU
ihMdu imiQhfs dy Kfry smuMdr ivc grk krn dy XqnF dI lVI ivc iek hor vfDf kIqf
igaf hY. ieh vfDf kridaF hI iek aKOqI ivdvfn anMUrfg isMG nMU
iswK ieiqhfs irsrc borz leI
inrdysk Qfipaf igaf hY. anMUrfg isMG jo
nfnksLfhI kYlMzr ivroDI aqy
aKOqI dsm gRMQ df pRcfrk hY dy
bcn, “jOrzn df iek ivdvfn hoieaf, hux
nfm nhI Xfd af irhf, iek 1982 ivc kql hoieaf, iek 1985 `c. ijnHF ny ikMqU pRMqU
kIqf sI. asI isrP pMQ `c jI kMZdy hf.”
mYnMU pUrI AumId hY ik ies ivdfvn vlo iswK Drm ivc vI ies pRQf df sI gxysL kr
idwqf jfvygf. ies dI ivdvqf dy drsLn krn leI hyT ilKy ilMk qy kilwk kro jI.
http://video.google.com/videoplay?docid=6497819853000863819&q=anurag+singh&ei=XqdMSIn5HaSQqwPR1MHHDA&hl=en
http://video.google.com/videoplay?docid=-3661871563681055541&q=anurag+singh&ei=radMSKncBpb0qgPt4L3BDA&hl=en
srvjIq isMG
(08/06/08)
srbjIq isMG
kI iswK Drm rwb dI hoNd nUM mMndf hY?
(not:- ieh srbjIq isMG Auhnf iqMnf ivcoN nhIN, ijhnf dy lyK
'isWK mfrg' qy Cpdy hn-sMpfdk)
myry mn ivwc gurbfxI bfry bhuq pRÈn AuTdy hn. mYN pRÈn iswK mfrg dy lyKkf,
sroiqaf, aqy ivdvfnf nUM pUCxf cfhuMdf hF.
kI gurbfxI df rwb hY?
ikqy rwb vI nfm-ismrn, jnm-mrn, nrk-svrg vFg alMkfr
(metaphor) hI qy nhI? jy
gurbfxI df “srb klf smrwQ” rwb hY qF iPr ÈhId Bgq isMG dI hyT ilKI gwl qy gOr
krnf pvygf:
“quhfzy ivÈvfs anusfr jy koeI srv ÈkqImfn, srv ivafpk qy srv
igafqf rwb hY – qF dunIaf jF DrqI nUM ijs ny sfijaf sI. mYnUM ieh dwsx dI
imhrbfnI kro ik Aus ny DrqI sfjI hI ikAuN? Auh DrqI jo duKF-afPqF, axigxq anMq
duKFqF nfl BrI peI hY. ijQy iewk vI jIa pUrI qrHF suKI nhIN hY.
imhrbfnI krky ieh nf afKo ik ieh Aus df nym hY: jy Auh iksy
nym dy vws hY, qF Auh srv ÈkqImfn nhIN. qF iPr Auh vI sfzy vrgf gulfm hY.
imhrbfnI krky ieh vI nf afKo ik ieh Aus df Èugl hY. nIro ny qF rom nUM sfV ky
svfh kIqf sI. Ausny igxqI dy bMdy jfnoN mfry sn. Aus dy hQoN bhuq Gwt duKFq
vfpry. ieh sB Ausny afpxy mËy leI kIqf qy ieiqhfs ivwc Aus nUM ikhVI QF hfsl hY?
ieiqhfskfr Aus df iËkr ikhVy nfvF nfl krdy hn? sfry ivhuly ivÈyÈk Aus dy leI
vrqy jFdy hn. Ëflm, byrihm, ÈYqfn, nIro dI inKyDI krn leI lfhnqF nfl siÌaf dy
sÌy kfly kIqy pey hn. iewk cMgyË Éfn ny mËf lYx leI kuwJ hËfr lokF dI jfn leI sI
aqy awj asIN Aus dy nF qwk nUM nÌrq krdy hF. qF Pyr qusIN afpxy srb ÈkqImfn anMq
nIro nUM ikvyN vfjb TihrfEgy; jo ajy vI hr idn, hr GVI qy hr pl axigxq kql krI
jf irhf hY? qusIN Aus dIaF AuhnF krqUqF dI hmfieq, ikvyN krogy, ijhVIaF plo-plI
cMgyË dIaF krqUqF nUM vI mfq pfeI jFdIaF hn? mYN puwCdf hF ik Aus ny ieh dunIaF
bxfeI hI ikAuN sI – dunIaf ijhVI swcI muwcI df nrk hY, anMq qy qlÉ bycYnI df Gr
hY? srb ÈkqImfn ny mnuwK ikAuN sfijaf, jd ik Aus dy kol mnuwK sfjx dI qfkq sI?
ienHF sfrIaF gwlF df quhfzy kol kI jvfb hY? …
jy asI iemfndfrI nfl ies dunIaf dI burI hflq nUM qwkIey qF
rwb dI hoNd qy ivÈvfs krnf bhuq aOKf hY. pr iPr gurbfxI ivwc afey iehnF lÌËf df
kI mqlb? :
“jf kAu musklu aiq bxY ZoeI koie n dyie]
lfgU hoey dusmnf sfk iB Bij Kly]
sBo BjY afsrf cUkY sBu asrfAu]
iciq afvY Aus pfrbRhm lgY n qqI vfAu] 1]”
kI swc muwc prmfqmf muÈkl vyly mdd krdf hY? kI idwlI dy
dMigaf vyly rwb iksy iswK nUM “iciq” nhIN afieaf hovygf? kI gujrfq ivwc iksy
muslmfn ny awlf nUM Xfd nhIN kIqf hovygf? ihtlr dy kYNpf ivwc XhUwdIaF (
jews
) ny rwb nUM Xfd nhIN kIqf hovygf? rwb ny
Auhnf nUM “qqI vfAu” ikAu lwgx idwqI?
aqy gurbfxI ivwc ieh vI Èbd afAuNdf hY:
“sulhI qy nfrfiex rfKu]
sulhI kf hfQu khI n phucY sulhI hoie mUaf nfpfk] 1]”
jy rwb gurU arjun dyv jI nUM sulhI qoN bcfa skdf hY qF iPr
gurU jI nUM jhFgIr qoN ikAu nhIN bcfieaf? gurU goibMd isMG jI dy pirvfr nUM
ikAuN nhIN bcfieaf?
iPr gurbfxI ivwc ieh vI iliKaf hY ik:
“sfihbu inqfixaf kf qfx]
afie n jfeI iQru sdf gur sbdI scu jfx] 1] rhfAu]”
jy swcI sfihb “inqfixaf kf qfx” hY qF ies dunIaF ivwc grIbF
nfl ienHf Dwkf ikAuN hY?
aqy jy iPr gurbfxI ivwc rwb isrÌ aMlkfr (
metaphor
) dy qOr qy hI vriqaf igaf hY qF iehnf
pMgqIaF df kI mqlb:
“mfnuK kI tyk ibRQI sB jfn]
dyvn kAu eykY BgvfnU]”
kI iehnf sqrf df mqlb ieh nhIN ik bMdy nUM rwb df afsrf lYxf
cfhIdf hY? pr kI Aupr idwqIaf AudfrhxF ivwc rwb dI “tyk ibRQI” nhIN geI? aÌrIkf
ivwc iehnI BuK mrI hY, “dyvn” vflf rwb AuQy ikAuN nhIN idMdf?
mYN ieh jfnxf cfhuMdf hF ik gurU nfnk dy rwb dI koeI hsqI hY
jF gurU nfnk rwb nUM alMkfr (
metaphor)
dy qOr qy vrqdy hn. ikRpf krky myrIaF ivafkrx sbMDI glqIaF nUM axdyiKaf kr dyxf.
srbjIq isMG
Reference:
1)
ÈhId Bgq isMG
aqy AuhnF dy sfQIaF dIaF ilKqF: sMpfdk = jgmohn isMG
pRkfÈk: cyqnf pRkfÈn
pMjfbI Bvn, luiDafxf
(sMpfdk vloN sMKyp ijhf jvfb:-
srbjIq isMG jI jy kr qusIN ‘isWK mfrg’ qy pfey
hoey sfry lyKF nUM iDafn nfl pVHdy qF quhfzy iehnf svflF dy jvfb iml jfxy sI.
rwb dI hoNd bfry qF gurU nfnk sfihb jI ny jpujI dy sLurU ivc, mMglf crn ivc aqy
pihly slok ivc hI ivsQfr nfl dws idWqf sI. rwb dI hoNd nUM qF Auh iqMn kflF dy
smyN qoN vI pihlF dI swc mMndy hn.
afid scu jugfid scu ] hY BI scu
nfnk hosI BI scu ]1]
arQ :- hy nfnk ! akfl purK muwZ qoN hoNd vflf hY, jugF dy muwZ qoN mOjUd hY .
ies vyly BI mOjUd hY qy agFh ƒ BI hoNd vflf rhygf .1.
ieh dunIaf nrk aqy duKF df Gr Auhnf nUM lgdI hY ijhVy ik
dUsiraF pRqI nPrq nfl nfsF qwk Bry hoey huMdy hn. Auh afpxf afp sfV ky afp pI
nrk ivc jI rhy huMdy hn aqy bfkI sB nUM vI Auh Ausy qrHF df smJdy hn. ies dy
Ault
“jo dIsY so qyrf rUpu
] gux inDfn goivMd anUp ]”
dy anusfr
socdy hn Auhnf nUM hor iksy svrg dI loV
nhIN. gurU goibMd isMG jI ny BfeI GnweIey nUM mlm pwtI aqy sLfbfsL aYvyN nhIN sI
idwqI. ijs nUM ik rYWz krfs df moZI ikhf jf skdf hY.
jo kuwJ vI asIN afpxIaF awKF nfl dyKdy hF ieh rwb df afpxf hI srgux srUp hY.
imwqr ivc vI AuhI hY aqy dusLmx ivc vI AuhI. mwCI vI Auh afp hI hY aqy jl vI.
jfl vI Auh afp hI hY aqy jfl pAux vflf vI. hor rwb ikqy koeI swqvyN akfsL jF
iksy klpq svrg ivc koeI sony dI kursI zfh ik nhIN bYTf.
qUM afpy jlu mInf hY afpy afpy hI afip jflu ] qUM afpy jflu
vqfiedf afpy ivic sybflu ] qUM afpy kmlu ailpqu hY sY hQf ivic
gulflu ] qUM afpy mukiq krfiedf
iek inmK GVI kir iKaflu ] hir quDhu bfhir ikCu nhI gur sbdI vyiK inhflu ] pMnf
85 ]
afpy DrqI afpy hY rfhku afip jMmfie pIsfvY ] afip pkfvY afip
BFzy dyie prosY afpy hI bih KfvY ] afpy jlu afpy dy iCMgf afpy culI BrfvY ] afpy
sMgiq sid bhflY afpy ivdf krfvY ] ijs no ikrpflu hovY hir afpy iqs no hukmu
mnfvY ] pMnf 550 ]
sfcf scu soeI avru n koeI ] ijin isrjI iqn hI Puin goeI ]
ijAu BfvY iqAu rfKhu rhxf qum isAu ikaf mukrfeI hy ]1] afip Aupfey afip Kpfey ]
afpy isir isir DMDY lfey ] afpy vIcfrI guxkfrI afpy mfrig lfeI hy ]2] afpy dfnf
afpy bInf ] afpy afpu Aupfie pqInf ] afpy pAuxu pfxI bYsMqru afpy myil imlfeI hy
]3] afpy sis sUrf pUro pUrf ] afpy igafin iDafin guru sUrf ] kflu jflu jmu joih
n sfkY sfcy isAu ilv lfeI hy ]4] afpy purKu afpy hI nfrI ] afpy pfsf afpy sfrI ]
afpy ipV bfDI jgu KylY afpy kImiq pfeI hy ]5] afpy Bvru Pulu Plu qrvru ] afpy
jlu Qlu sfgru srvru ] afpy mCu kCu krxIkru qyrf rUpu n lKxf jfeI hy ]6] afpy
idnsu afpy hI rYxI ] afip pqIjY gur kI bYxI ] afid jugfid anfhid anidnu Git Git
sbdu rjfeI hy ]7] afpy rqnu anUpu amolo ] afpy prKy pUrf qolo ] afpy iks hI kis
bKsy afpy dy lY BfeI hy ]8] afpy DnKu afpy srbfxf ] afpy suGVu srUpu isafxf ]
khqf bkqf suxqf soeI afpy bxq bxfeI hy ]9] pAuxu gurU pfxI ipq jfqf ] Audr
sMjogI DrqI mfqf ] rYix idnsu duie dfeI dfieaf jgu KylY KylfeI hy ]10] afpy
mCulI afpy jflf ] afpy gAU afpy rKvflf ] srb jIaf jig joiq qumfrI jYsI pRiB
PurmfeI hy ]11] afpy jogI afpy BogI ] afpy rsIaf prm sMjogI ] afpy vybfxI
inrMkfrI inrBAu qfVI lfeI hy ]12] KfxI bfxI quJih smfxI ] jo dIsY sB afvx jfxI ]
syeI sfh scy vfpfrI siqguir bUJ buJfeI hy ]13] sbdu buJfey siqguru pUrf ] srb
klf sfcy BrpUrf ] aPirE vyprvfhu sdf qU nf iqsu iqlu n qmfeI hy ]14] kflu ibkflu
Bey dyvfny ] sbdu shj rsu aMqir mfny ] afpy mukiq iqRpiq vrdfqf Bgiq Bfie min
BfeI hy ]15] afip inrflmu gur gm igafnf ] jo dIsY quJ mfih smfnf ] nfnku nIcu
iBiKaf dir jfcY mY dIjY nfmu vzfeI hy ] pMnf 1020 ]
gurbfxI dIaF kuwJ pMgqIaF lY ky aqy afpxy mqlb dy arQ kwZ ky
gurbfxI isDFq dI pUrI qrHF smJ nhIN af skdI. rwb iksy df gulfm jF nOkr nhIN ik
hr iksy df hr koeI hukm Aus nUM mMnxf pYxf hY. ieQy qF ieh gwl hY:
nfnk hukmu n cleI nfil Ksm clY
ardfis ]
hF rwb df hukm jF inXm hr iek qy lfgU hY. ies nUM
cfhy koeI ro ky mMn lvy qy BfvyN koeI hws ky. jy kr sulhI Kfn qoN bcf ilaf qF
ieh vI Aus df hukm hY aqy jy kr qwqI qvI qy ibTf idwqf qF ieh vI hukm anusfr hI
hY koeI mwQy vwt nhIN. ieh qF gurbfxI dy swc dI Kfqr kurbfnI sI. ieWQy iksy nUM
koeI AulfBF nhIN.
jy kr ipMz df srpMc koeI glq PYslf kr lvy qF Aus df Kimafjf
sfry ipMz nUM BugqxF pYNdf hY, sUby dy muwK mMqrI dI glqI sfry sUby nUM BugqxI
pYNdI hY aqy iesy qrHF jy kr dysL df muKI koeI glqI kry qF Auh sfry dysL vfsIaF
nUM hI QoVI bhuqI BugqxI pYNdI hY. dunIaf ivc ijqny vI kqlyafm hoey hn Auh sfry
hI afm jnqf aqy muKIaF dI glqI nfl hoey hn. aqy ksUr vI dohIN pfsIN hI huMdf hY.
iksy pfsy bhuq ijLafdf aqy iksy pfsy bhuq Gwt aqy jF brfbr. ies gwl nUM gurU
nfnfk sfihb jI ny vI bfbr dy hmly vfly sLbdF ivc ibafinaf hY. pr isqm dI gwl ieh
hY ik afpxf ksUr koeI vI mMnx leI iqafr nhIN huMdf. hr koeI afpxy afp nUM duwD
Doqf hI kihMdf hY. nfsqk afpxy izktytr nUM hI rwb smJdy hn iehnf df ieh nklI rwb
stfiln dy rUp ivc BfvyN ijqnf mrjI kqlyafm kr dyvy Auh iehnf leI jLfiejL hY.
ikAuNik Auh iehnf df nklI rwb jU hoieaf. isWK Drm nPrq kr ky mfrnf nhIN
isKfAuNdf sgoN glqI df aihsfs krvf ky jIvn nUM shI pfsy lAux df hor mOkf idMdf
hY. mfrnf qF Aus qrHF hY ijvyN ik apfxy hI srIr dy iksy lf ielfjL ibmfrI dy kfrn
iksy aMg nUM kwtxf pvy aqy ijs df hor koeI cfrf hI nf hovy.
aslI swc koeI hor huMdf hY aqy pRcfiraf koeI hor jFdf hY. ieh
BfvyN afsqkF vloN Drm asQfnf qy hovy, BfvyN nfsqkF vloN ikqfbF ivc hovy aqy
BfvyN hor mIzIey ivc hovy. aPLrIkf dI BuKmrI ivc rwb df ikqnf ku ksUr hY? ieh sB
aflsI aqy nPrq df nqIjf hY. aPLrIkf dy iek dysL ivc nPrq dy aDfr qy jLmInf
jbrdsqI Koh ky afm aflsIaF ivc vMz ky jbrdsqI BuKmrI pYdf kIqI geI. bhuqy afpxy
afp nUM vwzf dysL Bgq sfbq krn leI aMgryjLF nUM rwj ky burf Blf kihMdy hn aqy hr
hIlf vrq ky jfxF vI Auhnf dysLF nUM hI cfhuMdy hn ijwQy Auhnf dI bhu igxqI hY
aqy rwb nUM mMnx vfly hn. BuwKmrI vfly nfsqkF dy dysLF vwl koeI Gwt hI mUMh krdf
hY.
BuKmrI, kfl qF gurU arjn sfihb vyly vI pY igaf sI aqy cyck vI
Pyl geI sI. gurU jI ny idn rfq iek krky dsvMD dI rkm nfl shfieqf kIqI aqy pfxI
dI idwkq dUr krn leI zUMGy Kuh lvfey. Cyhrtf KUh ies dI pRqwK imsfl hY. jo kuwJ
XU: aYn: E: df isDFq hY aqy Aus nUM krnf cfhIdf hY ibwlkuwl iehI isWKI df isDFq
hY. BfvyN ik shI qOr qy afpxy PrjF pRqI dovyN kuqfhI kr rhy hn.
sfrIaF dfqF rwb dIaF hI idwqIaF hoeIaF hn. ieh DrqI, pOx,
pfxI aqy sUrj afid ijs nfl jIvn df inrbfh cldf hY ieh sB Aus dI hI dyx hY jF iPr
dwso ik ieh iksy nfsqk ny afp bxfeIaF hn. gurbfxI df swc hOlI hOlI smJ af irhf
hY. awj qoN koeI iqMn ku dhfky pihlF ieWQy knyzf ivc hr QF isgirt nosLI df
bolbflf sI. hr QF sfh Guwt huMdf sI. hOlI hOlI hux iewQoN qwk pbMdIaF lwg
cuwkIaF hn ik pbilk QfvF nUM qF Cwzo hux qF isgrt nosLI vfly bxfey hoey vwKry
kmiraF ivc vI pIx df mnfhI kr idWqI hY. sfnUM mfx hY sfzy gurU aqy gurbfxI df
ijs qoN sfnUM sdIaF pihlF hI sucyq kr idWqf sI)
(08/06/08)
qrlocn isMG mhfjn
qrlocn isMG mhfjn
iPijks ivBfg
Kflsf kflj
pitaflf
gurdyv isMG jI
gurU Piqh.
ivcfr crcf sihj ivwc hoxI cfhIdI hY. gurU gMQ sfihb dI tyk
afsrf lYNdy hoey hoxI cfhIdI hY. crcf Auh hY ijs ivwc mihk hovy. drd hovy.
pRmfqmf pRBU nUM imlx dI qVp hovy. nfm ismrn hovy. srbwq dy Bly leI hovy. ieho
ijhI crcf krn vflf hI myrf gur-BfeI hY, mIq hY qy mYN ieho ijho ipafry mIq qy
bilhfrI jFdf hY ieh gurbfxI df Purmfn hY.
iqlµg mhlf ô] hir kIaf kQf khfxIaf guir mIiq suxfeIaf]
bilhfrI gur afpxy gur kAu bil jfeIaf] ñ] afie imlu gurisK afie imlu qU myry gurU
ky ipafry] rhfAu] hir ky gux hir Bfvdy sy gurU qy pfey] ijn gur kf Bfxf mMinaf
iqn Guim Guim jfey] ò]
jdoN koeI pRmfqmf dy rfh qy qurdf hY qF sMky, iskvy, duibDf
hoxI hI nhIN cfhIdI. duibDf nUM aqy myr-qyr nUM mfr dyxf cfhIdf hY nhIN qF sB
ivarQ hY.
iesu mfrI ibnu Qfie n prY] koit krm jfp qp krY] iesu mfrI
ibnu jnmu n imtY] iesu mfrI ibnu jm qy nhI CutY] ö] iesu mfrI ibnu igafnu n
hoeI] iesu mfrI ibnu jUiT n DoeI] iesu mfrI ibnu sBu ikCu mYlf] iesu mfrI ibnu
sBu ikCu jAulf] ÷] jf kAu Bey ik®pfl ik®pfiniD] iqsu BeI KlfsI hoeI sgl isiD]
guir duibDf jf kI hY mfrI] khu nfnk so bRhm bIcfrI] ø] õ] {pMnf òóø}
pr mn hY nf sfzf, ieh hY bVf Krfb. mYN bQyrI koiÈÈ krdf hF
ies mn nUM smJfAuNx dI ik nf mnf bihs ivwc nhIN pYxf. bihs qoN kuwJ nsIb nhIN
hoxf. hr koeI isafxf hY, smJdfr hY. pr mn htdf hI nhIN. AuhI huMdf hY ijsdf
mYnUM zr rihMdf hY. mn sMikaF ivwc iGr jFdf hY qy iPr Kjl-Kuafr huMdf hY.
ies vfr ivcfr crcf hoeI. gurdyv isMG jI nfl aqy gurcrn isMG
jI nfl. pr ievyN lg irhf sI ijvyN mYN gurdyv isMG jI nUM iksy mYdfny jMg ivwc
llkfr idqf hovy qy Aus dy bcfa leI gurcrn isMG jI vI af gey hox qy dovF sjxF ny
myry qy hwlf bol idqf hovy qy mYN afpxI riKaf leI lV irhF hovF.
ieho ijhI ivcfr-crcf nUM asl ivwc ivcfr-crcf nf kih ky kyvl
crcf hI kihxf TIk hovygf. ieh sbdF dI jMg sI. mYN ies jMg nUM aj ieQy hI Kqm kr
irhf hF. ikAuNik gurdyv isMG horF dy ieh sbd myry kMnF ivwc guMj rhy hn
jdoN aÈlIlqf df sfhmxf quhfnUM ikqy afpxI hI jvfn lVkI dy
sfhmxy krnf pY jfvy qF kI AudoN vI ieMnI sihjqf nfl ies df sfhmxf krogy?
quhfzy khy ieh sbd myry pRivfr leI ijMdf jI mrn dy inafeIN
hn. ies leI mYN afpxy afp nUM Èfied kdIN muafP nf kir skF ik ikAuN mYN afpxI
jigafsf imtfAux leI quhfzy qoN kuwJ jfxkfrI lYxI cfhI. mYN ieho ijhy sbdF nUM
dhurfAuxf nhIN cfhuMdf ikAuNik gurbfxI mYnUM ies dI ieËËfq nhIN idMdI.
sloku mÚ ñ] nfnk iPkY boilaY qnu mnu iPkf hoie] iPko iPkf
sdIaY iPky iPkI soie] iPkf drgh stIaY muih Qukf iPky pfie] iPkf mUrKu afKIaY
pfxf lhY sjfie] ñ] {pMnf ô÷ó}
ies crcf nfl myry vloN jy iksy df mn duiKaf hovy qF BuwlF
cukF leI mYN pRBU qoN iKmF Xfcnf dI duaf krdf hF.
qrlocn isMG
(08/06/08)
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
pRo[ qrlocn isMG mhfjn jI nUM kuwJ hor svfl.
quhfzIaf imTIaF imTIaF qy gol mtol gwlF sfnUM pRBfvq nhIN kr
skdIaF. iksy dy gl gMdI kmIË hovy iPr AusnUM pfrtI kmIË pihnx dI qjvIj dyeIey
iPr Auh afpxI kmIË bdlx bfry socy jF nf socy ieh vI AuhdI mrjI hY. sfnuM ieh
rsqf kbUl nhIN. sfnUM gurU nfnk sfihb iswDf pwDrf qy sOKf rsqf dwsdy hn qy
AusnUM apxfAuxf hI sfzf PrË hY ikAuNik gurU nfnk sfzy moZI hn. kuwJ AudfhrxF
mOjUd hn.
JUTu n boil pfzy scu khIaY] hAumY jfie sbid Gru lhIaY] 1]
rhfAu] {m: 1, pMnf 904}
kfdI kUVu boil mlu Kfie] bRfhmxu nfvY jIaf Gfie] jogI jugiq n
jfxY aMDu] qIny EjfVy kf bMDu] 2] so jogI jo jugiq pCfxY] gur prsfdI eyko jfxY]
kfjI so jo AultI krY] gur prsfdI jIvqu mrY] so bRfhmxu jo bRhmu bIcfrY] afip qrY
sgly kul qfrY] 3] dfnsbMdu soeI idil DovY] muslmfxu soeI mlu KovY] piVaf bUJY so
prvfxu] ijsu isir drgh kf nIsfxu] 4] 5] 7] {m: 1, pMnf 662}
suix suafmI ardfis hmfrI, pUCAu sfcu bIcfro] rosu n kIjY,
Auqru dIjY, ikAu pfeIaY gur duafro] {m: 1, pMnf 938}]
gMdy nUM gMdf kihx qy mfVy nUM mfVf kihx dI ihMmq Aus vkq
jutdI hY jdoN asIN aMdroN-bfhroN iewk ho jFdy hF. aMdroN-bfhroN iewk hoxf hI
iswKI Dfrx krn dI vwzI inÈfnI hY. imTIaF imTIaf gwlF krky hI qF sfD lok axBol
lokF dIaf jybF kwtdy hn. ieh iswKI nhIN.
kfmryz lok gurU nfnk sfihb dy isDFq qoN nf-vfkP hox krky hI
asIN AunHF nUM nfsqk nfsqk kih hI mfVf bxfeI jf rhy hF pr asl `c Auh lok gurU
nfnk sfihb dI isiKaf dy afpxy afp nUM iswK khfAux vfilaf qoN bhuq nyVy hn.
pRo[ mhfjn jI sfzy svflF dy jvfbF dI kI bixaf? awg, hvf,
pAux, pfxI, sfrI bnfspqI qy sfrI kfienfq nfm ikvyN jpdI hY?
DMnvfd.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn.
(07/06/08)
Kflsf nfrI mMc, PrIdfbfd
dsm gRMQIey zf[ anurfg isMG dI inXukqI iswK kOm dI ipwT ivwc
vfr
Kflsf nfrI mMc dy knvInr bIbI hrbMs kOr ny ÈRomxI kmytI vwloN
iswK ieiqhfs irsrc borz leI dsm gRMQIey zf[ anurfg isMG dI inXukqI nUM iswK kOm
dy ipwT ivwc vfr ikhf. AunHF ikhf ik anurfg isMG vrigaF nUM ieh nhIN pqf ik Dur
kI bfxI iks nUM ikhf jFdf hY. aijhf iensfn jo aKOqI aÈÜIÜ dsm gRMQ nUM Dur kI
bfxI dsdf hY aqy dsm gRMQ nUM gurU df drËf idMdy hoey kihMdf hY ik jo ies Auqy
ikMqU krdf hY Auh gurU dI byadbI krdf hY. Auh gurU gRMQ sfihb nUM drbfr sfihb
aqy dsm gRMQ nUM akfl qÉq kihMdf hY. AunHF qOKlf Ëfhr kridaF ikhf ik sRomxI
kmytI dy pRDfn mwkV vwloN aijhI byqukIaF irsrc kwZx vfly nUM inXukq krnf iswK
ieiqhfs nfl iKlvfV hovygf. pihlF vI sLRomxI kmytI vwloN pRkfÈq gurU goibMd isMG
df apmfn krdI ihMdI dI pusqk isK ieiqhfs nUM sMgqF Bulf nhIN pf rhIaF hn qy
aijhy smyN jd aÈlIl rcnfvF nfl BrpUr aKOqI dsm gRMQ ivvfd pUry jorF `qy hY. ies
smyN aÈlIl aKOqI dsm gRMQ nUM gurU df drËf idvfAux vfilaF nUM ies AuWc ahudy `qy
KVf krn nfl ÈRomxI kmytI apxf akÈ ivgfVygI. AunHf ikhf ik ijhVIaF mnGVq GtnfvF
df vyrvf ihMdI dI pusqk iswK ieiqhfs ivwc dy ky gurU goibMd isMG jI nUM dyvI
pUjk dws ky AunHf df apmfn kIqf igaf hY. Ausy qrHF aKOqI dsm gRMQ dI cMzI cirqR,
ikRÈn avqfr, aqy iqRXf cirqR vrgIaF rcnfvF vI gurU goibMd isMG dI ÈKsIaq nUM
gMDlf krdIaF hn. kI ÈRomxI kmytI aijhIaf rcnfvF nUM pwky qOr `qy iswK kOm Auqy
Qop ky gurU goibMd isMG dI ÈKsIaq nUM hmyÈf leI gMDlf krxf cfhuMdI
hY?
vwloN Kflsf nfrI mMc, PrIdfbfd.
(07/06/08)
XMg iswK aYsoiseyÈn PrIdfbfd
“dsm gRMQ ivvfd byloVf” -joigMdr isMG vydFqI
ivvfd dy jnmdfqf ies nUM byloVf iks qrHF kih skdy hn?
iswK rihq mirafdf dI AulMGxf krx dy doÈ ivwc qnKfhIey vydFqI
vwloN ö jUn òúúø nUM ieh PYslf lYxf ik gurU gRMQ sfihb dy brfbr dsm gRMQ df
brfbr pRkfÈ nhIN ho skdf aijhIaF mwdF qF iswK rihq mirafdf (ñùôõ) ivwc pihlF qoN
hI drË hn ik gurU gRMQ sfihb dy brfbr iksy hor pusqk jF gRMQ df pRkfÈ nhIN ho
skdf. kI ieh koeI nvF PYslf hY? kI Aus smyN vydFqI nUM ieh nhIN idisaf jd Auh ñó
nvMbr òúúö nUM Piqh idvs vfly smfgm ivwc Èfml hox igaf sI ijQy rihq mirafdf dIaF
DwjIaF AuVIaF sn, gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr aÈlIlqf BrpUr aKOqI dsm gRMQ dy
aKMz pfTF dy Bog pfey gey, afrqIaF hoeIaF, twl KVkfey. jd ik ies bfry ññ nvMbr
òúúö nUM PrIdfbfd ivKy iewk smfgm `qy puwjx Auqy vydFqI, igafnI iekbfl isMG aqy
kysgV sfihb dy muwK syvfdfr iqRlocn isMG nUM gurduafrf pRbMDk kmytIaF aqy
sMsQfvF dy muKIaF vwloN rl iml ky mYSmoryNzm vI idwqf igaf ik ipMz BfeI kf
idaflpurf biTMzf ivKy sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr aÈlIlqf BrpUr aKOqI
dsm gRMQ df aKMz pfT hox jf irhf hY aqy jo ieÈiqhfr sfnUM pRfpq hoieaf hY Aus
ivwc Cipaf hY ik gurU gRMQ sfihb aqy dsm gRMQ sfihb dy pfTF dy Bog hoxgy aqy ies
smfgm ivwc pMj qÉqF dy jwQydfr vI Èfml hoxgy, ikrpf krky ies smfgm nUM rukvfieaf
jfvy aqy iswK rihq mirafdf dI AulMGxf hox qoN roikaf jfvy. afpxy jwQydfrF nfl
pMQ df drd sFJf krn gey pMQ drdI gurmuK ipafiraF nUM kI pqf sI ik Auh ijnHF nfl
gwl krx gey hn Auh gurU Gr dy syvfdfr nhIN sgo mhMq nrYxU dy vfrs sn. ijnHF kol
iksy svfl dy jvfb ivwc koeI dlIl nhIN sgo zFgF qy sotIaF sn, jo AunHF ny inhwQy
guriswKF qy aMDfDuMD vfh idwqIaF, Kun nfl lQpQ kr kfierF vFgU afpxI gwzI lY ky
AuQoN dOV gey aqy ñó nvMbr nUM Piqh idvs vfly smfgm ivwc jf ky Èfml vI hoey.
aijhy qnKfhdfr, pUjf df Dfn Kfx vfly pujfrI vrg qoN iswK kOm ikhVIaF afsF lfeI
bYTI hY? iswK rihq mirafdf dI AulMGxf krx vfly kI iewk qnKfhIey nUM aiDkfr hY ik
Auh akfl qÉq vrgI mhfn sMsQf `qy kfbË ho ky smuwcI kOm `qy afpxy PYsilaF nUM
hukmnfimaF df nF dy ky lfgU kry?
-guirMdr isMG
muwK syvfdfr XMg iswK aYsoiseyÈn PrIdfbfd
9810675989
(07/06/08)
gurdyv isMG swDyvflIaf
sR iqRlocn isMG jI mhfjn,
gur Pqih.
ieQy iewk gwl Xfd afeI sfzf iewk guafNZI sI Aus dy keI lVkIaF
qoN bfad lVkf pYdf hoieaf. asIN Aus nUM puwiCaf ik cfcf nF kI rwiKaf? Auh hws ky
kihx lwgf ik nF qF mYN imhr isMG rwiKaf pr aslI nF Ausdy kMmF qoN lokF hI rwKxf
hY. pRo: sfhb qusIN pRoPYsr ho, awKr vI ijafdf jfxdy hovoNgy qy Aumr df vI qjrbf
hY pr quhfnUM ikAuN mihsUs hoieaf ik asIN quhfnUM vydF df pRcfrk sfbq krn dI
‘gusqfKI’ kIqI hY.
asLlIlqf ikQy nhI, ibwlkuwl drusq Purmfieaf afp jI ny, ieQoN
qwk ik mnuwK dy aMdr vI asLlIlqf hY pr Ausy asLlIlqf df sfmHxf jd quhfnUM ikqy
apxI hI jvfn lVkI dy sfhvyN krnf pY jfvy qF kI qusIN AudoN vI ieMnI sihjqf ivwc
ies df sfhmxf kr skoNgy ijMnI sihjqf ivwc qusIN ibafn kIqf hY? Drm dy arQ kI hn?
mnuwK nUM cMgf mwnuK bxfAuNxf qy cMgf mnuwK bxn ivwc iewk ieh vI gwl afAuNdI hY
ik ijMnHI ho sky asLlIlqf qoN Bfv asLlIl iKaflf qoN dUrI bxf ky clxf XfnI sMjm
ivwc rihxf. pr jy afKy jFdy Drm grMQ hI mnuwK nUM gF nfl Bog krn qy cMdRf vrq
rwK ky ‘pivwqr’ hox dI slfh dy rhy hox jF skI BYx nUM Cwz ky bfkI sB irsLiqaF
dIaF aOrqF nfl aÈlIlqf krn dI KulH dy rhy hox qF mnuwK aÈlIlqf qoN bwcx leI
ikhVf kuMzf KVkfeygf.
asIN iPr duhrf deIey ik buwD bVy ÈFq suBf dy sn pr bRhfmx dI
khfxI hI kihMdI ik Auh vydF dy inMdk sn. ieh ibwlkul drusq ikhf afp jI ny ik
sMsfr hrI df rUp hY ikAuNik Aus qoN bfhr jd hY hI kuwJ nhI qF bfkI kI bwicaf.
cor vI hrI df rUp hY sfD vI. cor leI ijMdry pr ikAuN? swp vI hrI df rUp hY swp
idsx qy zfgF ikAuN? gurU dI mhfn awK qoN prHy dI awK ikhVI hY ijhVI smJ sky ik
ieh sfrf jgq hrI df rUp hY pr cMdU dy nwk ivwc nkyl ikAuN? hrIcMd hMzUrIey dy
lhU ivwc gurU dI qlvfr ikAuN iBwjdI hY? iehnUM QoVf smJo.
sihmq hF afp jI nfl ik gMdI kmIj nUM mfVf kihx dI bjfie nvIaF
kmIjF dy stor lY jfAu. pr kIhnUM? jIhnUM pqf nf hovy. hux quhfzy vrgy guxI
mnuwKF nUM koeI kmIj gMdI hox df aihsfs krfAuNx lwgf Kud hI ÈrimMdf hovygf.
kfmryzF nUM iksy mfVy nhI ikhf, qusIN ikqy acfnk hI soc bYTy
ho. gurbfxI iswK dy jIvn df aDfr hY, gurbfxI qoN ibnf iswK ieMJ hI hY ijvyN rUh
qoN ibnf klbUq. gurU df swc iswK koly nf hovy qy Auh ies swc nUM Koj ky apxy
jIvn ivwc jIx dI pRYkits nf kry qF Auh iswK nhI koeI ByKI jrUr ho skdf. afp jI
nUM ikvyN BulyKf pY igaf ik asIN pUjf pfT dy ivroDI hF. hF jy pUjf pfT iswK ny
pujfrI koloN krf ky twlIaF KVkvf lYxIaF hn qF iPr asIN jrUr kihx dI gusqfKI
krFgy ik sfzy nfloN kfmryz hI cMgy hn ikqy KVy qF hn. koeI kdy nhI kihMdf ik
pYsy lY ky myrI aOrq koly do GMty bYT af pr kI gurU sfzf iewk aOrq nflo vI igaf
gujiraf smJ ilaf asIN ik pujfrI nUM pYsy dy ky Aus nfl Kud gwlF krn dI bjfie,
Aus nfl Kud muwhbq pfAuNx dI bjfie sfnUM pujfrI dI loV hY?
gurdyv isMG swDyvflIaf
(06/06/08)
pRo: qrlocn isMG mhfjn
pRo: qrlocn isMG mhfjn
iPijks ivBfg
Kflsf kflj
pitaflf
ùøøøñöùòòö
srdfr gurdyv isMG jI aqy srdfr gurcrn isMG jI
gurU Piqh
mYƒ ieh smJ nhIN af rhI ik mYƒ vydF jF ismrqIaF df pRcfrk ikAuN
smiJaf jf irhf hY? hF myrI jigafsf jrUr sI mhfqmf buD jI bfry. ijnHF ny ñú-ñõ
sfl igafn hfsl krn leI iekFq ivwc gujfry. jdoN igafn ho igaf qF Auh cl pey igafn
vMzx. mYƒ hYrfnI hoeI sI AunHF ny kdy iksy leI koeI cuMBvy sbd iesqymfl kIqy
hox. ies df jvfb qusF dy hI idqf hY ik ieh Èbd mhfqmf jI dy afpxy nhIN sn.
mYN mMndF hF ik kuwJ gRMQF ivwc aÈÜIlqf hY. pr mYƒ dsogy ik
aÈlIlqf ikQy nhIN hY. sfzy agy ipCy Aupr nIcy sB pfsy ies dI Brmfr hY. ikQoN
ikQoN bcogy. gurU mhfrfj ny ikhf hY ieh ivÈ df sMsfr hY. pr ieh ivÈ vI hrI df hI
hY. ieh sMsfr ieQy hI rhygf. ies gRMQ vI ieQy hI rihxgy. hF, quhfƒ afpxf njwrIaf
bdlxf hovygf. suxo gurbfxI kI kih rhI hY:
ey nyqRhu myirho, hir qum mih joiq DrI, hir ibnu avru n
dyKhu koeI.. hir ibnu avru n dyKhu koeI, ndrI hir inhfilaf..
eyhu ivsu sMsfru qum dyKdy, eyhu hir kf rUpu
hY, hir rUpu ndrI afieaf.. gur
prsfdI buiJaf, jf vyKf hir ieku hY, hir ibnu avru n koeI.. khY nfnku, eyih nyqR
aMD sy, siqguir imilaY idb idRsit hoeI.. óö.. {pMnf ùòò}
gurdyv isMG jI qusI aKbfr dy sMcflk ho (quhfzI icTI anusfr).
quhfzf ikwqf bVf sMvydnÈIl hY. quhfzy qy bhuq ijMmyvfrIaF hn. ipCly lMmy smyN
qoN iswKF ny bVf vwzf sMqfp hMZfieaf hY. jy qusIN iksy ƒ khogy ‘vyK ikMnI gMdI
kmIj qUM pfeI hoeI hY, qYƒ Èrm nhIN afAuNdI` Auh kmIj bdlx dI QF quhfzI kmIj ƒ
hwQ pfeygf. jy qusI Aus ƒ iksy Èo rUm ivwc lY jfE, sohxIaF kmIjF ivKfE qy dso
BfeI jy ikqy qUM ieh kmIj pfeI huMdI qF qUM ikMnf suMdr lgxf sI ikMnf smfrt
idsxf sI qF Auh jrUr afpxI pfeI hoeI kmIj bfry socygf qy suMdr bxn leI, bdlx ƒ
vI iqafr ho jfeygf.
kfmryz Brf mfVy nhIN hn, AunHF df afpxf njLrIaf hY. cMgy iensfn
bxn qy jor idMdy hn. vMz Ckx qy jor idMdy hn. kyvl qy kyvl ieho jnm hY qy Auh
iesy ƒ hI sB kuwJ mMndy hn. AunHF muqfibk jdoN iensfn Kqm ho jFdf hY qF sB kuwJ
Kqm ho jFdf hY. AunHF muqfibk jdoN iensfn Kqm ho jFdf hY qF Auh mukwq ho jFdf
hY. AunHF anusfr iensfn BfvyN cMgf hovy jF mfVHf Auh mukq hovygf hI. ies leI pfT
pUjf dI koeI loV nhIN. rwb dI koeI loV nhIN. ijvyN df qusIN krogy Auho ijhf Pl
quhfƒ huxy nsIb ho jfeygf. ò aqy ò iml ky cfr hI hoxgy Aus ƒ koeI cfr lK nhIN
bxf skdf. jUnF isrP Brm BulyKy hn aqy ieh Boly Bfly lokF ƒ buDU bxfAux leI hn.
koeI øô lwK jUnF df gyV nhIN huMdf.
hux asF socxf hY ik sfzy ivcfr ikMnf kU Aupr vfly pihry nfl myl
KFdy hn. ijQy myl nhIN KFdy Aus ƒ asF not kr lYxf hY aqy Aus qy socxf hY. Èfied
soc ivcoN hI koeI nqIjf sfhmxy af sky.
qrlocn isMG
(05/06/08)
gurmIq isMG kfdIafnI
ÈRomxI kmytI vloN ipwT ipwCy vfr
iswK ieiqhfs irsrc borz leI dsmgRMQIey dI inXukqI nfl iswK ieiqhfs ivwc
CyV-CfV df rsqf Kuwilaf
kpUrQlf 5 jUn (gurmIq isMG kfdIafnI, ikrxpRIq BftIaf) ÈRomxI
kmytI vloN ihMdI ivwc pRkfiÈq kIqI geI pusqk ‘iswK ieiqhfs’ ivwc iswK gurU
sihbfn pRqI vrqI geI ÈbdfvlI kfrx iswK sMgqF dy roh df iÈkfr bxy ÈROmxI kmytI dy
pRDfn sfihb ny vkq tpfAux leI afpxf njlf iswK ieiqhfs irsrc borz Aupr JfV idwqf
sI. ies kfrx mIzIey ivwc vI ÈRomxI kmytI dI kfrgujfrI dI kfPI aflocnf hoeI sI.
ies Gor byadbI leI qKqF dy jQydfrF ny vI pRDfn mwkV nUM kithry ivwc KVf kr ilaf
sI. hor qF hor, qKq ptnf sfihb dy igafnI iekbfl isMG ny vI ipwCy nf rihMdy
hoieaF mwkV sfihb nUM pyÈ hox dy hukm suxf idwqy sn.
afpxI ies glqI qy prdf pfAux leI ÈRomxI kmytI ny hux iswK
ieiqhfs borz df nvF zfierYktr inXukq krn df PYslf kIqf hY. pr lwgdf hY ik pRDfn
mwkV sfihb duafly iswK ivroDI ÈkqIaF eynIaF hfvI ho cuwkIaF hn, ik AuhnF nUM
iswKF df ieiqhfs ilKx aqy vfcx vfly mhwqvpUrn ivBfg leI vI koeI sUJvfn gurmuwK
ivdvfn njrIN nhIN ipaf. ÈRomxI kmytI vloN anurfg isMG nfm dy ijs ivakqI nUM ies
mhwqvpUrn ivBfg dI ijMmyvfrI sONpx dI iqafrI kIqI geI hY, Auh sKÈ gwj vwj ky
iswKF dy hI srbAuWc jugo-jug atwl hfjrf hjUr ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy siqkfr
pRqI vwzI cunOqI KVI krn dy mnÈy nfl cirqro-piKafn vrgIaF aÈlIl kivqfvF nfl
BrpUr gRMQ nUM brfbrI qy pRkfÈ krn leI pr qol irhf hY. iswK ieiqhfs bfry zUMGI,
qrk BrpUr aqy sfriQk jfxkfrI rwKx vfly imÈnrI ivdvfnF dI bjfey mnmqI ivakqI nUM
ieh ijMmyvfrI sONpxf keI pRÈn KVy krdf hY. ies nvIN inXukqI nfl iswK Drm nUM
ikho ijhI idÈf imlygI, ieh pMQ drdIaF leI awj icMqf df ivÈf bx igaf hY.
vrxnXog hY ik ÈRomxI kmytI vloN pRkfÈq kIqIaF jf rhI BfeI kfhn
isMG nfBf ricq “gurmiq mfrqMz” smyq keI hor pRkfÈnfvF ivwc vI dsm gRMQ dI
pRsMgqf Aupr svfl KVy kridaF iesnUM ivvfidq gRMQ aYlfinaf hoieaf hY. gurbfxI
ivwc aÈlIl rcnfvF df rol Gcolf pfAux vflIaF ÈkqIaF dy hwQF ivwc iswK ieiqhfs dI
vfgzor sONpx df iswDf arQ iswK ieiqhfs ivwc pMQ ivroDIaF vloN rol Gcolf pfAuxf
hI hovygf. iswK ivcfrDfrf ivcoN hI vwKrI sMprdf df rUp Dfrx krI bYTy nfmDfrI
kUikaF ny qF pihlF hI dÈmyÈ ipqf vloN nFdyV ivKy gurU gRMQ sfihb jI nUM guirafeI
dyx qoN munkr ho ky afpxI vwKrI hI gwdI clf rwKI hY. iewDr dsm gRMQ dI hfmI ieh
ÈkqIaF Èryafm gurU gRMQ sfihb jI nUM dsm gRMQ qoN bgYr aDUrf gRMQ krfr dy ky
iswKF ivwc vwKryvF pfAux dI koiÈÈ kr rhy hn. iesy anurfg isMG ny luiDafxy ivKy
hoey iewk sYmInfr dOrfn ieh kuPr qoilaf sI ik ÈRI gurU gRMQ sfihb dI hsqI ÈRI
drbfr sfihb dy quwl hY jdik aKOqI dsm gRMQ dI hsqI ÈRI akfl qKq sfihb dy brfbr
hY. iesy guwt df iewk afgU gurU gRMQ sfihb nUM pIrI df pRqIk drsf ky aKOqI
dsmgRMQ nUM mIrI df pRqIk pRcfr ky gurU gRMQ sfihb jI dI sfriQkqf nUM iswDI cot
mfr irhf hY, pr ÈRomxI kmytI aijhIaF afp hudrIaF kfrvfeIaF nUM lgfqfr axizwT
krky iswK ivroDIaF dI cfplUsI krn lwgI hoeI hY.
ies dOrfn afstrylIaf qoN pRmuwK iswK ivdvfn BfeI gurmIq isMG
isznI ny s[ anurfg isMG dI ies mhwqvpUrn pdvI leI inXukqI hox qy hYrfnI pRgt
kridaF iesnUM iswK gurduafrf aYkt dy Ault krfr idwqf hY. AuhnF ikhf ik aYkt
anusfr ÈRomxI kmytI kyvl ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dI ivcfrDfrf nUM hI pRcfrn leI
ijMmyvfr hY. iswK ieiqhfs irsrc borz dy zfierYktr vfly mhwqvpUrn pwd leI pfvn
Dur kI bfxI dy ÈrIk dsm gRMQ pRqI afsQf rwKx vfly ivakqI nUM nfmËd krnf ÈRomxI
kmytI leI iewk nf imwtx vflf klMk hovygf. AuhnF aPsos pRgt kIqf ik sfzIaF
mhwqvpUrn iswK sMsQfvF Aupr bRfhmxvfdI sMprdfeI ÈkqIaF lgfqfr kbjf jmfAux dI
koiÈÈ kr rhIaF hn. Auh idn dUr nhIN, jdoN ÈRomxI kmytI dy gurmiq stflF Aupr
Dfrimk pusqkF dI bjfey cirqro-piKafn vrgIaF kfm AuksfAU pusqkF imilaf krngIaF.
AuhnF sfrIaF hmiKafl imÈnrI jQybMdIaF nUM iewk plytPfrm qy KVy ho ky ies kUV df
mukfblf krn dI apIl kIqI.
(05/06/08)
amrIk isMG DOl
Dasam Granth Da Likhari Kon? (Book
Two)
(Review & Analysis by Amrik Singh Dhaul
)
Author; Jasbinder Singh Khalsa. Printer: Bhai Lalo Foundation (Dubai)
2nd Edition (2007). Price: 250 Indian Rupees
Language : Punjabi
The author has promulgated in May 2006 at Chandigarh in a press
conference that whoever proves that the so-called Dasam Granth is authored by
the Tenth Nanak, Guru Gobind Singh in line with the Nanakian thought as
enshrined in the Aad Sri Guru Granth (ASGG, thereafter) will receive ten million
Rupees reward from the Bhai Lalo Foundation. No one has so far been able to
receive it hence the reward remains to be won.
The book begins with noting first the contents of the alleged
Dasam Sri Guru Granth (Dasam Granth, thereafter) as given by the publishers,
Chattar Singh Jiwan Singh, Amritsar. Nothing seems strange, unusual and odd when
you read this brief list of seven items in the contents. The second list of
contents is comprehensive. It features the story of Krishnavtar authored by the
two poets Siyam and Ram found in Dasam Granth and the Hindu book, Dasam Sikund
Pauran. This poem has 2892 stanzas. The third list of contents is of Dasam
Sikund Pauran only. It has 1192 stanzas. The author has given the three-fold
contents, it seems, to help the reader to easily compare and contrast. For
example, if I have to turn to page 191 two chapters named ‘Killing of Parduman
Sumber, meeting a woman, Rukman’ and ‘Satrajit Suraj te mun liaye, Jamwunt
killed’ can be found in one go. The required quotes are cited all throughout so
that the insidiously done mischief by the priests, the publishers and the
corrupt Sikh leaders together can be easily exposed to the prudent reader.
Krishnavtar is the 9th book of poems completed by
the poet Siyam in AD 1688 while Rama Avtar was completed in AD 1698. It begins
with Ik Oankar, Waheguru ji ki Fateh (The Sikh God, Waheguru, and the
Victorious). Siyam tells that a poem of Krishnavtar, the 21st Vishnu
incarnation, is to be composed. No where ever there appears the name of the
Tenth Nanak, Guru Gobind Singh in the whole work. But, surprisingly both names
Siyam and Ram are easily found noted in the entire book, approximately in every
stanza. The story begins with a humble call for help by the Earth to the deity,
Kal-purkh or Mahakal, who resides, as the Hindu mythology has it, where another
Hindu deity, Brahma had churned an ocean of milk. The story goes that Mahakaal
ordained Vishnu (another Hindu deity) to assume the incarnation as Krishna. In
compliance to the order, Vishnu or Krishna incarnate had taken birth in Mathura
area of India. Such stories in Dasam Granth are not authored by Guru Gobind
Singh, the author unequivocally says (page 131).
In presenting the book Dr. Dilgeer commends the author for his
courage to expose the pornographic contents of both Tria Chritter (Wile Women’s
deceits) and Krishna Avtar. Use and abuse of women (and some men) is the subject
matter of the poems in the name of mythical kings. He said he considered the
whole of Dasam Granth to be holy Bani (the Tenth Nanak’s holy poems) and cited
quotes before he read it thoroughly. It seems ironic that our writers take
liberty for too long to cite quotes from those books including Dasam Granth even
if they have not read them properly to appreciate the true essence of contents
before they realise their mistake. However, he now believes that there are
hardly fifty pages that depict the holy poetry of Guru Gobind Singh. The rest of
the bulky 1380 pages are full of anti-Sikh Shakit (deity worship) philosophy.
Attributing their authorship to the holy name of Guru Gobind Singh is insulting
him and disparaging his great credit to the Sikh cause. Dr. Dilgeer does not
consider Jaapu and Swaiye as part of Dasam Granth. He agrees with a large number
of Sikh scholars like Prof. Harinder Singh Mehboob, Bhai Randhir Singh (1), Bhag
Singh and Dr. Rattan Singh Juggi who have already dismissed the bulky part as
un-Sikh. Further, R.S.S. stooges receive monthly wages from this organisation on
the top of the remuneration paid to them by their employers. The stooges
constitute the priests who work in the Sikh Gurdwaras, the Sikh political and
religious leaders. He calls them “the hairy traitors” (kesa-dhari
g-dar) who have once again taken on board to insult the Tenth Nanak, Guru Gobind
Singh with the help of the pornography of the unholy Dasam Granth.
Dr. Kulwinder Singh Bajwa, Reader, Punjabi University, Patiala
holds that the internal evidence such as dates, places and the number of stanzas
by the poet Siyam within the poem, Krishna Avatar stand strongly opposed to the
historic facts available. For example, Siyam mentions Paonta, Malwa and Anand
Pur as the places where the poem had been composed. Second, none of the three
sections of the poem has 1192 stanzas. The proponents of Dasam Granth like
R.S.S. will obviously find the Sikhs naïve and credulous who keep a copy of
Dasam Granth wrapped up in a nice piece of cloth and burn incense near it both
in the morning and evening and never read it but support it in blind faith. They
fail to hold a good grasp of quality of the contents. The priests and their
paymasters – so called religious leaders exploit enormously in such situations.
Some of these deredars, sadhs, brahm-gianies, and the
ill-conceived amateur writers present raw reasoning such as Guru Gobind Singh’s
mother, Mata Gujri used to call him Siyam and Ram (page 103) to avoid saying her
father-in-law’s name (Guru Hargobind, the sixth Nanak). But ‘Khalsa’ ji the
author has now proven with ample evidence that Siyam and Ram (page 103) were
neither the Guru’s pseudonyms nor his poetic names. Agreeing Dr Bajwa argues
that such empty arguments are not borne out by the historic traditions. As
regards ‘Ram’ it is also a part of the holy name of Guru Ram Das (the fourth
Nanak) who was the great grandfather in the in-laws family of Mata Gujri. On the
basis of this evidence the raw reasoning fails to hold firm ground. In fact,
Siyam was one of the Guru’s fifty two poets and Ram came of the neighbouring
town Ropar. Both of them however were the devotees of goddess Durga while Guru
Gobind Singh as Tenth Nanak represented the Nanakian worship of the
Time-transcendent, Immortal, Creator and Benevolent God as enshrined in Guru
Nanak’s Japu. In the poem, Siyam name appears at least 514 times and Ram as many
as 27 times but the Guru’s name is never depicted. Further, Dr. Bajwa argues
that considering both Siyam and Ram as one person’s poetic names and synonymous
with the word, Gobind is a big mistake and that the historic facts fail to
support any evidence in their favour.
The author writes in the preface (Bhumika) that
in the poems written by these poets the subject of search for love of God cannot
be found. Rather the topics they heavily concentrate on are : deities worship,
strange women characters, their ugly nudity, murders and killings, lies,
deceits, assaults, indecent or unconventional things like forcing others’
respectable women to become wives, for example, Govardhan’s wife Chandravalli’s
forcible seduction by Krishan (page 103) as referred to in Guru Nanak’s Aasa Di
Var (2, 3). Favouritism is disseminated, on the basis of blood ties like
brother, nephew, uncle, grandfather and depriving others’ of their fundamental
rights. More so, believing in and practising such pursuits and hypocrisy of
labelling them as one’s religion is certainly not commensurate with the Sikh
tenets. Above all, the pornographic contents of the poetry in Dasam Granth
induce in the reader a strange kind of sexual arousal. Such sort of literature,
the author believes, works against the grain of the message of Sri Guru Granth
Sahib, the Nanakian philosophy. Dasam Granth thus explodes the true Sikh
teachings and purports to replace it with the opposing ideology of five vices
identified by the Nanakian thought.
The Sikh priests along with their hypocrite and sycophantic
leaders before and after AD 1947 harboured eccentric thinking which resulted in
their building a world of self-styled meanings of scriptural language. Their
vocabulary tremendously decreased because the Sikhs gave up learning, among
other things, languages like Urdu and Hindi after 1947 hence lost the language
expertise. This affected the Sikhs’ present situation and had badly shaped the
future destiny of the Sikh community long ago. One of its consequences was the
bankruptcy of the Sikh intellect. The fact is that education in the Sikhs in the
post AD 1947 era has been many times more and better in several respects than in
the pre 1947 AD period. But, individual and collective selfish attitude and
eccentric thinking had frozen the majority of the Sikh brains in complete mental
block. Even being decorations of their respective universities many Sikh
scholars, in the past, had low self-perception, ignorance, narrow-minded mental
outlook, and never dared to think beyond the vicious circle of intellectual
slavery they were tied in. Celebrations of centenary anniversaries of the Sikh
Prophets (Guru) and the Khalsa (e.g. in 1969, 1975, 1999) with
pomp and show became a fashion and show off exercises in the recent past. They
had lost touch with the social reality around. In fact, the 18th
century practical Sikhi, the Khalsa spirit and the ensuing high ideals did not
bother them at all.
The literature produced for the centenary celebrations under
the impact of the intellectual slavery was dead and meaningless. It failed to
give any directions to the Sikh community. The scholars’ confusion of the Sikh
scriptural meanings, inter alia, became manifest for the first
time in the history of the Sikh scholarship. For example, the meanings of Jugmat
(Durga) and Bhagauti (Durga) have been erroneously rendered as the Sikh God (4).
Secondly, the Sikh people were led up to adopt a self-prompting process by
imposing on them an edict in the daily ardas (prayer) to undertake
several times a day to contemplate on goddess Durga (Bhagauti) before resorting
to meditate on Guru Nanak (5). Thirdly, the Tenth Nanak, Guru Gobind Singh’s
name was completely deleted in the first stanza of ardas either
initially by the poet Siyam or the intriguing priests and accomplices. Even if
the poet Siyam clearly says in the ending stanzas of the Chandi’s Chritter
(Durga’s Character sketch) poem and owns composing it, some still seem to be
unconvinced and stubbornly insist that the author of the poem is Guru Gobind
Singh. Kaal or Maha-kaal (6) and his other names Us-dhuj, Us-ket, Kharag-ket in
the Benti Chau-peyee composed by the poet Soom (7) forming the part of daily
reh-raas evening prayer, were also erroneously translated as the
Sikh God. Further eulogising this primitive Hindu deity, Maha-kaal, the poet
Soom calls him “the king of the people” and “the god of the world ”. But the
meaning of all these Hindu deity names is definitely not the Sikh God.
Nevertheless, the so called sadhs, dere-dars, brahm-gianies, the
head priests of the fake taksals, along with some highly educated
university degree holders (Indian as well as North American McLoedian lot) all
due to their empty ego, ignorance and fanatic stubbornness keep indoctrinating
the wrong meanings in the minds of those who follow them blindly. Fourthly, very
few Sikhs can read ASGG themselves. A majority heavily rely on the priests, who
are self styled and unrecognised lot, resort to following the film song tunes in
singing Gurbani or historic episodes and often tell Hindu Pauranic and Vedantic
stories. Fifth, the Sikh masses do not care if these priests are the
patits (men or women who committed adultery or one of four don’ts
of the Sikh Code of Practice (8) but their dress style should strictly reflect
the dera dress code. They should have a long beard, and betray the
impression of a saint, brahm-giani or a Sikh advocate of religion
or Sikh Minister, if you like to call them in the western parlance. By asking
the hypocrite priests to do reading and singing Gurbani, I assume the Sikh
public wish to kill three birds with one stone that God is pleased, the priest
is satisfied and the Satan is not alienated either. The wrong meanings best
suited this group comprising of priests, the religious and political leaders
(Gurdwara Management Committee leaders) at local, national and international
levels. They follow the Vedantic approach and undertake empty reading of the
ASGG. In fact, they are the living embodiment of Bipper Sanskaar (hard core
Brahmanism) and in a collective sense reflect the corporate image of the
Brahminised Sikh community (9).
We have seen how the Sikh intellectuals, apart from exceptions,
under the influence of Bipper Sanskaar had sought self complacency a long time
ago by establishing own self-styled meanings of key concepts found in the ASGG
(10). When it came to translating Dasam Granth poems they were simply very
confused by then. Because of this confusion, they were easily lured into
believing consequently that Dasam Granth was genuinely Guru Gobind Singh’s
authentic poetry. In reality, it was their own ignorance reflecting back to them
in different forms and shapes time and again. For example, they have obviously
failed to fully comprehend the main thrust of the Hindutav philosophy at the
right time (11, 12) due to own eccentric thinking and escapist attitude even if
they lived in the midst of the Hindu majority India. Failure to grasp the basis
of real Hindutav served to multiply further, which in a spiral bound effect,
caused the scholars’ to accept intellectual slavery, as said above. When any
opportunity came in the past to analyse out the chaff and the grain in relation
to Dasam Granth, the scholars (e.g. Bhai Vir Singh) whom kathakaars
follow, failed to appreciate the real meanings of Kaal-purkh or Mahakaal as
Hindu deity despite repeatedly reading in the daily Reh-raas (13). In fact, this
repetition of unholy poems (kWcI bfxI) (14, 15)
further erodes the intellect like rust does to the iron. In addition the fully
vedanticised taksals disseminated, advertently or inadvertently,
the artificial meanings to the younger generation of kathakaars
failing them to keep an open mind. This seems to be one of the reasons that
Kaal-purkh or Mahakaal was wrongly translated by the new scholars too to read it
as the Sikh God. The corresponding governments have always been kind to the
thick-skinned, boorish and brainless priests, religious and political leaders,
and office seeking scholars. The taksals, self-appointed
brahm-gianies and the Sikh masses found reading
reh-raas full of mythical kings Ram, Krishan and Hindu deity,
Kaal-purkh eulogies without truly caring for the meanings, a boon.
Aarti in the loud speakers in the Punjab country side and
elsewhere sadh deras in the midst of the beating of drums, tabla,
cymbals, shene (tong like long cymbals) and harmonium can be heard
singing Chandi Chritter (deity Durga Charater) savaiya: The
ascetics feel happy (at the annihilation of demons by the goddess Durga) and
they feel joy in meditating on the gods. Some of them are performing yajnas,
others are reciting Vedas..
Xf qy pRsMn Bey hYN mhfN muin dyvn ky qp mY
suK pfvY]
jg krY iek byd rrY ………………………… ] (16)
The hypocrite Sikh sadhs were already lost in the
thickets of wealth, power and authority while a majority of Sikh scholars and
kathakaars, we have seen above that all, leaving exceptions, being
completely vedanticised, have failed to give proper directions to the Sikh
masses. The deras started multiplying and became a flourishing
business. Whoever wanted to start a business he/she had obtained and installed
the ASGG. A series of hundred and one akhand paths (continuous
reading of Guru Granth) became a fashion. As a result, the mothers who had no
sons born to them started giving birth to sons. Unemployment in the young served
to provide a lot of pathies (readers of Guru Granth). The race for
money and heavy unemployment exacerbated the process of further scattering the
Sikhs in large numbers all over the world as the community had already formed a
diaspora. The author has quite rightly analysed that the watchdogs were
simultaneously cast a deep spell by the thieves and enemies.
Further, the next generation of Sikh intellectuals (17, 18, 19,
20) failed to form real meanings by not going beyond the boundaries set by the
previously established writers. Rather, the meanings were blindly copied from
the books already written. No one dared to think beyond except a tiny minority,
whom we have failed to give proper attention. This resulted in making the Sikh
people forget the real Nanakian message. They were in turn lured into believing
in the opposite message as is found in Dasam Granth. Slavery of the slaves has
been their fate since 1947 (21). Such is the social, religious and political
background in which the present day Sikhs operate as a completely dispersed
people (headless chicken) without a central corporate governing body. In this
situation, considering the whole of Dasam Granth as Guru Gobind Singh’s
legitimate and authentic poetry, some ill-informed Sikhs, perhaps hired by the
enemy, started undertaking akhand paths of this dirty book
including those pornographic poems, the correct name of which should have been
the Sex Songs of Hindu Mythology. The enemies within and without like some media
moguls and the naïve sell-out scholars have been endeavouring their utmost to
keep the gullible Sikhs both educated and lay members, the priests, the
religious and political leaders to be completely unaware and unwary of the
ugliest pornography of Dasam Granth. In this way, they wage a war against the
genuine Sikhs who are fully aware of the enemy’s intention and strategies.
Nevertheless, one good came out of the efforts made on both sides that a large
number of Sikh men and women have woken up to the challenge. The author ‘Khalsa’
ji is one of these awakened souls. Like a good and caring mother he has urged
the reader every so often to keep awake.
In the last pages of the book, the less well-known poems in the
Dasam Granth have also been given some attention. For example, it has been
explained using Bhai Kahn Singh Nabha’s ‘key’ how to read Shashtur Naam Maalaa
Pauran (pages 253 – 277). The poet author of this poem says at the end of the
poem that he eulogised the goddess Durga or Bhagauti. In the true Khalsian
spirit, the author Khalsa ji motivates the reader to remember that the Sikh
religion is not the deity worshipper. It worships the Time-transcendent God
(Akal Purkh) (22) as is found in the mul mantra, the definition of
God as propounded by Guru Nanak himself in Japu, the first composition of ASGG.
Weapon or sword, stone or iron and tree or personality worship are all
prohibited in the Sikh ontology. Thus ‘Khalsa’ ji further eggs the Sikhs on to
recognise the Khalsian spirit including self-esteem and corporate Khalsa
self-pride (23), failing which the community is in a danger to be completely
wiped out from the world map (pages 3; 320) exactly in the same way Buddhism and
Jainism met their extirpation (24) even if both had their original roots in
India.
Then a brief sketch of the Hindu mythological characters
appeared in the book, have also been noted (pages 278–301). For example, Urbasi,
a divine woman (sex symbol) of the paradise is noted to have taken birth from
the Sex-god’s (kaam-dev) thigh. Second, both Null-Koober and
Moni-greeve were seen having sex with women in front of every one by the bank of
the river Ganges. Similar or even more explicit sex acts or scandals as such
form the backbone of Krishna Avatar and the rest of the Dasam Granth.
Take for instance, the sarees stealing sex drama (Raas
Leela) chapter in the Krishna-vtar when the Brij area women went for a dip
into the village pond for the Maghi month’s religious celebration in cold
weather. Krishan stole their clothes and climbed up a tree while all beautiful
women were in the water. Some women were slim, stocky, others black while some
were of fair complexion. The dialogue between them and Krishan took place. The
poet Siyam notes that the women said, “You stole our clothes by deception. You
are a big thug, who stole our clothes with hands, now you are stealing our
bodily charm and beauty by sight. If the King, Kans, comes to know this he would
kill you ” (stanza 251) (25) (translated by Jodh Singh Dharam Singh
(1999:352-3):
qAu muskfn lgI miD afpn, koie pukfr khY hir jU pY]
cIr hry hmry Cl soN qum, so Tg nfih ikDo koAU BU pY]
hfQn sfQ su sfrHI hrI, idRg sfQ hro hmro qum rUpY] 251]
He then said, “The name of the king, you mention, I am not
scared of him, I will kill him by setting him alight”.
Nnfm bqfvq ho inRp ko, iqh ko Puin nfih kCU zru moko
]
kysn qy gih ky qpkI agnI miD, eIDn ijAuN Auih Joko]253]
Krishan while still on the tree said, “You can tell your
parents or whoever you want to. I shall tackle them.” (stanza 254) (26). What
else he said in response, the poet Siyam notes (27):
“O my beloveds. I shall not return your clothes until you come
out. Either you suffer in cold or be prepared to come out. You all fair or dark
complexioned, all chubby and stocky and slim ones should come out covering with
hands your nudity front and back. You should then ask for your clothes with
folded hands, otherwise I shall not return them. (stanza 255)
dyAu ibnf inkrY nih cIr, khXo his kfnH sunY qum ipafrI]
sIq sho jl mY qum nfhk, bfhir afvhu gorI aAu kfrI]
dy apuny agUaf ipCUaf kr, bfir qjo pqlI aru BfrI ]
Xo nih dyAu kihE hir jI, qslIm kro kr joir hmfrI]255]
Continuing Krishan then said to them in an amorous state of
mind: “listen to me. You should discard all modesty and petition me with folded
hands. (stanza 256)
………………,,,,,,,,,,,,,,ieh bfq suno qum myrI]
joir pRnfm kro hmro kr, lfj kI kfit sBY qum byrI ]256]
After describing in a long loving, romantic and really juicy
dialogue the poet Siyam writes: “They all gathered together and decided that
they all should come out of water and salute him. (stanza 264)
doihrf]
mMqR sBn imil ieh krX,o jl ko qij sB nfir]
kfnHr kI ibnqI kro, kIno iehY ibcfr]264]
All women put their hands on the front and back and came out of
the water. Time and again they kissed Krishan’s feet and requested him to return
their clothes because it was cold. Then he says in the poet’s words:
“Will you accept what I say? All right, you all let me kiss you
on the face. I shall kiss you and at the same time make a count of you. You all
let me play with breasts or I shall beat you all. Only then shall I return your
clothes. It is no falsehood, consider it truth. (stanza 266)
kfnH khI his bfq iqnY, kih hY hm jo qum so mn ho.
sB hI muK cUmn dyhu khXo cum hY hm hUM qum ko gin ho.
aru qorn dyhu khXo sB hI kuc nfqr hAuN qum ko hin ho.
qb hI pt dyAu sBY qumry ieh JUT nhI siq ky jin ho] 266]
“He again asked them to salute him with folded hands. Passion
arises in my mind. I have asked you that all find the time and proper place for
... My heart is pleased as my eyes enjoy a rich feast of your bodies. (stanza
267) (page 32; Dasam Granth da Likhari Kon? Part II).
Pyir khI muK qy hir jI suin rI ieWk bfq khoN sMg qyry.
joir pRnfm kro kr so qum, kfm krf AupjI jIa myry.
qO hm bfq khI qum so, jb Gfq bnI suB TAur akyry.
dfn lhY jIa k ohm hUM his khI qumro qn hyry]267]
The women talked to each other and all agreed to salute him.
After saluting they asked him if he was happy because they had done what he had
asked them to do. By then, they were all sexually aroused. He said: I swear I
will not reveal this to your relatives. (stanza 279) Then what he said
laughingly they all agreed to it. After making love to them Krishan returned
their clothes and let them go. They said joyously: we have enjoyed the real
essence of life today. The blessings of goddess, Durga has proved to be true
just before our eyes. The women were so pleased that they were singing Durga’s
praises while on the way home. Joy increased in their heart of hearts just as
the poet says vegetation increases with the rainfall.” (stanza 282) (28) (pages
31-33; Dasam Granth Da Likhari Kon? Part II).
The next two pages (301-303) in the book depict invaluable
information about the contents of the Dasam Granth. Then Chandi Chritter (Durga
Character Sketch) follows (pages 304-307). Other books published under Guru
Gobind Singh’s name are also mentioned (pages 208 – 324). In the end, the author
has asked the reader some questions, for example, will these words be of Guru
Gobind Singh? The book thus finishes.
Amrik Singh Dhaul
References
(1) Bhai Randhir Singh (1997) : Dasam Granth Shbdarth, Punjabi University,
Patiala
(2) Guru Nanak, Aasa Di Var, Aad Guru Granth Sahib (page 470).
(3) Gurbachan Singh Talib (1985:997), Sri Guru Granth Sahib, Vol two; Punjabi
University, Patiala).
(4) Punj Granthi Steek (1992): pages (87-97); Bhai Vir Singh Sahitya Sadan,
Gole Market, New Delhi.
(5) Sikh Reht Maryada (1983; 9): Shromani Gurdwara Parbandhak Committee, Sri
Amritsar).
(6) Gurtej Singh, The God Of Bachitter Natak (Apni Katha);
http://www.singhsabhacanada.com/Articles/229
(7) Jasbinder Singh Khalsa (June 2006, 247-265): Dasam Granth Da Likhari Kon?
Part I.
(8) Sikh Reht Maryada (1983:17; 26-7): Shromani Gurdwara Parbandhak
Committee, Amritsar
(9) Prof: Harinder Singh Mehboob (2000: 609-746) : Sehje Racheo Khalsa, Singh
Brothers, Amritsar, India.
(10) Dr. Jasbir Singh Ahluwalia, (1976;29-62): Sikh Phalsphe Di Bhumika
(Prelude to The Sikh Philosophy), Raghbir Rachna Parkashan, Guru
Ramdas Nagar, Amritsar.
(11) Dr. Sukhpreet Singh Udhoke (2004:38-9; 49-52): Tabai Ros Jagio, Gurmat
Pustak Bhandaar, Amritsar.
(12) Dr. Sangat Singh (2002:3; 579-580), Singh Brothers, Amritsar.
(13) Bhai Vir Singh (1992), Punj Granthi Steek, Bhai Vir Singh Sahitya Sadan,
New Delhi
(14) Gurbachan Singh Talib: (1987:1884) Sri Guru Granth Sahib, Volume Three,
Punjabi University, Patiala
(15) Dr. Gopal Singh (1996:877), Sri Guru Granth Sahib, Volume Three, World
Book Centre, New Delhi
(16) Dr. Dharam Singh, Dr Jodh Singh (1999:223): Sri Dasam Granth Sahib,
Gurdwara Board Takhat Sachkhand and Sri Hazur Abchal Nagar Sahib, Nanded,
India
(17) Prof: Parminder Singh Prof: Kirpal Singh Kasel (1969): Chandi Di Var;
Lahore book Shop, Ludhiana, India
(18) Dr. Kala Singh Bedi (1978): Var Sri Baghauti Ji Ki (The Poem of
Deity Durga), Punjabi Book Store, Pahar Ganj, New Delhi.
(19) Dr. Jodh Singh (1983): Sri Dasam Guru Granth Sahib Ji (Hindi); Bhuvan
Bani Trust, Lakhnow, India
(20) Dr. Gurbhagat Singh (1999): Sikhism And Postmodern Thought; Ajanta books
International, Delhi -110007
(21) Dr. Sukpreet Singh Udhoke (2004:48-9): Tabai Ros Jagio; Dasmesh Printing
Press, Amritsar
(22) Dr. J.S. Ahluwalia (1983; 61-71): The Sovereignty of the Sikh Doctrine,
Bahri Publishers, New Delhi
(23) Dr. Sukhpreet Singh Udhoke (2004:35-36): Tabai Ros Jagio; Dasmesh
Printing Press, Amritsar
(24) Dr. Sukhpreet Singh Udhoke (2004:34-35): Tabai Ros Jagio; Dasmesh
Printing Press, Amritsar
(25) Dr. Dharam Singh, Dr Jodh Singh (1999:352-353): Sri Dasam Granth Sahib,
Gurdwara Board Takhat Sachkhand and Sri Hazur Abchal Nagar Sahib, Nanded,
India.
(26) Dr Jodh Singh Dr. Dharam Singh, (1999:354); see No. 25)
(27) Dr. Jodh Singh Dr. Dharam Singh (1999:362-363); see No 25)
(28) Dr. Jodh Singh Dr. Dharam Singh (1999:353); see No. 25)
(03/06/08)
gurdyv isMG swDyvflIaf
sR iqRlocn isMG jI mhfjn,
gur Pqih.
lyt jvfb leI iKmf. aKbfr krky ruJyvF sI.
nfm ismrn bfry svflF dy jvfb vIr jI gurcrcn isMG horF krIbn dy
hI idwqf hY. vydF jF isMmRqIaF bfry bhuq kuwJ ikhf jf cuwkf hY. koeI ipMz QF qoN
anjfx ijhy bMdy nUM ieh sB dwsx dI loV hY quhfnUM nhI. vYsy vI ijs vYWbsfeIt qy
qusIN ilK rhy ho jy iesnUM qusIN gOr nfl pVHdy huMdy qF ieh svfl AuTxy nhI sn pr
clo keI vfr nhI smf huMdf. AuNJ iewk-iewk lPj jF lfien nUM qoV ky asIN iksy vI
sbjYkt dy arQ kwZxy hox qF jo mrjI kwZy jf skdy hn iehI kuwJ gurbfxI dy sbMD
ivwc vI ho irhf hY.
clo Èukr hY afp jI nUM ieh aihsfs qF hY ik Drm dy nF qy luwtF
ho rhIaF hn pr arj hY ik kI aihsfs qusIN apxI ihwk ivwc hI lY ky cly jfAuNgy?
ivhly ho, bfl bwcf itkfxy isr hY, gurU jgf irhf hY pr qusIN sOx ivwc KuÈI ikAuN
mihsUs krdy ho. iehnf cfr sfhF Kfqr KlH ikAuN bcfeI jfvy Blf!
mhFqmf buwD ÈfqIN dy puMj sn, koeI Èwk nhI pr swc bolygf hI Auh
ijhVf ÈfqI ivwc hovygf. sfzy vrgy nfcIj Buwly Btky iensfn Es pfey df swc nhI bol
skxgy. gurU nfnk sfihb, gurU arjn sfihb imsflF hn. vydF bfry buwD ny ikQy ikhf,
jfnx dI loV nhI, bRhfmx Kud hI kih irhf hY jd Auh buwD nUM ivÈnNUM df avqfr sfbq
krdf khfxI GVdf hY ik rfKÈ muwkdy nhI sn qF ivÈnUM ny rfKÈF nUM mukfAuNx leI
buwD df avqfr lY ky vydF dI inMidaf kIqI!
sfzf mwksd iksy dy vI Dfrimk akIidaF Aupr tIkf itwpxI krnf kdy
nhI hoxf cfhIdf. nf iksy nUM nIvF idKf ky koeI Aupr AuWT skdf hY pr qusIN iks
mjbUrI qihq smJ nhI pf rhy ho ik sfnUM apxy bcf leI awj vydF isMmRqIaF dI
‘scfeI’ lukfeI awgy rwKxI pY rhI hY. asIN koloN qF kdy vI kuwJ nhI kihMdy. jy
irg vyd ivwc skI BYx (XmI) apxy Brf (Xm) nUM apxy nfl Bog krn leI Auksf rhI hY
qF ies ivwc sfzf kI ksUr! jy iewk aOrq GoVy nUM apxy aMdr vIrj pfAuNx leI iqafr
kr rhI hY qF sfnUM ikAuN doÈ! mMnU isMmRqI bfry qF hux pMj sfl df bwcf vI jfnx
lwg ipaf hY ik ikvyN ies ‘Dfrimk grMQ’ dI afV ivwc mnwUKqf dy afhU lfhy gey pr
pRo: sfhb qusIN iks juwg dy pRoPYsr ho ik afp qwk hfly dunIaF dI hvf nhI
lwgI!
jy lukfeI dy kMnf ivwc iswky Zfl ky pfey jfxy, vyd pVHn qy
jubfnf vwZ dyxIaF, ÈUdrF dIaF aOrqF nUM CfqIaF nf Zwkx dyxIaF, ÈMBUk vrgy irsI
df isr vwZ dyxf, pÈUaF qoN BYVf jIvn ijAuNx leI mnuwKqf nUM mjbUr kr dyxf Drm hY
qF kukrm kI hY! bs iehI dyx hY iehnf vydF qy isMmRqIaF dI.
aKIr qy afp jI df bhuq DMnvfd ik afp ny kfmryzF nfl qulnf dy ky
invfijaf hY. ieh qulnf sfbq krdI hY ik jd mnuwK huws jFdf hY qF Aus koly isvfey
imhxy qoN koeI cfrf nhI rih jFdf.
gurdyv isMG swDyvflIaf
(02/06/08)
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
pRo[ qrlocn isMG mhfjn jI nUM kuwJ hor svfl.
pRo[ vIr jIE! asIN quhfnUM ies vYb sfeIt qy afAux qoN nhIN
roikaF qy nf hI sfzy kol koeI qfkq hY ik asIN quhfnUM ies vYb sfeIt qy ilKx qoN
rok skIey. gwl isrP qy isrP gurU isDFq dI hY. jy gurU jI ny bydF, ismRqIaF qy
hor pRcwlq DrmF dy gRMQF dI ÈlfGf hI krnI sI qF ieh dwsx dI ikRpflqf krnI jI ik,
“mfiraf iskf jgiq ivwc nfnk inrml pMQu clfieaf. BfeI gurdfs vfr pihlI, pAuVI
45”] df kI mqlb hY?
ijs nfm ismrn dI gwl gurU jI suKmnI ivwc krdy hn, kI Auh bfxI
‘jpu’ jF iksy hor QF gurU gRMQ sfihb ivwc drË nfm ismrn nfloN vwKrf hY?
asIN iksy jfq-pfq df koeI svfl nhIN AuTfieaf. pRo[ vIr jIE
qusIN svflF dy jvfb dyx dI bjfey jfq-pfq nUM ivwc GsoV ky jvfb dyx qoN kMnI kqrf
rhy ho. jo jfieË nhIN.
ikAuNik gurdyv isMG sfzf gur BfeI hY qy Ausdy iZwz pIV huMdI
sI. BfvyN icwTI hwQ nfl ilKxI huMdI hY iPr vI mYN afpxy gur BfeI dI mwdd krnI
TIk smJI sI. qyr-myr df svfl nhIN. qusIN iks nUM puiCaf qy iks ny jvfb idwqf.
jdoN aKfVy ivwc nwcx lwg hI peIey qF aFgx tyzf hox vflf nuks nhIN kwZxf
cfhIdf.
iswK gurU sihbfn qF jogIaF, sryviVaF qy iswDF nUM Kud jf ky
phfVF dIaF KuzF ivcoN bfhr kwZ ky ilaFAuNdy hn. ieh nhIN ho skdf ik koeI vI gurU
sihb afp Bory ivwc luk bYTf hovy?
quhfzI gwl qoN ieh pRqIq huMdf hY ik qusIN gur iblfs pfqÈfhI
CyvIN dy isDFq nUM ijafdf piVHaf suixaf hY qy TIk mMndy ho jo ik mUloN hI iswKI
nUM Kqm krn leI ilKI geI ikqfb hY.
ies ikqfb ivwc hI iliKaf hoieaf hY ik gurU qyg bhfdr sfihb jI
pOxy sqfeI sfl Bory ivwc bYT ky bMdgI krdy rhy. jo mMnx Xog gwl nhIN. Borf kudrq
df ihsf qF hY pr igafnI qy smfj suDfrk purÈ BoiraF ivwc nhIN vVdy. ikAuN?
ikAuNik Boiraf ivwc vV ky mnuwK mnuwKqf nfloN tuwt jFdf hY. jy syvf mnuwKqf dI
krnI hY qF mhFpurÈF nUM vI afm jnqf ivwc hI rihxf pvygf. ies krky gurU qyg bhfdr
jI vI ies muglIaf hkUmq dIaF njrF qoN dUr bMgfl ibhfr qy asfm vwl afpxy pRcfr
ivwc mgn rhy. pMjvyN gurF dI shfdq qoN bafd ieh smJ pY cuwkI sI ik ijhVf vI gurU
bxygf AusnUM Èhfdq df jfm pIxf pvygf. ies krky hI pMjvyN gurU dI shfdq qoN bfad
gur gwdI vfsqy rOlf pYxf bMd ho igaf.
qusIN ilKdy ho, “jy byd kqyb hI mfVy hn qF asIN cMgy ikQoN
hoey” ? vIr jIE asIN cMgy bxnf sI pr bxy nhIN. smfj df vwzf ihsf bydF kqybF nUM
mMndf hY qy Bfrq awj grIb qy BirÈt mulkF dI kqfr ivwc swB qoN muhrlI kqfr ivwc
KVdf hY. qusIN ies gwl qoN ienkfrI nhIN ho skdy.
jo awj qk mYN ismRqIaf, bydF, gIqf jF ienHF dIaF hor Dfrimk
pusqkF bfry piVaf jF suixaf hY: ÈMBUk nfmI ihMdU Èudr pRBU BgqI krn lwgf bRhfmx
nUM cMgf nhIN lwgf qF bRhmxF ny rfm cMdr nUM cwk ckf ky ÈMBUk df kql krvf idwqf,
srUpnKf ny lwCmx nUM ivafh dI pyÈks kIqI qF rfm cMdr ny Aus aOrq df nwk vwz
idwqf. iesdf ieh Bfv vI inkldf hY ik ÈfeId Aus vIcfrI aOrq blfqkfr hI kr idwqf
hovy. kI ienHF khfxIaf dI gurU jI ny gurU gRMQ sfihb ivwc ÈlfGf krnI sI? kI aYsy
cfl-cwlx vflf mnuwK iksy Drm df moZI khfAux dy lfeIk hY jF Aus nUM avqfr ikhf
jfxf cfhIdf hY? kI koeI mnuwK iksy dy pYr ivcoN pYd ho skdf hY? ies qrHF dIaF
hjfrF khfxIaF df vrnx kIqf jf skdf hY. kI qusIN cfhogy ik afpF sfry ihMdU Drm df
cIr hrx krIey?
jvfbF dI AuzIk ivc.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn.
(28/05/08)
pRo: qrlocn isMG mhfjn
pRo: qrlocn isMG mhfjn (iPijks)
Kflsf kflj pitaflf.
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
gurU Piqh]
qusF TIk kihaf mYN iswKI qoN kohF nhIN hjfrF mIl dUr hF. mYN
hYrfn hF quhfzI idb idRÈtI qy ik qusF mYnUM pihcfx ilaf. hF jy qusIN isKI dy
bhuq nyVHy ho qF mYN quhfnUM sfdr pRxfm krdf hF.
mYnUM pqf hY afpxI kmjorI df ijs kfrx mYN iswKI qoN kohF hI
nhIN hjfrF mIl dUr hF ikAuNik mYnUM lgdf hY ijvyN sfry Dfirmk gRMQF ivwc Auh nf
boldf hoieaf vI kuwJ bol irhf hovy. Aus dI guMj ies kfienfq ivwc suxdI hY ijvyN
Auh kih irhf hovy ik nf mYN kfby ivwc hF nf mdIny ivwc nf mYN mMdr ivwc hF nF
mYN msijd ivc. nf mYN ihMdU hF nf mYN muslmfn. iPr ieAuN mihsUs huMdf hY ijvyN
Auh jor jor dI hs irhf hovy aqy kih irhf hovy ik ienHF sfiraF ivwc nf huMdf
hoieaf vI mYN ienHF ivwc hF. iesy msqI ivwc smF bIqdf clf jFdf hY. iPr pqf nhIN
ikAuN kMmipAUtr agy bYT ky AuNglf iswK mfrg dI sfiet Kol lYNdIaF hn qy agoN lyK
vI gurdyv isMG swDfvflIaf horF df. lyK pVH ky mYnUM kuwJ hoÈ afAuNdI hY. ies qoN
pihlF ik mYN sucyq hovF AuNglF Auqr qlfÈ krn lgdIaF hn. iksy pRymI ny Pon qy
disaf ik isK mfrg qy quhfzy leI icTI hY. quhfzI ies icTI ny mYnUM iPr jgf idqf
hY. mYnUM jfgxf cMgf nhIN lgdf. mYN iPr kdoN sON jF koeI pqf nhIN. hF, ieh smJ
nhIN af rhI ik mYN qF puiCaf sI gurdyv isMG horF qoN. qusIN ikAuN myry qy
myhrbfn ho gey ho? qusIN ikAuN myry nfl vfrqflfp krnI cfhuMdy ho? quhfnUM sfiraF
df pqf hY ik ikhVy iswKI dy nyVy hn aqy ikhVy dUr. ijhVy igafnI sjx isKI dy nyVy
hn qusIN AunHF nfl vfrqflfp kro AunHF qoN igafn hfsl kro. jy quhfnUM igafn hfsl
ho cukf hY qF afpxf igafn AunHF nUM idE. igafn dI sFJ hoxI cfhIdI hY. myry bfry
qF qusIN jfx hI gey ho. iPr myry nfl vfrqflfp df kI Pfiedf.
sfzy gurUaF ny sfnUM jfq-pfq aqy CUq-Cfq qoN bfhr kZxf cfihaf.
asIN mUV-mq iPr vI Aus qoN bfhr nf ho sky? . aj vI jt, jtF ivwc hI ivafh krnf
cfhuMdy hn. aj vI jt BfipaF nUM cMgf nhIN smJdy. aj vI keI gurduafiraF dy nfm
jfqF-goqF nfl juVy hoey hn. aj vI asIN Bojn CotI jfqF (sPfeI -syvfdfrF) nfl krnf
psMd nhIN krdy. aj vI asIN CINby nfeIaF nUM psMd nhIN krdy. asIN iknf vI hokf
deIey ky jfq pfq nhIN, pr iPr vI asIN afpxy bicaF dy ivafh nIvIN jfq ivwc krnf
psMd nhIN krFgy. ikAuN? jy mYN khF vyKo dunIaf vflo ik mYN jfq pfq qoN Aupr AuT
igaf ikAuNik mYN afpxy nfm nfl jfq nhIN ilKdf pr mYN BfipaF nUM psMd nhIN krdf,
mYN CINby nfeIaF nUM psMd nhIN krdf mYN afpxy bicaF dy ivafh CotI jfq ivwc hoxf
psMd nhIN krFgf. mYN koeI vI irÈqf nfqf joVn qoN pihlF dujy dI jfq jfxnf cfhFgf
qF iPr nfm nfloN jfq ikAuN htf idqI geI hY? jy byd-kqyb mfVy hn qF asIN cMgy
kdoN qoN ho gey?
hor qusF ismrn bfry puiCaf hY. myrI aijhI avsQf nhIN ik mYN
kuMjF pAux pfxI afid dI ismrn dI avsQf ibafn kr skdf. jo suKmnI sfihb ivwc hY
Aus df hvflf mYN idqf sI.
qusF surU ivwc kihaf ik mYN isKI qoN hjfrF mIl dUr qF cMgf
ligaf sI ik clo isKI dy rfh qy qF hF cfhy hjfrF mIl dUr hI shI. pr aMq ivwc qusI
iliKaf:
pitafly dy ijafdfqr pRoPYsr iswKI dy
Ault ikAuN jf rhy hn? mYnUM cMgF nhIN ligaf.
ikAuNik isKI hI myrf jIvn hY isKI
hI myrI jfc hY isKI hI myrf Drm hY qy isKI hI myrI pUjf hY. Auh isKI ijhVI shIdF
dy KUn nfl iqafr hoeI hovy Aus isKI nUM myrf rom rom smrpiq hY aqy ies isKI nUM
myrf koit koit pRxfm hY.
mYN qF smJdf hF ik isK mfrg sB dI sFJI sfiet hY. koeI kdoN vI
af skdf hY qy kdoN vI jf skdf hY. ijhVf afAuNdf hY AuhnUM ieh jI afieaF kihMdI
hY qy jdoN koeI jFdf hY AuhnUM vI Blf hI kihMdI hY.
jy myrf afAuxf cMgf nhIN lgdf qF srdfr mwKx isMG horF nUM ds
idE jy Auh kihxgy Auh myry iKVy-mwQy pRvfn hoeygf qy iPr mYN hmyÈF leI so
jfvFgf.
qrlocn isMG mhfjn
ùøøøñöùòòö
(sMpfdkI not:- ‘isWK mfrg’ sfeIt, sLbd gurU gRMQ sfihb nUM mMnx
vfilaF dI sB dI sFJI hY jo ik smuwcI mnuwKqf dI BlfeI loVdy hn. ivcfr crcf ivcoN
hI igafn Aupjdf hY aqy Brm BulyKy dUr huMdy hn. asIN sB pfTkF aqy lyKkF nUM
bynqI krdy hF ik ivcfr crcf krn vyly sLbdfvlI cMgI vrqx aqy svfl jvfb krn vyly
AuTfey gey nukiqaF qy hI iDafn dyx)
(27/05/08)
jspfl isMG (aKMz kIrqnI jQf)
Respected Cyber Sangat Ji,
WGKK…
WGKF…
Since, a long time some mysterious and Anti Social Element
showing themselves as AKJ Member are prorogating against Panthic news paper
Spokesman and Singh Sahib Prof. Darshan Singh Ji Khalsa. With this mail, we are
making it clear that the AKJ High Command (11 Members Committee) headed by
Giyani Surat Singh Ji (Puran Ji) is not against Spokesman or Prof. Darshan Singh
Ji Khalsa in anyway.
On dated 2 October 2007 Bhai Sahib Bhai Ravinderpal Singh Ji
Chandigarh (Chif Spokes Person AKJ 11 member committee) have submitted a
memorandum to Punjab Govt. in favor of Spokesman with other Panthic leaders and
scholars. The attached Photographs in the link given below is a clearly evidence
to that.
http://www.savefile.com/files/1574431
or
http://rapidshare.com/files/117776184/RP_SIGNH.jpg..html
One can also check this photograph from Rozana Spokesman website (issue dated
2 oct. 08)
Thanks,
Akhand Kirtani Jatha,
Chandigarh Circle.
(27/05/08)
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
pRo[ qrlocn isMG mhfjn iswKI qoN kohF nhIN sgoN hjfrF mIlF
dur.
pRo[ vIr jIE koeI pMj cfr mhIny pihlF quhfnUM kuwJ svflF df
Auqr dyx leI bynqI kIqI geI sI pr qusIN pwqrf vfc gey. hux Pyr ipCly kuwJ hPiqaF
qoN iswK mfrg qy ilK rhy ho. kI vjHf hY? kI qusIN ies vYb sfeIt qy vI byd kqyb
qy ismRq ÈfÈqr df pRcfr krnf cfhuMdy ho?
mfiraf iskf jgiq ivwc nfnk inrml pMQu clfieaf. BfeI gurdfs vfr
pihlI, pAuVI 45]
ieh gwl iblkul swcI hY. ies krky gurU nfnk sfihb dI bfxI ivwc
ijwQy ikqy byd kqyb df iËkr vI afAudf hY AuWQy vI ienHF ismRqIaF dI Ausqq nhIN
kIqI geI.
byd purfn
isMimRiq suDfK´r] kIny rfm nfm iewk afK´r] byd
purn qy ismRqIaF suD awKr kdoN hn jdoN ieh rfm nfm dI gwl krdy hn. gwl iewQy hI
Kqm nhIN ho jFdI sgoN iewk awKr nUM jIa ivwc vsfAux dI gwl hY. iPr kI huMdf hY
ik ijsny swc nUM aMdr vsf ilaf Auh luikaf nhIN rihMdf. AusdI mihmf dUr dUr qk
PYÜ jFdIN hY.
iknkf eyk ijsu jIa bsfvY] qf kI mihmf gnI n afvY]
hir kf Bgqu pRgt nhI CpY] {pMnf 265}
hux afpF iPr qoN byd, kqyb qy ismRqIaF vwl
afeIey.
byd kqyb isimRiq siB sfsq ienÙ piVaf mukiq n hoeI] eyku aKru jo
gurmuiK jfpY iqs kI inrml soeI] 3] {pMnf 747}
byd pVy piV bRhmy hfry ieku iqlu nhI kImiq pfeI] sfiDk isD
iPrih ibllfqy qy BI mohy mfeI] 2] ds aAuqfr rfjy hoie vrqy mhfdyv aAuDUqf] iqnÙ
BI aMqu n pfieE qyrf lfie Qky ibBUqf] 3] {pMnf 747}
byd kI puqRI isMimRiq BfeI] sFkl jyvrI lY hY afeI] 1] afpn
ngru, afp qy bfiDaf] moh kY PfiD kfl sru sFiDaf] 1] rhfAu] {pMnf 329}
khq kbIr Bly asvfrf] byd kqyb qy rhih inrfrf] 3] 31] {pMnf
329}
byd
kqyb sMsfr
hBf hUM bfhrf] nfnk kf pfiqsfhu idsY jfhrf] 4] 3] 105] {pMnf 397} bydF dI DI/puqrI ismRqI sfzy vfsqy aigafnqf dy sMgl lY ky
afeI hY. ieh bcn kbIr sfihb df hY qy gurU sihbfn vI iehI PrmfAuNdy hn ik BfeI
ienHF bydF qy kqybf ny sfnUM kuwJ nhIN dyxf. ienHF dy pVHn nfl quhfnUM ijAuNdy
jIa koeI lfB nhIN qF miraF ikQoN mukqI dvfAuxI hY. nfl dI nfl ieh vI kih idwqf
ik mrn qoN bfad vflI mukqI sfnUM nhIN cfhIdI.
mUey hUey jAu mukiq dyhugy, mukiq n jfnY koielf] ey pMzIaf mo
kAu ZyZ khq, qyrI pYj ipCMAuzI hoielf] 2] (pMnf 1292)
ijnHF Drm gRMQF ivwc grIb-amIr, kfly-gory, AUc-nIc, pMizq-Èudr
df Byd Bfv iliKaf igaf hY Auh gRMQ mnuwKqf dI BlfeI df kMm nhIN kr skdy qF Auh
gRMQ Dfrimk vI nhIN ho skdy. koeI vI Drm ijhVf mnuwKqf dI luwt-Ksuwt nUM Kqm
nhIN krdf Auh mnuwKqf df Blf ikwQoN krygf. ies krky Auh Drm mnuwKqf df Drm
nhIN.
pRo[ qrlocn isMG jI myrI smJ anusfr quhfnUM ismrn dI smJ nhIN
peI. jy cAubfry ivwc bMd ho ky iksy rwb dy nfm df rtn krnf hI nfm ismrn hY qy
iPr Auh rwb Kus ho ky nfm ismrn vfly nUM mukqI jF kuwJ hor dyvygf qF sfnUM aYsy
lflcI rwb dI loV nhIN. awgy kuwJ pMgqIaf ilK irhf hF ijnHF ivwc kUMjF, pAux,
pfxI afid dy ismrn dI gwl kIqI geI hY pr ienHF sfiraF nUM pMjfbI pVHnI nhIN
afAuNdI qy ienHF ivcoN keIaF dy jbfn vI nhIN lwgI. ikRpf krky ieh smJfAux dI
Kycl krnI ik kUMjF, pAux, pfxI afid ismrn ikhVI jbfn nfl krdy
hn?
AUzy AUiz afvY sY kosf iqsu pfCY bcry Ciraf] iqn kvxu KlfvY
kvxu cugfvY mn mih ismrnu kiraf] 3] {pMnf 10}
gfvih quhno pAuxu pfxI bYsMqru gfvY rfjf Drmu duafry] gfvih
icqu gupqu iliK jfxih iliK iliK Drmu vIcfry]
Driq pfqflu afkfsu hY myrI ijMduVIey sB hir hir nfmu iDafvY
rfm] pAuxu pfxI bYsMqro myrI ijMduVIey inq hir hir hirjsu gfvY rfm] vxu iqRxu
sBu afkfru hY myrI ijMduVIey muiK hir hir nfmu iDafvY rfm] nfnk qy hir dir
pYnÙfieaf myrI ijMduVIey jo gurmuiK Bgiq mnu lfvY rfm] 4] 4] {pMnf
540}
mfrU solhy mhlf 5
ÃÄ siqgur pRsfid] ismrY DrqI aru afkfsf] ismrih cMd sUrj
guxqfsf] pAux pfxI bYsMqr ismrih ismrY sgl Aupfrjnf] 1] ismrih KMz dIp siB loaf]
ismrih pfqfl purIaf scu soaf] ismrih KfxI ismrih bfxI ismrih sgly hir jnf] 2]
ismrih bRhmy ibsn mhysf] ismrih dyvqy koiV qyqIsf] ismrih jiK´ dYq siB ismrih
agnqu n jfeI jsu gnf] 3] ismrih psu pMKI siB BUqf] ismrih bn prbq aAuDUqf] lqf
blI sfK sB ismrih riv rihaf suafmI sB mnf] 4] {pMnf 1078-1079}
pRo[ vIr jIE jrf Kuwl ky iviKafn krnf ky ijhVy jIv jMqU pMjfbI
nhIN pVHnf jfxdy Auh ikhVI bolI ivwc nfm ismrdy hn? jy jIvF df nfm ismrnf koeI
vwKrI gwl hY qF ieh vI ibafn krnf ik ikAuN? ijnHF dy jbfn nhIN lwgI Auh ikhVf qy
ikvyN nfm ismrdy hn?
pitafly dy ijafdfqr pRoPYsr iswKI dy Ault ikAuN jf rhy hn?
ienHF QoVy ijhy svflF df Auqr ilK dyxf. Aus qoN bfad agly svfl. DMnvfd.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn.
(26/05/08)
pRYWs irport idwlI qoN
pRoPYsr drÈn isMG jI dy styj `qy afAuNdy hI afkfÈ gUMjfE
jYkfiraF nfl AunHF df svfgq kIqf igaf. smfgmF ivwc irkfrz qoV
iekwT.
imqI òó meI òúúø
nUM pRoPYsr drÈn isMG Kflsf jI dy ivdyÈ
PyrI qoN muV afAux `qy qVky svyr qoN hI eyarport `qy pMQk ÈKsIaqF qy sMgqF AunHF
dy snmfn ivwc juVIaF hoeIaF sn. AunHF dy ieMzIaf ivKy pujx df idlkÈ nËfrf
vyKidaF hI bxdf sI, afkfÈ guMjfE jYkfiraF nfl AunHF df Brvf svfgq kIqf igaf. ieh
ipafr qy siqkfr AunHF nUM gurU gRMQ sfihb jI nUM gurU mMnx vfilaF qoN pRfpq
hoieaf sI.
imqI òô nvMbr nUM guruduafrf rkfb gMj sfihb ivKy dUr dUr dy
ielfky qoN pujIaF pMQk sKÈIaqF dI õ-ö GMty clI lgfqfr mIitMg ijs ivwc sfihb sRI
gurU gRMQ sfihb jI dy adb qy siqkfr nUM AunHF sQfnF `qy bhfl krvfAux leI ijQoN
óúú sfl gurU dy nfl df hokf dy ky BolI BflI sMgq nUM gumrfh kIqf jf irhf hY,
bfbq awgy dI muihMm leI ivcfrF hoeIaF ijs ivwc sB vwloN iekmwq ho ky inrxf ilaf
igaf ik jd qk ieMnHf sQfnF qoN sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI df siqkfr kfiem nhIN
ho jFdf aqy dsm gRMQ cuwk nhIN ilaf jFdf AudoN qk asIN cYn nfl nhIN bYTFgy.
Èfm dy dIvfn idwlI iswK gurduafrf pRbMDk kmytI vwloN lKI Èfh
vxjfrf hfl, gurduafrf rkfb gMj sfihb ivKy sjfey gey sn. ies sQfn Auqy hI hjUr
sfihb qoN puwjI jfigRqI Xfqrf qy AunHF dy pRbMDk vI puwjy hoey sn. dIvfn hfl
ivwc hËfrF dy iekwT ivwc jd pRoPYsr drÈn isMG nUM sMgqF vwloN styj qy vyiKaf
igaf qf AunHF dI KuÈI vyKdy bxdI sI. afkfÈ guMjfE jYkfiraF nfl vfqfvrx KuÈhfl ho
igaf sI. pRoPYsr Kflsf ny kflf colf qy gwl ivwc “iekf bfxI iewk gur ieko Èbd vIcfr” dI pwtI vI pfeI hoeI sI, gurbfxI ivcfr leI AunHF ny Èbd
ilaf
jfgu ry mn jfgnhfry] ibnu hir avru n afvis kfmf JUTf mohu
imiQaf psfry]
ñ ] rhfAu]
gur kI bfxI isAu rMgu lfie] guru ikrpflu hoie duKu jfie]
ò ]
gur ibnu dUjf nfhI QfAu] guru dfqf guru dyvY nfAu]
ó ]
guru pfrbRhmu prmysru afip] afT phr nfnk gur jfip]
ô ]
ijs ivwc AunHF ny iËkr kIqf ik hjUr sfihb ivKy sfihb sRI gurU
gRMQ sfihb jI df óúú sflf gurqf gwdI idvs mnf rhy hn, jfigRqI Xfqrf vI lY ky
qury hn qy lokF nUM jfgrUk krx df iewk hokf dy rhy hn, AunHF sfihb sRI gurU gRMQ
sfihb jI nUM sMboDn huMidaf ikhf ik hy myry siqgurU! mYnUM vI ienHF jfigRqI
vfilaF qoN pRyrxf imlI hY ik mYN vI jfgrUk hovF qy quhfzf siqkfr bhfl krvf skF.
so AunHF ny sMgqF sfhmxy ieMj iewk hor jfigRqI jo scmuc sRI gurU gRMQ sfihb jI
dy siqkfr leI sI df afgfË kIqf.
imqI òõ meI nUM ieiqhfsk gurduafrf bflf sfihb ivKy vI
jfigRqI Xfqrf vfilaF df pVfa sI ieQy vI sMgqF df vwzf iekwT sI, Èfm dy dIvfn
ivwc pRoPYsr drÈn isMG jI ny Èbd gfien kIqf
scf qyrf hukmu gurmuiK jfixaf] gurmqI afpu gvfie scu
pCfixaf]
scu qyrf drbfru sbdu nIsfixaf] scf sbdu vIcfir sic smfixaf]
mnmuK sdf kUiVafr Brim Bulfixaf] ivstf aMdir vfsu sfdu n
jfixaf]
ivxu nfvY duKu pfie afvx jfixaf] nfnk pfrKu afip ijin Kotf Krf
pCfixaf]
AunHF ny Bry dIvfn ivwc ikhf ik gurU goibMd isMG jI vwloN iswKF
dy gurU vwjoN gurU gRMQ sfihb jI nUM mfnqf idwqI geI Aus vkq iksy hor gRMQ df vI
pRkfÈ sI? AunHF guru sfihb nUM sMboDn huMidaf ikhf ik mYN puwCxf cfhuMdf hF myry
siqgurU! ieh lok kOx hn? ienHF nUM iks ny aiDkfr idwqf? ieh kOx lok hn ijhVy
gurU hukmF dI adulI krky hor hor gRMQF nUM gurU bxfeI jFdy hn? qKq qyrf hovy qy
pfqÈfh koeI hor hovy? qKq qyrf hovy qy hukm iksy hor df cly? AunHF ikhf ik sfrI
iswKI sRI gurU gRMQ sfihb jI nUM nmskfr krdI hY vYsy qy ieh lok jfigRqI dy nF qy
sMgqF nUM BMblBusy ivwc pfAux leI sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI nUM lY ky qury hn
pr AuQy ieh lokF nUM hjUr sfihb afAux df swdf dy ky ivÈtf BrpUr gRMQ awgy mwQy
itkvfAuxgy. ienHF afpxf vwKrf pMQ qy vKrf gurU vI sfijaf hoieaf hY qy ijhVf koeI
ienHf df hukm nf mMny Auh ies nUM apxy pMQ ivcoN kwZ idMdy hn. AunHF ikhf ik
dunIaF dy lokF dy mnF ivwc aQfh ÈrDf hY ik ieh gurU goibMd isMG pfqÈfh df qÉq hY
pr Auh qF hovygf, jd AuQy qyry hukm dI pflxf hovygI qyrI mirXfdf lfgU hovygI
kyvl sfihb sRI guru gRMQ sfihb jI df pRkfÈ hovygf.
AunHF ikhf ik jd qk mYN sfihb sRI gurU gRMQ sfihb jI df siqkfr
nf bhfl krvf lvf AunHI dyr qk myrf jIvn iewk sMGrÈI jIvn qy pROtYstI jIvn
hovygf, AunHF sMgqF nUM disaf ik ieh kflf colf AunHF ikAuN pfieaf hY? ikAuN gwl
ivwc iekf bfxI iewk gur ieko Èbd vIcfr dI pwtI pfeI hY, ies leI ik kOm dy
lokF ivwc jfigRqI ilaf skF. AunHF ikhf ik mYN ienHF lokF qoN puCxf cfhUMdf hF ik
ienHF nUM Aus gRMQ ivcoN durgMD nhIN afAuNdI. AunHF iswK sMgq nUM KulHf swdf
idwqf ik qusIN myry afKy nf lgxf, ijnHF awgy ieh lok quhfnUM mwQf itkvfAuxf
cfhuMdy hn, bs Aus nUM iewk vfr pVH ËrUr lYxf qy PYslf apxy afp krnf ik Auh sRI
gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr pRkfÈ krn lfiek hY? AunHF Èbd dI pMkqIaF nUM
duhrfAuNdy hoey ikhf ik ijhVy ivÈtf ivwc rihMdy hn Auh Aus durgMD dy afdI ho
jFdy hn, ivÈtf ivwc ienHF df vfs huMdf hY ies leI AunHF nUM bdbU nhIN afAuNdI
Auh lok mnmuK qy kUiVafr hn.
mnmuK sdf kUiVafr Brim Bulfixaf] ivstf aMdir vfsu sfdu n
jfixaf
AunHF ikhf ik ieh gurU df PYslf hY ijs ny prK dI ksAutI apxy
kol rKI hY qy Koty qy Kry dI pCfx kIqI.
nfnk pfrKu afip ijin Kotf Krf pCfixaf]
so dsm pfqÈfh jI dy qÉq qy kyvl dsm pfqÈfh jI df hI hukm clygf
qy AunHF df hukm sI ik hy iswKF! awj qoN qyrf gurU kyvl qy kyvl sRI gurU gRMQ
sfihb jI hn. ies leI jy koeI hor hukm hY qy mYnUM disaf jfvy. jy iehI hukm hY qy
ies nUM lfgU kIqf jfvy.
imqI òö meI nUM gurduafrf ÈRI gurU hirgoibMd ienklyv jmnf
pfr idwlI ivKy Èfm dy dIvfn ivwc Èbd gfien kIqf igaf:
suix muMDy hrxfKIey gUVf vYxu apfru] pihlf vsqu isÖfix kY qF
kIcY vfpfru]
dohI idcY durjnf imqRF kUM jYkfru] ijqu dohI sjx imlin lhu
muMDy vIcfru]
qnu mnu dIjY sjxf aYsf hsxu sfru] iqs sAu nyhu n kIceI ij idsY
clxhfru]
nfnk, ijnÙI iev kir buiJaf iqnÙf ivthu kurbfxu]
ò ]
AunHF sMgq nUM jfgrUk krdy hoey ikhf ik jd AunHF ny ieMzIaf
avyarnYÈ piqRkf ivwc piVaf óúú sfl ikhVy gurU dy nfl? qF Auh bVy hYrfn sn ik
iswK df ieko gurU huMdy hoey ieh pRÈn mn ivwc afAuxf hI nhIN cfhIdf sI. pr ikAuN
ju ies qrHF df mfhOl isrj idwqf igaf hY ies krky iswK dy mn ivwc ieh svfl pYdf
ho cuwkf hY, AunHF ikhf ik sfihb ÈRI gurU gRMQ sfihb jI qoN tuwt ky iswKI
nysqfnfbUd ho jfvygI ies leI jfgrUk ho ky asIN ieh jfigRqI ilafAuxI hY ik sfihb
sRI gurU gRMQ sfihb dy brfbr iksy hor gRMQ df pRkfÈ nhIN hovygf. ies gwl dI
pRoVqf sMgqF ny jYkfiraF dI gUMjF ivwc idwqI. idwlI iswK gurduafrf pRbMDk kmytI
vwloN pRoPYsr drÈn isMG jI aqy aQfh Bfv nfl pMQ dI syvf ivwc juty AunHF dy sfQI
s[ qyjpfl isMG nUM snmfnq kIqf igaf.
ies pRogrfm df iswDf pRsfrx dysF ivdyÈF ivwc vI tfiem tI[ vI
cYnl vwloN pRsfrq kIqf igaf
(25/05/08)
pRo: qrlocn isMG mhfjn
pRo: qrlocn isMG mhfjn (iPijks)
Kflsf kflj, pitaflf.
gurdyv isMG swDyvflIaf jI
gurU Piqh..
ieh TIk hY ik aj kl zyrfvfd iewk vfiers vFgUM PYl irhf hY.
pKMz aqy kUV dIaF jVHF zUMgIaF huMdIaF clIaF jf rhIaF hn. sB qoN vwD Drm dy nfm
qy luwtF mfrF ho rhIaF hn. pr iPr vI sfƒ sucyq ho ky clx dI loV hY. ikqy ies
mfro -mfrI ivwc asIN afpxy guxF ƒ hI nf Bul jfeIey ieh vwzf Kdsf hY.
quhfzy afrtIkl ipClf jnm -aglf jnm ivcoN:
buwD Auh mhFpurK sI ijhVf aYlfnIafN kihMdf sI ik jy
mnuwKqf nUM bcfAuNxf hY qF vyd ismrqIafN Puk idAu.
mhfqmf buwD bVy ÈFq suBfa dy sn. XkIn nhIN afAuNdf ik AunHF
ny ikhf hovy ik vyd ismrqIaF Puk idAu.
ikRpf krky dsogy ik ieh hvflf qusF
ikQoN ilaf hY?
gurbfxI anusfr:
byd purfn isMimRiq suDfK´r Bfv arQ: vydF purfnF qy isimRqIaF
ny iewk akfl purK dy nfm ƒ hI sB qoN pivwqR nfm mMinaf hY.
qusI ismrqIaF PUk rhy ho, ikAuN?
quhfzy afrtIkl ivcoN:
ipCly-agly jnm dy pRcfr dI
hI myhrbfnI hY ik sfzy bjurg ijhVy
ivhly ho cuwky ny, kOm dy Bly
leI koeI Audm krdy, Auh apxf aglf
jnm svfrn leI GrF `c hI bMd
ho ky rih gey hn jF bwqIafN bMd
krky ismrnf qy jor idwqf hoieaf hY.
BfeI sfihb qusIN iewk gurUiswK ho. quhfƒ pqf hoxf cfhIdf hY
ik gurU gRMQ sfihb dy hr pMny qy nfm dI mihmf hY qy nfm ismrn qy hI jor idqf
igaf hY. iPr qusIN ikAuN bjurgF df nfm ismrn bMd kr rho ho? GrF dy bMd kmry ijQy
nfm ismrn huMdf hY Auh quhfzy sony dy cAubfiraF nfloN cMgy hn. vyKo mhfrfj arjn
dyv jI kI ds rhy hn.
mfJ mhlf õ.. ijQY nfmu jpIaY pRB ipafry.. sy asQl soien
cAubfry.. ijQY nfmu n jpIaY myry goiedf syeI ngr AujfVI jIAu.. ñ.. hir ruKI rotI
Kfie smfly.. hir aMqir bfhir ndir inhfly.. Kfie Kfie kry bdPYlI jfxu ivsU kI
vfVI jIAu.. ò.. {pMnf ñúõ}
Bfv arQ pRo: sfihb isMG jI dy
arQ: — (hy BfeI!) ijs QF qy ipafry pRBU df nfm ismrdy rhIey,
Auh rVy QF BI (mfno) sony dy cubfry hn. pr, hy myry goibMd! ijs QF qyrf nfm nfh
jipaf jfey, Auh (vwsdy) Èihr BI AujfV (smfn) hn. ñ.
(hy BfeI!) jyhVf mnuwK ruwKI rotI Kf ky (BI) prmfqmf (df nfm
afpxy ihrdy ivc) sFB ky rwKdf hY, prmfqmf Ausdy aMdr bfhr hr QF Aus AuWqy afpxI
imhr dI ingfh rwKdf hY. jyhVf mnuwK dunIaf dy pdfrQ Kf Kf ky bury kMm hI krdf
rihMdf hY, Aus ƒ Ëihr dI bÊIcI jfxo. ò. mYƒ qF ieAuN lgdf hY ik sfzy bjurg jrUr
suKmnI sfihb dy lV lgy hoey hn ikAuNik suKmnI sfihb ivwc hI ismrn leI ikhf
hoieaf hY:
astpdI.. ismrAu ismir ismir suKu pfvAu.. kil klys qn mfih
imtfvAu.. ismrAu jfsu ibsuMBr eykY.. nfmu jpq agnq anykY.. byd purfn isMimRiq
suDfK´r.. kIny rfm nfm iewk afK´r.. iknkf eyk ijsu jIa bsfvY.. qf kI mihmf gnI n
afvY.. kFKI eykY drs quhfro.. nfnk Aun sMig moih AuDfro.. ñ.. {pMnf òöò}
suKmnI suK aMimRq pRB nfmu.. Bgq jnf kY min ibsRfm.. rhfAu..
pRB kY ismrin griB n bsY.. pRB kY ismrin dUKu jmu nsY.. pRB
kY ismrin kflu prhrY.. pRB kY ismrin dusmnu trY.. pRB ismrq kCu ibGnu n lfgY..
pRB kY ismrin anidnu jfgY.. pRB kY ismrin BAu n ibafpY.. pRB kY ismrin duKu n
sMqfpY.. pRB kf ismrnu sfD kY sMig.. srb inDfn nfnk hir rMig.. ò.. {pMnf òöò}
quhfzy afrtIkl muqfibk:
iehI jMmx hY qy iehI mrn
hY. iehI gyV hY ijhVf gurU inbyVnf
cfhUMdf hY qy mVk nfl ijAuNxf
isKfAuNdf hY. iesy nUM kihMdy mukqI, iehI
hY mnuwK dI gqI.
ikMnIafN jUnf ny ijhVIafN asIN
idhfVI ivwc pqf nhI ikMnI vfrI
Bogdy hF pr bMdy dI jUn Èfied
hI ikqy afAuNdy hF. ieh ‘keI jnm Bey
kIt pqMgf’ nhI?
qusF ijhVI ieh nvIN jUnF dI prIBfÈf idqI hY, ieh ikQoN leI
geI hY?
gurU gRMQ sfihb jI dIaF ienHF qukF ƒ pVHo qy dso ik ienHF dy
Bfv arQ AuhI hI hn jo qsI iviKafn kr rhy ho?
keI koit pfqfl ky vfsI.. keI koit nrk surg invfsI.. keI koit
jnmih jIvih mrih.. keI koit bhu jonI iPrih.. keI koit bYTq hI Kfih.. keI koit
Gflih Qik pfih.. keI koit kIey DnvMq.. keI koit mfieaf mih icMq.. jh jh Bfxf qh
qh rfKy.. nfnk sBu ikCu pRB kY hfQy.. õ.. {pMnf ò÷ö}
quhfzy afrtIkl muqfibk:
pr aKIr qy gurU jI Xfd
krfAuNdy hn ik ieh dyh mnuwKF vflI
hY jd icrF bfad ies aslI jfmy
Buwilaf-Bwtikaf af hI jfvyN qF ies
nUM jgdIÈ nUM imlx df koeI sfDn
bxf lY Bfv bMidafN vfly kMm kr
lY hor rwb ny qyry koeI srHfxy
nhI bYTf rihxf afxky ik qUM khyN
mYnUM rwb iml igaf hY. imldf Auh hY
jo dUr hovy ijhVf hY hI ivwc
Auh iksy sqvy-awTvyN jF cODvyN akfÈ
ivcoN nhI afAuNx vflf. ijs idn qYnUM
apxy afp ivwc bMdf hoxf ids ipaf,
ijs idn qYnUM sfrI mnuwKqf apxI
jfpx lwg peI smJ qYnUM rwb iml
ipaf. hfly qF qUM inwq jUnF ivwc Btk
irhf hYN.
quhfzf kihxf iblkul TIk hY, qusF ikhf hY ik sfrI mnuwKqf
afpxI jfpx lg pvy, pr BfeI sfihb ieh hY bVf aOKf. mYN afpxI jfiedfq afpxy bicaF
ƒ dy ky jfvFgf, jy koeI hor mMg lvy qF kI mYN dy skFgf. nhIN iblkul nhIN. iPr
mnuwKqf ƒ afpxI smJx dy arQ pVn leI hI hn aqy ieh pVn leI cMgy vI lgdy hn, pr
ienHF qy aml krnf bVHF aOKf hY.
gurU rwb nUM ikrq ivcoN,
kudrq ivcoN lwBx df rfh dwsdf hY
pr asIN Auhnf mgr ho qury ijhVy
ikrqoN vI BgOVy qy kudrq qoN vI
dUr luwk ky BoirafN ivwc jf vVy.
kI Bory kudrq df ihsf nhIN hn? gurU qyg bhfdr sfihb jI ny vI
afpxy ÈurU df kfPI smF Bory ivwc hI gujfiraf sI. kI ieh swc nhIN hY? jF ieh vI
bRfhmxf dI jF pMzqF dI koeI cfl hY.
gurU ny kyvl pUjf-pfT krn
vfly qy vwzIafN sfDnf vfilaf nUM
afVy hwQIN ilaf pr ikrqIafN dy mUMh
cuwmy
qusI ieh kho ky pKMz krn vfilaF ƒ afVy hwQIN ilaf. asl
pUjf-pfT hI qF guriswK dy ihsy afeI hI. guriswKF df bunafdI isDFq hY
ikrq kro, nfm jpo qy vMz Cko.
kfmryz Brf vI ikrq kro qy vMz Cko dy isDFq qy jor idMdy hn Auh vI ieho sB kuwJ
kihMdy hn jo qusF ikhf hY pr Auh nfm jpo qy lkIr Pyr idMdy hn. hY Auh vI cMgy
ikAuNik Auh vI cMgF iensfn bxn qy jor idMdy hn pr Auh rwb qy aqy jonIaF qy
ivÈvfÈ nhIN krdy ies leI Auh gurmiq dy dfiery ivwc nhIN afAuNdy.
vwzy sfDnF vfly jy cMgy iensfn hn qF iPr AunHF ƒ durkfrnf
ikAuN hY? tozr mwl jI vI vwzy sfDnf vfly sn ijnHF ny KVIaF mohrF ivCf ky jgHf
leI sI sfihbjfidaF jI dy sskfr leI. gurU goibMd isMG jI dy ÈurU ivwc bhfdr Èfh
nfl sbMD cMgy sn.
ies leI ieh ksvwtI nf rwKo ik sfry pUjf-pfT krn vfly aqy vwzy
sfDnf vfly mfVy hn aqy gurU jIaF ny AunHF ƒ mUMh nhIN lfieaf.
(25/05/08)
gurmIq isMG kfdIafnI
aKOqI jQydfrF dI aslIaq pqf krn leI iehnF df nfrko tYst krvfieaf jfvy:
Tykydfr suirMdr isMG
kpUrQlf 25 meI (kfdIafnI, ikrxpRIq BftIaf) inwq idn afpxIaF
anoKIaF hrkqF nfl iswK kOm df jlUs kwZx qury aKOqI jQydfrF dI aslIaq pqf krn aqy
AuhnF dI kiQq pMQ ivroDI ÈkqIaF nfl gwT-joV nfpfk krn leI ieh jrUrI ho igaf hY
ik afr[ aYs[ aYs[ dy hYWzkuaftr guny qoN alokfrf hukmnfmf jfrI krky ÈRomxI kmytI
dI Aus vyly dI pRDfn nUM Cykx vfly aigafnI pUrn isMG aqy hux pMQ dI aduwqI
ÈKsIaq aqy shI arQF ivwc iswK pMQ dI jQydfrI dy lfiek isMG sfihb pRo[ drÈn isMG
iKlfP hukmnfmf jfrI krn vfly XogI smrft aqy ptnf sfihb qKq dy jQydfr iekbfl isMG
df nfrko tYst krvf ky AuhnF dy iGnfAuxy ierfidaF nUM iswK sMgqF sfhmxy nMigaF
kIqf jfvy. iehnF dIaF AUl jlUl kfrvfeIaF ny iswK kOm nUM dUijaF sfhmxy iCwiQaF
kr idwqf hY.
ieh mMg kridaF AuWGy imÈnrI ivdvfn Tykydfr suirMdr isMG Kflsf
ny ikhf hY ik aigafnI pUrn isMG dy hukmnfmy nfl qF ÈRomxI kmytI pRBfvq hoeI sI,
ijs krky qurMq hI kfrvfeI krky aijhy aigafnI purK nUM cwldf kIqf igaf sI. pr hux
ÈRI akfl qKq sfihb dy sfbkf jQydfr ivruwD kfrvfeI krky igafnI iekbfl isMG ny
ijwQy pMQk jQybMdIaF dy isdk dI prK krnI cfhI hY, AuWQy Ausny ÈRomxI kmytI dy
pRDfn nUM vI afpxy guwsy df iÈkfr bxfieaf hY. ies nfjuk mOky bfkI jQydfrF dI
cuwpI vI keI svfl KVy krdI hY. hflFik ÈRomxI kmytI dy vrqmfn muwKI ny ptny vfly
jQydfr dI kiQq srvuwcqf nUM vMgfr vI pfeI hY, pr AuhnF dI ieh kfrvfeI afpxI cmVI
bcfAux leI hI khI jf skdI hY. Tykydfr suirMdr isMG ny ikhf ik iewk pfsy qF iswK
pMQ ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dI gurqf gwdI sbMDI 300 sflf smfgmF ivwc ruwiJaf
hoieaf hY, dUjy pfsy pMQ ivroDIaF dy Zfhy cVy ieh jQydfr kOm leI nvINaF cunOqIaF
pyÈ kr rhy hn. AuhnF AuWGy kIrqnIey aqy sfbkf jQydfr pRo[ drÈn isMG vloN ley
stYNz dI purjor pRoVqf kridaF ikhf ik
iekf
bfxI ieku guru ieko sbdu
vIcfir
dy pfvn isDFq nUM pRcfr ky pRo[ drÈn isMG jI ny
afpxI ijMmyvfrI bfKUbI inBfeI hY. Tykydfr suirMdr isMG ny ÈromxI gurduafrf
pRbMDk kmytI nUM slfh dyNidaF ikhf ik ijs qrHF idwlI iswK gurduafrf pRbMDk kmytI
gurU gRMQ sfihb jI df siqkfr bhfl krfAux leI pRo[ drÈn isMG jI df sfQ dy rhI hY,
Ausy qrHF ÈRomxI kmytI vI afpxIaF ipClIaF glqIaF suDfrx leI isMG sfihb pRo[ drÈn
isMG jI df zwt ky sfQ dyvy. nhIN qF dsmgRMQ dy iehnF pujfrIaF dy zMg qoN iehnF
nUM koeI vI nhIN bcf skygf.
‘Èbd gurU df’ aqy ‘sfË vI gurU df’ hokf dyx leI XU[ ky[ dy
gurmiq sMgIq dy igafqf ny Bfrq dOry df pRogrfm bxfieaf
kpUrQlf 25 meI (kfdIafnI, BftIaf) ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dI
300 sflf gurqf gwdI ÈqfbdI mOky hox vfly smfgmF ivwc iÈrkq krn leI lMzn vfsI s[
suirMdr isMG XU[ ky[ ny brqfnIaf dI Qymj vYlI XUnIvristI dy sihXog nfl afpxy
pRogrfm df aYlfn kr idwqf hY. afpxy ies dOry dOrfn Auh pMjfb aqy idwlI qoN
ielfvf nFdyV ivKy vI ÈqfbdI smfgmF ivwc hfjrI Brngy. ies sbMDI spoksmYn nUM Pon
qy jfxkfrI idMidaF suirMdr isMG ny dwisaf ik ies vfr AuhnF dy jQy ivwc vwK vwK
XUrpI dyÈF dy 30 sMgIq ividafrQI vI afpxI klf df johr idKfAux leI afAuxgy. 19
akqUbr qoN 10 nvMbr qwk cwlx vfly afpxy dOry dOrfn Auhn qKq ÈRI aBcl ngr nFdyV
ivKy ÈqfbdI smfgmF ivwc iÈrkq krn qoN ielfvf qKq ÈRI kysgV sfihb, gurduafrf mfzl
tfAUn jlMDr, huiÈafrpur aqy idwlI iswK gurduafrf pRbMDk kmytI dy sihXog nfl
idwlI ivKy vI iÈrkq krngy. ivÈyÈ smfgmF ivwc vrxnXog hY ik BfeI suirMdr isMG XU[
ky[ vloN ieMglYNz ivKy iswK kOm nUM gurmiq sMgIq nfl joVx leI ivÈv pRiswD rfj
akYzmI afP eyÈIan imAUijk clfeI jf rhI hY, ijs ivwc iswKF qoN ielfvf keI gYr
iswK vI gurmiq sMgIq dIaF bfrIkIaF iswK rhy hn. AuhnF spoksmYn nUM dwisaf ik
akYzmI vloN pRcwlq sfjF nfl kIrqn krn dI bjfey purfqn qMqI sfjF rfhIN gurbfxI
kIrqn leI AuqÈfhq krn leI hI ieh Auprflf kIqf jf irhf hY. iehnF purfqn qMqI sfjF
ivwc Auh hrmonIam aqy qbly dI bjfey gurU nfnk pfqÈfh dI bKÈI rbfb, gurU arjn dyv
jI dI bKiÈÈ sfrMdf, gurU hrgoibMd sfihb jI vloN bKÈI sfrMgI, gurU goibMd isMG jI
vloN bKiÈÈ kIqf qfAUs aqy joVI dI vrqoN hI krdy hn.
afpxy ies dOry dy mksd nUM spwÈt kridaF AuhnF ikhf ik dsm
pfqÈfh jI ny nFdyV ivKy joqI joq smfAux qoN pihlF joq srUp ÈRI gurU gRMQ sfihb
jI nUM gurgwdI bKiÈÈ kIqI sI, ies leI hr iswK df Prj hY ik ies mhfn gRMQ dI
iswiKaf nUM afpxy jIvn ivwc Dfrx kry. gurU gRMQ sfihb jI ivwc Èfml 31 rfgF
anusfr hI sbMDq Èbd dy kIrqn krn dI gurmiq mirafdf hY. Èbd gurU df hokf dyx dy
nfl hI AuhnF vrqmfn kIrqnI sfjF hrmonIam aqy qbly dI bjfey gurU sfihb vloN vrqy
gey sfjF nUM pRmuwKqf idvfAux leI afpxf ieh imÈn smripq kIqf hoieaf hY.
iswK imÈnrI kflË vloN Dfrimk mukfbly krvfAux df aYlfn
kpUrQlf 25 meI (kfdIafnI, BftIaf) iswK imÈnrI kflj dy ryl koc
PYktrI srkl vloN bwicaF ivwc Dfrimk ruwcI pYdf krn leI gurduafrf isMG sBf afr[
sI[ aYP ivKy vwK vwK Dfrimk mukfbly krvfAux df aYlfn kIqf igaf hY. srkl ieMcfrj
suKbIr isMG DMdoeI anusfr iehnF mukfbilaF ivwc Bfg lYx dy cfhvfn 29 meI qwk
afpxy nfm drj krvf skdy hn. pRmuwK qOr qy gurbfxI kIrqn mukfbly, vfrqflfp
mukfbly, lYkcr mukfbly aqy kivqf mukfbly krvfey jfxgy. ies qoN ielfvf imÈnrI
gruwp leI Èbd ivcfr mukfblf vI krvfieaf jfvygf.
(22/05/08)
hrijMdr isMG, torMto
vYnkovr ivwc pRo: drÈn isMG dy kIrqnf ivwc irkfrz qoV
iekwT
!
tkfsflIaF ny aKOqI dsm grMQ Kfqr gurU grMQ sfihb Aupr vI kIqI
nukqfcInI!
hrijMdr isMG-torMto; torFto qoN Cpdy hPqfvfrI pMjfbI prcf pMjfb
gfrzIan dy sMpfdk s: gurdyv isMG (swDyvflIaF) vloN ByjI geI Kbr anusfr pRo: drÈn
isMG vloN gurU grMQ sfihb dy brfbr rwKy jfx vfly dsm grMQ dy sbMD ivwc ley gey
idRV stYNz krky ijQy pujfrIaF, tksflIaF qy zyrydfrF ivwc buKlfht pYdf hoeI hY
AuQy afm iswK jgq ivwc AuqÈfh pYdf hoieaf hY ik pRo: drÈn isMG vrgy icrF qoN
iswK jgq ivwc ivcr rhy ivdvfn ny gurU grMQ sfihb df Gor apmfn krn vfly pujfrIaF,
tksflIaF, jF zyrydfrF nUM vMgfiraf hY.
pRo: drÈn isMG dI idRVqf krky iswK kOm ivwc Auhnf nUM suxn dI
hor Auqskqf vDI hY ies dI imsfl vYnkovr ivKy hoey Auhnf dy iqMn pRogrfmF ivwc
irkfrz qoV iekwTF qoN imldI hY. kIrqn dOrfn Auhnf pufjrIaF qy tksflF nUM lMmy
hwQI lYNidaf ikhf ik pihlF Auh spwÈt hox ik Auh iksdy iswK hn? Auhnf ikhf ik ieh
lVfeI myrI nhI nf myry mgr lwgx dI loV hY ieh lVfeI gurU grMQ sfihb dy siqkfr
nUM bhfl rwKx dI hY ijsdI ijMmyvfrI hryk iswK dI bxdI hY. Auhnf hor ikhf ik myrf
snmfn krn dI jrUrq nhI asIN sfry rlky gurU grMQ sfihb df snmfn hI bhfl rwK leIey
sfzf sfiraF df snmfn gurU grMQ sfihb dy snmfn dy ivcy af jFdf hY. kIrqn dOrfn
hoey iewk svfl dy jvfb ivwc Auhnf ikhf ik mYN kdy pMQ pRvfnq rihq mirXfdf dI
AulMGxf kridaF rojfnf pVIaF jFdIaF bfxIaF Aupr nukqfcInI nhI kIqI jd ik tksflI
aqy zyrydfr Kud hI leI sflF qoN iswK ivdvfnf vloN bxfeI pMQk iswK rihq mirXfdf
dIaF DwjIaF Auzf rhy hn. Auhnf ikhf ik jd rihq mirXfdf ivwc drj hY ik sRI gurU
grMQ sfihb dy mukfbly koeI hor grMQ pRkfÈ nhI ho skdf qF iehnf vloN apxy zyiraF
ivwc jF qKqF Aupr dsm grMQ ikAuN rwiKaf jf irhf hY. rihrfs sfihb ivwc cOpeI jd
‘dust doK qy lyhu bcfeI’ qwk pRvfn ho cuwkI hY qy sfrf iswK jgq iesnUM mMndf hY
qF ieh zyrydfr ikhVI jgmfqf dI ikRpf iswK jgq Aupr krfAuNxI cfhuMdy hn qy ibÈn
dI BgqIaF dy PlF df pfT iswK jgq nUM pVHf ky gurU grMQ sfihb dy isDFqF dI AlMGxf
kr rhy hn! vrnx jog hY ik hjfrF dI qdfd ivwc afeI sMgq ny pRo drÈn isMG drÈn
isMG dIaF afKIaF swcIaF qy KrIaF glF df svfgq kridaF jYkfiraF nfl akfÈ guMjf
idwqf. TfTF mfrdy ies iekwT `qy iswK kOm dy jjby qoN jfpdf sI ik Auh apxy gurU
sbd Aupr hmly nUM kdy brdfÈq nhI kr skdy cfhy krn vflf koeI vI ‘bRhmigaFnI’ jF
qwKq df vwzf pujfrI hI ikAuN nf hovy.
hYrfngI dI gwl ik iqMn rojf kIrqn pRogrfm bVy ÈFq mhOl qy iswK
jjby dy TfTF mfrdy iewkT ivwc hoieaf pr aKIrly dIvfn qoN bfad jd pRo: drÈn isMG
kfr ivwc bYT cuwky sn qF cfr tksflIey, ijhnf ivwc blbIr isMG bYNs, suwKpfl isMG
srF, blivMdr isMG jOhl qy mohn isMG Èfml sn, pRo drÈn isMG horF dI kfr kol
phuMcy qy iewk svflF df icwTf Auhnf nUM idMidaF Auhnf qoN jvfb mMigaf. ijs ivwc
muwK svfl sI ik qusIN dsm grMQ sfihb dI muKflPq krdy ho ik ies ivwc lwcrqf hY qF
ieh gurU grMQ sfihb ivwc iPr kI iliKaf ies dI ivafiKaf krdy jfAu. dwsxf bxdf hY
ik ijhVy sbd Auhnf nUM dsm grMQ ivclI lwcrqf vrgy jfp rhy sn Auh guriswK rojfnf
gurU dI hjUrI ivwc pVHdy hn ijs ivwc sfrI sMgq Èfml huMdI hY pr kdy gurU sbd
Aupr tIkf-itwpxI krn dI iksy dI juarq nhI peI ik ieh pVHn jog nhI hn
ijvyN,
pfr jfq gopI lY afieaf ibMdRf bn my rMg kIaf]
PrIdf awj n suqI kMq isAuN aMg muVy muV jfey]
ijAu jorI isr nHfvxI afvY vfro vfr]
Xfdy rhy ik svfl puwCx vfly cfry bMdy hrnfm isMG DuMmy dy cyly
sn ijhVf gurU grMQ sfihb dI hjUrI ivwc hvn krdf qy JUTy mukfbilaF ivwc iswK
jvfnI nUM koh-koh ky mfrn dy ijMmyvfr kfql byaMq isMG dy pI[ ey[ gurmIq isMG dy
Bog qy jf ky kIrny pfAuNdf iPr irhf qy afpdy zyry ivwc gurU grMQ sfihb dI hjUrI
ivwc dsm grMQ vrgI lwcrqf nUM rwK ky gurU df Gor apmfn kr irhf hY.
hor hYrfngI dI gwl ik pRo: drÈn isMG horF dy aKIrly kIrqn dOrfn
zblXU[ aYs[ E[ dy sR joigMdr isMG iswDU ny jd kyvl gurU grMQ sfihb dy iswK hox
df pRx lYidaF sMgq dy hwQ KVy krf ky pRvfngI leI qF jYkfiraF dI gUMj ivwc hfjr
sMgq ny dovyN hwQ KVy krky gurU sbd dy iswK hox df sbUq idwqf pr svfl krn vfly
BfeIaF `coN iksy ny vI hwQ KVf nhI kIqf ijs qoN sfbq huMdf hY ik ieh lok jF dsm
grMQ dy iswK hn jF iksy zyrydfr dy.
ieQy ieh vI dsxf bxdf hY ik ies Gtnf qoN agly idn vYnkovr dy
pMjfb gfrzIan dy dPqr jf ky ieh cfry sKÈ jd apxf spwÈtIkrn dyx gey qF iehnf nUM
dsm grMQ dIaF motIaF ijhIaF BMg pI ky Bog krn vrgIaF qy gurU goibMd isMG jI
mhfrfj dI ÈKÈIaq nUM dfgI krn vflIaF pwgF lfh ky vycx vrgIaF khfxIaF sR hrkIrq
isMG ny dsIaF qF Auh sMq ispfhI dy sMpfdk, sR gurÈrn isMG lfbF vFg sfP hI muwkr
gey ik sfnUM iehnf khfxIaF bfry koeI pqf nhI hY. ieQy aijhy lokF leI iehI kihxf
bxdf hY ik ‘DMn dsm grMQ ky iswK, akl dy pwky vYrI.’
vrnx jog hY ik trMto vfps afey pRo drÈn isMG horF df pMjfb
gfrzIan vloN jd spoksmYn dI Aus sMpfdkI ivcly KdÈy vl iDafn idvfieaf igaf ijs
ivwc igafnI guridwq isMG vloN pujfrIaF nfl aMdrKfqy smJOqf kr ilaf igaf sI qF
pRo: drÈn isMG horF bVI idRVqf nfl ikhf ik ijMnf icr myry svfs hn gurU grMQ
sfihb dy siqkfr dI bhflI leI mYN lVFgf cfhy koeI vI kurbfnI ikAuN nf krnI pvy.
Auhnf bVy Bfvuk aMdfj ivwc ikhf ik sfrI Aumr ijs gurU dI bKiÈÈ nfl mYN JolIaF
Brdf irhF hF awj mYN apxy Aus gurU nUM ipwT dy ky iksy nfl smJOqf krn bfry soc
vI nhI skdf. Auhnf hor ikhf ik mYN AunHf icr kfly bfxy ivwc ivciraf krFgf ijMnf
icr gurU gRMQ sfihb df siqkfr bhfl nhI ho jFdf. ieh myrf ros hovygf Auhnf iKlfP
ijhVy gurU grMQ sfihb dy brfbr hor grMQ rwK ky gurU goibMd isMG jI mhfrfj dy
‘gurU mfinAu grMQ’ dy hukm nUM cYilMj kr rhy hn.
(22/05/08)
zf[ amrjIq tFzf
dyKIN ikqy plkF `qy afey supny nf mr jfx
-zf[ amrjIq tFzf
drasl, kMm dI
avsQf, ibrqI qy surqI nUM itkfxy rwKdI hY, Btkx qy bYcynI qoN bcfAuNdI hY aqy
mnuwK nUM inrol msqI aqy srUr dy aflm ivwc rwKdI hY. ÉuÈI qy sÌlqf kMm ivwc ruJy
rihx ivcoN AupjdI hY. ijnHF lokF kol isr Kurkx dI ivhl nhIN huMdI, Auh dUsiraF
dy mukfbly KyVy BrpUr jIvn bqIq krdy hn. inXmpUrvk kMm krdy rihx nfl srIr arog
aqy prs BrpUr rihMdf hY. AubfsIaF lYNdy smyN dvfpr, AuTdy smyN
qryqf qy kMm krdy smyN sqXuwg suwqy lokF leI klXug rihMdf hY. kMmkfr nfl Biraf
jIvn hI mnuwK nUM iksmq vflf bxf skdf hY. kMm qoN ibnF KuÈI qy KuÈhflI dI klpnf
vI nhIN kIqI jf skdI, ikAuNik KuÈI koeI pOdf nhIN hY, iswtf hY. iswty iswDy nhIN
Augdy, pOidaF nfl lgdy hn. jo iensfn kMm nfl pRym krdf hY aqy afpxI mMiËl vwl
cldf rihMdf hY, Aus df qn, mn KuÈI qy anMd dIaF qrMgF nfl mflfmfl ho jFdf hY aqy
Aus df jIvn suKmeI ho jFdf hY. ies dy Ault Auh iensfn kdy KuÈ qy KuÈhfl nhIN ho
skdf, ijs nUM ieh pqf nhIN ik Aus ny aglI svyr kI krnf hY. kMm hI pUjf hY,
mnuwKI jIvn ivwc kMm dy mhwqv nUM bfKUbI drsfAuNdf hY. ‘ikrq kro, nfm jpo, vMz
Cko’ df AupdyÈ idMidaF, bfbf nfnk ny vI kMm nUM pihly sQfn `qy rwiKaf.
kfrjÈIlqf qF iksy mMiËl dI pRfpqI leI ivwZy XqnF df nFa hY. dunIaf dI hr
KuÈI df aDfr kfrjÈIlqf hY. KuÈ rihx leI kfrjÈIl rihxf lfËmI hY. pRikrqI dy nymF
anusfr kfrjÈIl rihxf hr iewk leI lfËmI hY. kMm ivwc ruJy rihx df koeI mksd hoxf
cfhIdf hY. byloVI Bwj-dOV krdy rihx nUM ‘kfrjÈIlqf’ df nFa nhIN idwqf jf skdf.
kMm krn dy mfmly ivwc hmyÈf ies qrHF soco ijvyN qusF awj hI mr jfxf hY,
pr iËMdgI ijAUx vyly ies qrHF soco ik qusF kdy vI nhIN mrnf. kMm ivwc juty rihx
vfly isdkI qy isrVI iensfn hI smyN dI ihwk `qy pYVF pfAuNdy hn. ieho ijhy iensfn
hI iewk nroey qy pRgqIÈIl smfj dI isrjnf krdy hn. mMiËlF AunHF nUM imldIaF ny,
ijnHF dy supinaF ivwc jfn huMdI ey. koeI supnf hoxf cfhIdf hY. supnf Auh hY jo
quhfnUM sOx nhIN idMdf supnf Auh nhIN ijs nUM qusIN sONdy hoey dyKdy ho, . afpxI
iËMdgI ivwc hr sÌl iensfn df koeI inÈfnf huMdf hY. koeI inÈfnf hI nhIN qF pRfpqI
qusIN kfhdI krogy. so, sB qoN pihlI gwl qF ieh hY ik quhfzf koeI inÈfnf hoxf
cfhIdf hY. KMBF nfl kuwJ nhIN huMdf, hOsilaF nfl Auzfx huMdI ey. supnf AudoN hI
iËMdgI ivwc hfsl kIqy jfx vfly inÈfny ivwc qbdIl huMdf hY, jdoN Aus dI pUrqI leI
kdm cuwky jFdy hn.
jdoN qusIN koeI krm krdy ho qF iksy
hor gwl `qy ivcfr nf kro, Aus nUM iewk Aupfsnf-vwzI qoN vwzI Aupfsnf-dy qOr `qy
kro aqy Aus smyN qwk leI Aus ivwc afpxf sfrf qn, mn lgf dyvo. sÌlqf df koeI rhws
nhIN, Auh kyvl imhnq mMgdI hY. supinaF df mr jfxf Éqrnfk hY- sÌl qy KyVy BrpUr
iËMdgI bqIq krn leI AusfrU supny ËrUr vyKo aqy iPr jIa-jfn nfl AunHF nUM sfkfr
krn ivwc juwt jfE. iewk smyN `qy iewk supny dI pUrqI leI Xqn ivwZy jfxy cfhIdy
hn supny ijMny mrËI vyKo- mwCI dI isrÌ awK hI Poks ivwc rihxI cfhIdI hY arjn
vFgUM -
(21/05/08)
gurmIq isMG afstRylIaf
Dear S. Gurcharan Singh jee Brar & Jeonwala in Canada,
Waheguru jee ka Khalsa Waheguru jee kee Fateh
I have read your enlightened comments on Website:
www.sikhmarg.com
I have not sought any employment. First of all, you could have
given your qualification that you possess that wisdom before questioning me?
If you have gone through my Emails, as you could have responded
in respect of each each Query. Don't talk like a Big Brother simply because you
may be controlling website. For your information, when Mr. Pal Singh Purewal was
in Sydney for promoting his jantri, I had certain queries but he also talked
like you instead of answering queries.
Except difference of few days, do you know that said calendar
was accepted by the Indian Govt..
"The National Calendar commenced on Chaitra 1 Saka, 1879
corresponding to March 22, 1957 A.D."
And that Chaitra is the Hindu New Year according to the Lunar
Calendar?
I shall be grateful to the Moderator S. Makhan Singh jee if my
previous Email is also placed on
www.sikhmarg.com so that members
could know whether Mr Brar has truly responded ?
Gurmit Singh (Australia)
***********************************************************************************************************
Waheguru
jee ka Khalsa Waheguru jee kee Fateh
After
reading Pointless message from Khalsa Harjinder Singh, truly we have missed
the
point of the Nanakshahi Calendar because it did
not commence from the Birth Date of
Guru Nanak Sahib. I know all days
are same and no specific day is auspicious as Gurbaani tells us but we don't
follow Gurus' Teachings. Instead obeying the brahminical doctrine at
every step.
Please have
a look at the attachment on the subject matter as it is of no use to
argue
with such a knowledgeable person, who may have
also read a Booklet: "I am a Hindu"
by Manju Aggarwal, WATTS BOOKS,
London.
For the
iinformation of other Cyber Fellows, I am sharing extracts from
MANOHARMA
YEARBOOK 2005, Page 454:
NATIONAL
CALENDAR
At the time
of independence, the Govt. of India followed the Gregorian calendar based the
Christian era.
The
National Government adopted the recommendation of the Calendar Reform Committee
that the Saka era be adopted as the basis of the National Calendar.
The Saka
year has the normal 365 days and begins with CHAITRA as its first month. The
days of the Saka calendar have a permanent correspondence with the dates of the
Gregorian Calendar; Chaitra 1 falling on March 22 in a normal year and on March
21 in a Leap Year. The National Calendar commenced on Chaitra 1 Saka, 1879
corresponding to March 22, 1957 A.D.
The months
of the National Calendar, with their days and the dates of the
Gregorian
Calendar corresponding to the first day of the
Saka month are given below:
CALENDAR
Saka
------------------Gregorian ---------------------[N.S.]
1 Chaitra 30/31
------days March 22/21 -----------14 March
1 Vaishaka 31
-----------April 21 ---------------------14 April
1 Iyaistha 31
------------May 22 -----------------------15 May
1 Asadha 31
------------June 22 ----------------------15 June
1 Sravana 31
-----------July 23 ------------------------16 July
1 Bhadra 31
-------------August 23 -------------------16 August
1 Asvina 30
--------------Sept. 23 ---------------------15 Sept.
1 Kartika 30
--------------Oct. 23 ----------------------15 Oct.
1 Agrahayana 30
--------Nov. 22 ---------------------14 Nov.
1 Pausa 30
----------------Dec. 22 ---------------------14 Dec.
1 Magha 30
---------------Jan. 21 ----------------------13 Jan.
1 Phalguna 30
------------Feb. 20 ---------------------12 Feb.
Except 7-8 days
advancing, the dates, Nanakshahi Calendar
is the same as Saka Calendar but with a great difference
that all the past Historical Dates have been changed
under some illusion. When in fact, all those dates could
have been maintained
under CE Calendar but commencing
from Guru Nanak Sahib's
Birthday.
I am neither a scholar
nor expert in calendar calculations but
expressed my views as a layman for discussion
only.
Gurmit Singh (Sydney - Australia)
(21/05/08)
jgivMdr isMG
Daily Ajit news reporting stanards have tocuhed new low. The
latest proof is the news published from the cell phone call of milkman cum
Granthi cum Taksali student who was chased out of Canadian Singh Sabha Gurudwara
assuming himself some fake name and title.
He made this phone call to his contact in Ajit and read
prior prepared statement from paper in the parking lot of Gurudwara Amrit
Parkash at about 9pm PST May 19.
As S. Dalwinder Singh Grewal of resident of
Vancouver along side his friend Balwinder Singh Sidhu who had chased this thug
from Canadian Singh Sabha to Amrit Parkash , heard him making call to Ajit ,
told myself, Malkiat Singh of Seattle, Gagandeep Singh of Vancouver. All three
of us called Daily Ajit, along side DGPC office to inform that press be notified
of what exactly had happened.
It is very disappointing that immediately after
that we contacted Ajit in Jalandhar and told them that 3000+ sangat in three
halls of Gurudwara had rejected the Dasam GRanth, Link to video were provided
but Daily Ajit failed to take any notice. I do not know the reasons for one
sided false reporting.
http://www.ggswebacademy.com/Year%202008/Vancouver_GuruGaddidiwas_May08/SangatrejectsDG.asf
Moreover
Daily Ajit did not even bother to check the facts with Gurwinder Singh Dhaliwal
who is known to Daily Ajit and was present on spot. Neither they contacted
Gurudwara committee.
(20/05/08)
gurmIq isMG kfdIafnI
kpUrQlf 20 meI (kfdIafnI, BftIaf) qKq ptnf sfihb dy muwK pujfrI
igafnI iekbfl isMG vloN pMQ doKIaF dy dbfa qihq iswK pMQ dI siqkfrXog hsqI isMG
sfihb pRo[ drÈn isMG nUM mnmwqI afdyÈ rfhIN qnKfhIaf krfr dyx df iswK sMgqF ny
zwt ky ivroD krnf ÈurU kr idwqf hY. pujfrI iekbfl isMG ny ieh Pwqvf jfrI kIqf sI
ik pRo[ drÈn isMG nUM dsm gRMQ ivwc drj aÈlIl rcnfvF bfry kiQq glqibafnI krn
krky iswK sMgqF AuhnF nUM mUMh nf lfAux aqy AuhnF dy kIrqn smfgmF df bfeIkft
krn.
kiQq qOr qy afr[ aYs[ aYs[ ijhIaF pMQ ivroDI ÈkqIaF dy Zfhy cV
ky jfrI kIqy ies iewk pfsV afdyÈ nUM iswK sMgqF ny muwZoN hI rwd krn ÈurU kr
idwqf hY. awj kwl kYnyzf dy dOrf kr rhy isMG sfihb pRo[ drÈn isMG vloN bIqI rfq
vYnkUvr dy gurduafrf sfihb ivKy kIrqn smfgm df afXojn kIqf igaf, ijs ivwc
pRbMDkF dI afs qoN Ault vwzI igxqI ivwc sMgqF ny ÈmUlIaq kIqI. smfgm ivwc sMgqF
ny afkfÈ guMjfAU jYkfiraF nfl isMG sfihb df svfgq kIqf. AuhnF sMgqF nUM spwÈt
qOr qy ieh inKyVf krn df swdf idwqf ik jugo-jug atwl ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy
quwl iksy vI rcnf nUM brfbrI nhIN idwqI jf skdI. AuhnF ikhf ik ijwQy vI dsm gRMQ
df pRkfÈ kIqf igaf hY, sMgqF AuQoN dy pRbMDkF nUM aslIaq qoN jfxU krf ky gurU
gRMQ sfihb dy siqkfr nUM bhfl krfAux leI hMBlf mfrn. AuhnF iswK jgq nUM ivÈvfÈ
idvfieaf ik Auh swc df pwlf kdy nhIN Cwzxgy, cfhy ies leI AuhnF nUM koeI vI
kurbfnI ikAuN nf dyxI pvy. sMgqF vloN afpxy snmfn nUM nkfridaF pRo[ drÈn isMG ny
ikhf ik jd DMn ÈRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr Dwky nfl aÈlIÜ rcnfvF nUM rwK ky
byadbI krn dI jurwaq kIqI jf rhI hY, ies mOky Auh sMgqF koloN iksy ivÈyÈ snmfn
hfsl krn df hwk nhIN smJdy. blik Auh afpxy afp nUM qwd hI DMn Bfg smJxgy, jdoN
AuhnF dy ies kdm nfl iswK sMgqF dIjfgirqI rfhIN ÈRI gurU gRMQ sfihb jI df siqkfr
bhfl ho jfvygf. AuhnF 300 sflf gurqf gwdI smfgmF mOky sMgqF nUM gurbfxI arQ boD
smfgm kr ky gurmiq ivcfrF nfl juVx df swdf idwqf. smfgm ivwc hfjr sMgqF ny gurU
gRMQ sfihb dy ÈrIk bxn df Xqn krdI pusqk nUM jYkfiraF dI gUMj ivwc nkfr
idwqf.
ÈrfrqIaF vloN isMG sfihb qy hmlf krn df Xqn: - smfgm dI
ÈFqI pUrvk smfpqI AuprMq pfrikMg vflI jgHf qy luwk ky bYTy do ÈrfrqI ivakqIaF
vloN hnHyry df Pfiedf lYNidaF isMG sfihb dI gwzI nUM rok ky AuhnF Aupr hmlf krn
df Xqn kIqf igaf, ijsnUM smyN isr pqf lwg jfx krky nfkfm kr idwqf igaf. iswK
sMgqF ny iehnF ÈrfrqI ansrF nUM kfbU krky hmly dI vIzIE iPlm smyq agyrI kfnUMnI
kfrvfeI leI puils nUM sONp idwqf hY.
(19/05/08)
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
sR[ gurmIq isMG jI,
vfih gurU jI kf Kflsf, vfih gurU jI kI Pqih. nfnkÈfhI kYlMzr bfry quhfzy
ivcfr keI sflF qoN pVH sux irhf hF qy quhfzI jfxkfrI leI sR[ pfl isMG puryvfl
horF nUM kih ky vI keI vfrI quhfzI jfxkfrI leI smwgrI eI[ myl rfhIN iBjfvI hY pr
quhfzI qswlI nhIN hoeI.
ijhVIaF do-cfr qrIkF bfry quhfnUM ieqrfj hY Auh ies kYlMzr df ksUr nhIN. ies
df doÈ sfry sMq smfj, sfry jwQydfrF qy ienHF dy afikaF nUM jFdf hY. sR[ pfl isMG
horF df igxqI imxqI df afpxf qrIkf hY qy ibkrmI sMmq df afpxf. ies dI vjHF krky
hI kuwJ qrIkF iewk dUjy nfl tkrfAuNdIaF hn.
quhfnUM myry iewk do Coty-moty svfl:
1. kI qusIN astrfnomI pVHI hY?
2. kI qusIN tyvf ividaf df igafn rwKdy ho? tyivaF nUM glq jF shI kihx
qoN pihlF ienHF dy ilKx df qrIkf smJxf bhuq jrUrI hY. iksy cIË nUM dlIl
nfl glq krnf jF TIk kihxf jrUrI hY nhIN qF ieh hvf ivwc qlvfrF mfrn vflf
qrIkf ho inbVdf hY. asl ivwc ieh qrIkf DUiqaF df hY jo quhfnUM vI qy
mYNnUM psMd nhIN.
3. kI qusIN ihsfb dy igxqI vfly isDFqF qoN vfikP ho ijs nfl afpF
purfxy jmfinaF ivwc igxqI krdy huMdy sI ik Plfxy sfl, Plfxy mhIny PlfxI
qrIk nUM hPqy df ikhVf idn sI. myrf iKafl hY ik gixq df ieh qrIkf afpF
nUM nOvIN jF dsvIN ivwc huMdf sI. mYN qF Bul-Blf igaf hF quhfzy bfry
mYNnUM pqf nhIN.
ieh hn motIaF motIaF gwlF. jy kr koeI ieqnI jfxkfrI rwKdf hY qF Auh sR[
pfl isMG puryvfl jI dy kYlMzr ivwc glqIaF kwZ skdf hY nhIN qF ieh hvf ivwc
qlvfrF mfrn vflI gwl hY. hor ijafdf jfxkfrI leI
Nanakshahi
Calender df ilMk jo
www.singhsabhacanada.com
qy idwqf hoieaf hY Aus qy hfE qy mukMml jfxkfrI pRfpq kro. DMnvfdI hovFgf.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn.
(18/05/08)
suirMdr isMG XU: ky:
Dear Sikh Sangat Jio
Waheguru jee ka khalsa Waheguru je ki fateh
Please read the link below,
http://www.rozanaspokesman.com/fullpage.aspx?view=main&mview=May&dview=18&pview=6
By exposing sant samaj, deras, corrupt politicians, conspiracy of anti sikh
cults, aukhati jathedars, panth agoos ROZANA SPOKESMAN is creating a revolution
that will be exemplary in near future.
jin sach palai sach vakaaneh sach kasvatee laavani-aa.
Those who have gathered Truth, speak Truth; they apply the Touch-stone of
Truth. (112 Guru Granth Sahib Jee)
ROZANA SPOKESMAN please keep this esteem work with same courage & dedication,
till all such cults, organizations & person get uprooted from their evil doings
& stop fooling the masses.
True Journalism is not everyone's cup of tea, lots of hurdles would always be
created to stop voice of truth….but we trust that Rozanaspokesman will keep
sharing the truth on & on with same dedication and spirit…
"aankhon mein sachyaii hai.........
himmat se badte rahe..........
aandhiyon mein kya dum hai..........
chiraag hawa mein bhi jalte rahe........."
Sikh Panth applauds your esteem work and your news paper will remain panth's
favorite.
Panth Dhi Chardhikala
S. Surinder Singh
Surrey UK
(not:- ‘isWK mfrg’ dy pfTkF nUM bynqI hY ik ijhVy aMgRyjLI
cMgI qrHF jfxdy hn Auh crnjIq isMG bwl dy hyT ilKy lyK Auhnf dI sfeIt qy jf ky
jLrUr pVHn dI koisLsL krn. ieh lyK Auhnf ny sfnUM eI-myl rfhIN Byjy sn. asIN
pfTkF nUM Auhnf dI sfeIt qy hI pVHn dI bynqI krdy hF-sMpfdk)
http://www.sikhsundesh.net/
1. Christian Crusaders’ bigoted Propaganda
2. Hindu Zealots' pernicious Propaganda
3. Doris Jakobsh Slanders Sikhism
4. Incredulous W. Hewat McLeod
5.Misconstruction of Religious Boundaries
6. Pashaura Singh’s Thesis typical of his Mentor McLeod’s Sikh-Studies Works
(18/05/08)
gurqyj isMG cMzIgVH
qKq ptnf sfihb dy gRMQIaF vloN BfeI drsn isMG jI ivruD jfrI
kIqf igaf pwqr iswKI dy pivqR nFa AuWqy klMk hY, iswK DrmnymF qoN AuWkf nfvfikP
lokF dI PokI hYNkV df pRgtfvf hY, aqy iswK Drm dy pqn df mIl pwQr bxn dI slfhIaq
rwKdf hY. spÈt hY ik ieh kucyÈtf iehnF ny rfÈtRIaf svYm syvk sMG dI pRyrnf nfl
kIqI hY.
dsvyN pfqÈfh dy sUrjvwq rOÈn hukm “gurU mfinE gRMQ” dy ivroD
ivwc iksy ikqfb nUM gurU qul jfnxF iswK Drm isDFq dI Gor avwigaf hY aqy iswK Drm
dy pqn df rfh KolHx brfbr hY. “iswK rihq mirXfdf” dy ivroD ivwc gurU gRMQ dy
ÈrIk Ausfrnf iswK mwq ivruD mujrmfnF kfrvfeI hY, jo ik ptnf sfihb dy gRMQI hr
roj kr rhy hn. gurU dy pfk vcnF, srvpRvfixq rihq mirXfdf aqy muwZoN sQfipq iswK
isDFq dI AulMGxf krn krky ieh Kuwd qnKfhIey hn aqy isKI qoN munkr hn.
Kflsf pMQ iewk mukMml qOr AuWqy afjfd lokF df smUh hY. aimRq
Ckx vfly eysdy sB mYNbr brfbr hn. iksy iewk nUM jF pMj jixaF nUM vI iksy AuWqy
nf Dfrimk koqfhI df ielËfm lgfAux df hwk hfsl hY nf qnKfh afid lgfAux df ieh hwk
sMgq nUM Es vyly imldf hY jdoN koeI isMG afpxy afp bynqI krky qnKfh dI jfcnf
kry. kyvl ajyhI hflq ivwc hI sMgq afpxy ivwcoN pMj ipafry Qfp ky AunHF nUM Xog
kfrvfeI df afdyÈ dy skdI hY. EdoN vI ieh kfrvfeI pUrI hmdrdI nfl, guriswK df
svYmfn aqy pMQ df gOrv sQfipq krn leI byhwd inmrqf aqy inwG nfl kIqI jfxI bxdI
hY. hYkVbfËI aDIn ikVF kwZx dI nIqI aDrmI lokF dI iPqrq hY, guriswKF dI nhIN.
drÈn isMG jI Kflsf pMQ dy vwzy hmdrdF ivwcoN hn, iehnF ny
iewk vyly iswK pMQ df snmfn bhfl krn leI vwzy qoN vwzy jflmF aqy AuhnF dI sRpRsq
srkfr nfl mwQf lfieaf aqy kuMdn vFgU kuTflI ivwcoN surKrU ho ky inkly sn. iesqRI
snmfn nUM bhfl krn leI vI iehnf vwzf hMBlf mfiraf sI. ajoky smy Auh gurU gRMQ dy
ÈrIk Ausfrn ivruD vfjb hokf dy rhy hn jo ik AuhnF df bqOr guriswK vwzf PrË hY.
asIN inmrqf sihq iswK pMQ nUM apIl krdy hF ik bd-Ëubfn
aigafnI gRMQIaF dI inhfihq iswKI mfrU nIqI aDIn qKq AuWqoN jfrI kIqI gflI gloc
nUM mukMml qOr Auqy rwd kr dyvy. drÈn isMG jI Kflsf pMQ df mfx hn, iswKI df
gihxf hn aqy Auhnf df ‘dsm gRMQ’ pRiq boilaf iewk iewk lPË iswKI dy afÈy aqy
gurmirXfdf anusfr hY. iswK sMgqF iehnF df mfx siqkfr kfiem rwKx aqy sdf vFg
QF-QF iehnF df KulHy mn nfl svfgq krky gurU kIaF KuÈIaF pRfpq krn.
(14/05/08)
pRimMdr isMG sYkrfimMto
s: mwKx isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh.
afp jI ipCly lMmy smy qo iswK kOm dI syvf kr rhy ho. sfzy
vrigaF dy igafn ivwc vfDf kr rhy ho. ieh hI asl syvf hY. akfl purK awgy ardfs
bynqI krdy hF ky afp jI nUM hor vI smrwQf bKÈy.
ipCly kFPI smyN qoN ivdvfnF vloN afVfk bolI ivwc iliKaF pVH ky
mYnUM buhq hI hYrfnI hoeI hY ik iswKI lVfeI df hI dUjf nfm hY? pihlf zf: dlgIr
jI iewk svfl puCx qy BVk pey aqy hux zf: hrBjn isMG iewt nfl iewt KVkfAx qur
pey. Auh gurU dy iswK ivdvfno, gurU nfnk dyv jI vloN clfeI iswKI nUM apxfE, dlIl
nfl gwl kro. gurU jI ny dlIl aqy ipafr nfl kurfhy pey hoey lokF nUM swc nfl
joiVaf sI. pr awj qusI svfl puCx qy klmF Cwz zFgF ikAu cuwk lYdy ho?
zf: hrBjn isMG jI qusI svflF dy jvfb dyx dI ibjfey ivafkrn dIaF
glqIaF PVIaF hn. zf: sfihb jF qF qusI ieh kihMdy ik mYnUM quhfzy svflF dI smJ
nhIN afeI jF qusI AunHF dy ÈMky dUr krdy. quhfzy pwqr pVH ky mY vI iewk svfl
puwCxf cfhuMdf hF ik qusI aslIaq ivwc XUnIvrstI ivwc eynI ijMmyvfrI vflI pwdvI
qy ho? quhfzI ÈbdfvlI qo qF eydf lwgdf hY ijvy qusI byt eyrIey dy iksy Tfxy ivwc
Tfxydfr ho.
inmrqf sfihq bynqI hY ky jy afp jI swcImUwcI XUnIvrstI ivwc
eynI ijMmyvfrI vflI pwdvI qy ho qF piVaF iliKaF vflI gwl krky vI ivKfE. idE dlIl
nfl dsm gRMQ ivroDIaF dy svflF dy jvfb aqy ieh vI dwso ik dsm gRMQ nUM pRcfrn dI
loV ikAuN peI? myrI soc muqfbk qF asI ajy afpxy mOjUdf gurU, ‘gurU gRMQ sfihb
jI’ nUM vI nhI smJ sky.
afp jI dy pwqr dI AuzIk ivc’
pRimMdr isMG sYkrfimMto
(13/05/08)
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
JUTy pRo[ hrBjn isMG dy JUTy jvfb.
pRo[ hrBjn isMG jI ieMÖ lgdf hY ijvyN quhfnUM bfbf ivrsf isMG
dI cUrI nfl bdhËmI ho geI hovy. ieMÖ hox nfl keI vfrI iKafl drusq nhIN rihMdy.
huxy huxy quhfzy hI iewk ividafrQI nfl gwlbfq krn qy pqf cwilaf ik qusIN Kud
1997 qk ies gMd dy tokry nUM gHflF kwZdy nhIN sI Qwkdy. qusIN vI iehI iKafl
rwKdy sI jo awj sfzy hn. ieh Bfxf bfbf ivrsf isMG dI cUrI ny hI vrqfieaf hY ik
quhfzy ivcfr awj bdl gey hn. iewk bfbf ijsnUM iewlH dy QF kuwkV ilKxf nhIN sI
afAuNdf, ikAuNik Auh kdI skUl igaf hI nhIN sI, Auh proPYsrF dy idmfg bdl igaf.
lohVf sfeI df. ieh hY bfby dI krfmfq jF pYsy dI.
quhfzI ilKq. jo lok afpxy gurU-ipqf dy bcnF nUM gMd df tokrf
kihx qoN rqf BI Èrm mihsUs nhIN krdy aqy ‘jpu’ bfxI smyq smucy dsm gRMQ sfihb
nUM gMd df tokrf kih rhy hn, AunHF df aiq burf hÈr dunIaf dy hr kony ivwc vsdy
isK ËrUr vyKxgy, aYsf myrf ivÈvfs hY.
bfxI df nfm ‘jpu’ nhIN ‘jfpu’ hoxf cfhIdf hY. pRo[ hrBjn isMG
jI hr mnuwK ilKx ivwc glqIaF krdf hY qy krdf rhygf. mYN iPr iewk vfr duhrfAuNdf
hF ik sfzf ivÈf ilKqF ivwc glqIaF kwZxf nhIN sgoN gMd dy tokry ‘dsm gRMQ’ bfry
crcf krnf hY. quhfzf ivÈvfs glq hY. qusIN aMdroN zry hoey ho. ieh hÈr JUT bolx
vfly df huMdf hY. ikAuNik qusIN gMd dy tokry nUM cMbVy hoey ho ies krky swc bol
hI nhIN skdy. ibmfrIaF quhfnUM GyrngIaF. bfby df iewk hor Èyr, jo sdf JUT bolx
`c mfhr, lokF dI cUrI Kfx `c DnMqr vYd, cfl-cwlx `c aiq df igiraf hoieaf jo
quhfzy nfl styj qy KV ky ‘dsm gRMQ’, gMd dy tokry, ivruD avfj AuTfAux vfilaF nUM
soDx dIaF DmkIaF idMdf nhI sI Qwkdf Auh afcrxhIx ÈKs sfzy kYmry ivwc bMd iBwjI
iblI bixaf qusIN
www.singhsabhacanada.com
qy dyK skdy ho.
qusIN bfbf sRI cMd ijnHF df nfm quhfnUM TIk nhIN ilKxf afieaf,
ikAuNik qusF aDUry Èbd (ijvyN zfktr leI zf.) vFg ies awgy dot lgf idwqf
hY,
Èbd dot nhIN zft huMdf hY. vYsy sRI nUM isrI iliKaf purfxIaf
ilKqF ivwc imldf hY.
ipafry suihrd pfTko ivroDI iDr Auqy ies df vFiCq pRBfv hoieaf
aqy myry Auqy aglf hmlf krn vfsqy AunHF ny hux zf. gurmIq isMG nUM iekwilafN
do-do hwQ krn vfsqy mYdfn ivwc Auqfrn df Éqrf mul ilaf hY. jy pUrf awKr
zfktr huMdf hY qF qusIN EhI glqI krky zf[ ikAuN iliKaf hY? asIN ishfrIaF
ibhfrIaF qy aONkV dulYNkiVaF dIaF glqIaF dI gwl `c nhIN pYxf. gwl ‘dsm gRMQ’ dy
kok ÈfÈqr dI hY. kok ÈfÈqr nUM qusIN gurU goibMd isMG jI dI rcnf ilK ky gurU jI
df hI nhIN sgoN sfrI iswK kOm df Gor apmfn kr rhy ho. nfl lwgdI gwl vI kih dyvF
ik ies ilKq df ilKfrI zf: gurmIq isMG nhIN blik gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
hY qy ilKq dy Qwly jf ky ieh nfm bkfiedf drË hY. jdoN 1972 ivwc pMjfb XunIvristI
cMzIgVH qoN mYN cODvIN pfs kIqI sI qF pMjfbI ilKx df qrIkf kuwJ ies qrHF df sI.
ijvyN iewk qy awj iek, iewt qy awj iet. awj qoN cflI ku sfl pihlF gwgy pYr ibMdI
qy lwly pYr ibMdI lfAuxI koeI jfxdf hI nhIN sI. ienHF glqIaF df hoxf sfzI ilKq
ivwc suBfvk hI hY ikAuNik mYN qd qoN hI bfhr rih irhf hF. bfkI pMjfbI ilKdy smyN
ihMdI dy mhfn koÈ jf sMikRq koÈ dI loV nhIN. asIN gurU gRMQ sfihb dI shfieqf lY
skdy hF. asl `c sfzf sunyhf quhfzI smJ `c pYNxf cfhIdf hY qy Auh ho irhf hY, gwl
Kqm.
quhfzI ilKq. “pihlI gwl qF ieh gRMQ mOjUd irhf hY. dUjI gwl
ieh qwQ prMprfgq isK ieiqhfs ivwc cldf afieaf hY. qIjf qwQ ieh ik ies dI puÈtI
BfeI kysr isMG ikRq bMsfvlInfmy ivcoN ho jFdI hY.” quhfzIaF ieh iqMny mnOqF
glq hn. gurU goibMd isMG jI dy ies sMsfr ivwc huMidaF huMidaF ‘dsm gRMQ’ kdy vI
hoNd ivwc nhIN sI afieaf qF gurU jI dy iswKF ny ies dI bfxI df rtn ikQoN krnf
sI? quhfzI ieh mnOq vI glq hY ik phfVIey iswKF koloN ies krky zrdy sn ik iswK
dsm gRMQ dI bfxI pVH ky bhfdr bx gey sn. dUsrI gwl ieh ik iksy vI bfxI df rtn
iksy vI mnuwK nUM bhfdr nhIN bxf skdf. ieh krfmfq gurU gRMQ sfihb dI bfxI dI smJ
pYx nfl vfprI sI qy dsvyN gurU jI qoN ikqy pihlF CyvyN pfqÈfh vyly isMG cfr
lVfeIaF lV cuky sn.
prMprfvF lokF krky cwldIaF hn qy lok hI ienHF nUM bdldy hn.
prMprfvF isDFq nhIN huMdy. keI gRMQ jdoN hwQ ilKq qoN Cfpy dIaF ilKqF ivwc bdly
gey qF kuwJ ilKqF bdl idwqIaf geIaF. ies qrHF dI iewk Audfhrx mYN quhfnUM idMdf
hF. rihqnfmy, sMpfdk ipafrf isMG pdm (eyky nUM pMdrF isPrF), pMnf 66 qy ieMÖ
iliKaf hY: gurU Kflsf mfnIaih, prgt gurU kI dyh. sfnUM kysr isMG iCbr qoN puwCx
dI loV nhIN ik ieh gMd df tokrf iksdf iliKaf hY. Pyslf asIN krnf hY ik aYsI gMdI
ilKq koeI smfj suDfrk ilK vI skdf hY? ies pMgqI nUM bdl ky igafnI igafn isMG dy
gRMQ ivwc BfeI vIr isMG jI ny afpxy koloN ieh ilK idwqf: gurU gRMQ jI mfnIaih
prgt gurF kI dyh. bs iswK kOm Èbd gurU dI aihmIaq nUM Buwl geI qy ihMdUqvIaF
vFgr gurU gRMQ sfihb nUM mUrqI bxf ky pUjx lwg peI. ies kMm df doÈI BfeI vIr
isMG hY.
myrf Aus isKI ivwc inÈcf hY, jo 1699 dI vYsfKI vfly idn sMpfidq
hoeI sI. Aus smyN dsvyN gurU jI ny isKF dI kul nfÈ kIqI sI, iPr mYN ikhVf goqr
afpxy nfm nfl ilKF? afpxy goqr ilKx nUM Auicq TihrfAux vfsqy gurbfxI dy pRmfx
quhfnUM suJ gey hn, jdoN ik ibicqR nftk ivcoN quhfnUM bydIafN-soZIafN df afAuxf
bhuq cuBdf hY. iehI gwl ihMdUqvIey vI krdy hn ik gurU goibMd isMG jI dI
iswKI vwKrI hY bfkI nON gurU sihbfn nfloN. jo iswKI 1699 ivwc sMpfidq hoeI Auh
gurU nfnk sfihb dI iswKI nfloN vwKrI nhIN. ies krky quhfzf ieh ilKxf, ik mYN
1699 qoN sMpfidq hoeI iswKI `c inÈcf rwKdf hF, vI glq hY.
gux gfvY rivdfsu Bgqu jYdyv iqRlocn] nfmf Bgqu kbIru sdf gfvih
sm locn] Bgqu byix gux rvY shij afqm rMgu mfxY] jog iDafin gur igafin ibnf pRB
avru n jfxY] suKdyAu prIKHqu gux rvY goqm iriK jsu gfieE] kib kl sujsu nfnk gur
inq nvqnu jig CfieE] 8] gux gfvih pfXfil Bgq nfgfid BuXMgm] mhfdyAu gux rvY sdf
jogI jiq jMgm] gux gfvY muin bHfsu ijin byd bHfkrx bIcfira] bRhmf gux AucrY ijin
hukim sB isRsit svfrIa] bRhmMz KMz pUrn bRhmu gux inrgux sm jfixE] jpu kl sujsu
nfnk guru shju jogu ijin mfixE] 9]
kI hux gurU gRMQ sfihb nUM glq khogy? ies pd ivwc afey sfry
mhfpurK jo gurU nfnk dyv jI qoN pihlF ho cuky hn, gurU jI df gux-gfien krdy
ivKfey gey hn. iPr quhfzy mwq anusfr qF ieQy bhuq vzI cUk ho geI hY. ienHF
svwXF ivwc ikhVI pMgqI hY jo ieh dsdI hY ik gurU nfnk pfqÈfh qoN pihlF dy hoey
Bgq-jn gurU nfnk sfihb dy gux gfien kr rhy hn? iksy arQkfr nUM BulyKf lwg skdf
hY. gurUbfxI BivKbfxI ivcoN sfnUM bfhr kwZdI hY nf ky ies ivwc DkyldI hY.
gux gfvY rivdfsu Bgqu jYdyv iqRlocn] nfmf Bgqu kbIru sdf gfvih
sm locn] pRo: hrBjn isMG jI ienHF pMgqIaF dy bcnF df mqlb ieh bxdf hY ik
rivdfs, jYdyv, iqRlocn aqy kbIru jI gux gf rhy hn. gux iks dy gf rhy hn? prmfqmf
dy. ies qoN pihlF dIaF BgqF dIaF ijqnIaF vI bfxIaF drË hn AunHF ivcoN iksy iewk
ivcoN vI ieh sMkyq nhIN imldf ik koeI vI Bgq iksy afAux vfly Bgq jF gurU sfihbfn
dy gux gfien kr rhy hox. ies krky ieh nqIjf kwZxf, ik ienHF svwXF ivwc Bgq
sihbfn gurU jI dy gux gfien kr rhy hn, glq hY.
sfzf asl muwdf hY ‘dsm gRMQ’, gMd df tokrf. pihly do lyKF ivwc
‘dsm gRMQ’ dI bfxI dIaF AudfhrxF dy ky svfl pfey sn. AunHF vwl nËr mfr lYxf.
1[ iek pfsy gurU sihbfn kys rwKx df AupdyÈ idMdy hn qy dUsry
pfsy dsm gRMQ ivwc kys nfs krn dy qrIky dsdy hn, ienHf ivcoN ikhVf TIk hY?
2[ gurU gRMQ sfihb dy AupdyÈ muqfbk pqI qy pqnI nUM ‘eykf nfrI
jqI khfvY’ dy afDfr qy ijMdgI bqIq krnI cfhIdI hY. pr dUsry pfsy dsm gRMQ ivcoN
ieh isiKaf keI sfry icRqrF ivcoN imldI hY ik jy 1600 juqIaF Kf ky iksy rfjy vFgr
iksy aOrq dI kfm iqRpqI krnI hY qF cMgf iehI hovygf ik jdoN vI koeI aOrq kfm
vfÈnf leI quhfnUM swdf dyvy Ërf vI iZl nf lfvo. gurU gRMQ sfihb df AupdyÈ TIk hY
jF ‘dsm gRMQ’ gMd dy tokry df?
3[ ipafrf isMG pdm (eyky nUM pMdrF isPrF) ieh mMn ky cwldy hn
ik anUp kuafr (kOr) nfm dI bdkfr aOrq kol gurU jI mMqR iswKx jFdy hn. mMg pUrI
nf krn AuprMq ieh aOrq rOlf pf idMdI hY qy gurU jI AuQoN Bwj ky afpxI jfn
bcfAuNdy hn. agly idn Aus aOrq nUM afpxy drbfr ivwc swd ky 20, 000 tkf (vIh
hËfr) iCmfhI bMn idMdy hn qy nfl hI afpxI jbfn bMd rwKx leI kihMdy hn. kI gurU
goibMd isMG jI ies cfl-cwlx vfly sn?
4[ gurU gRMQ sfihb `c akfl purK df vrnx krdy hoey gurU arjn
pfqÈfh ilKdy hn:
sloku] rUpu n
ryK n rMgu ikCu iqRhu gux qy pRBu iBMn] iqsih buJfey nfnkf ijsu hovY supRsMn] 1]
{pMnf 283}. iesdy Ault bicqR nftk df rwb afpxy
gl ivwc muridaF dIaF KopVIaF dI mflf pf ky, pYrF ivwc JfjrF qy GMgrU bMn ky,
Èrfb nfl rwj ky jMgl ivwc BbkF mfrdf vrnx kIqf hY. ‘dsm gRMQ’ gMd dy tokry df
rwb iewk ncfr qoN vwD kuwJ vI nhIN jdoN ik gurU gRMQ sfihb df rwb srb-ÈkqImfn
hY. gurU gRMQ sfihb df rwb TIk hY jF ‘dsm gRMQ’ gMd dy tokry df?
5[ jnfnI mkfrI krky iksy rfjy qoN pfxI vI BrvfAuNdI hY qy
afpxIaF JftF vI munvfAuNdI hY. quhfzy mMnx muqfbk ieh ilKq gurU sfihb dI hY qF
ieh icRqr ilK ky gurU sfihb sfnUM kI AupdyÈ dyxf cfhuMdy hn?
6[ qusIN kflj pVHfieaf qy XunIvristI pVHf rhy ho. kI qusIN vI
afpxy iss nUM qMg krn vfsqy AusdI gudf ivwc BwKVy df kMzf dyxf dsm gRMQ dI
isiKaf muqfbk iswK ilaf hY jF nhIN? jy nhIN qF ikAuN?
pihlIaF do ilKqF qy ienHF Cy ku svflF dy jvfb ilK dyxf iPr afpF
hor svfl sFJy krFgy. ieh crcf sflo sfl cwlx vflI hY. DIrj Dfr ky agy vwDdy
cwlo.
gurU pMQ df dfs,
gurcrn isMG (ijAux vflf) brYNptn
(13/05/08)
BfeI kfn isMG nfBf iswK avyrnYWs Porm, kfnpur
Ç ÅÆ siqgurU pRsfid« Ç
gurU svfry Kflsf jIE
gurU Piqh«
kfnpur dy iewk ieMgilÈ mIzXm skUl ivc, ihMdI dy iqmfhI pypr
ivc, ikqfb dy pihly cYptr “srsvqI vMdnF`` ivcoN puwCy gey svfl df AuWqr gur iswK
pirvfr dI iewk CotI ijhI bwcI ny afpxI “Auqr pusiqkf`` ivwc kI idqf Aus dI nkl
hyTF CpI hY. ieh jvfb Aus bwcI dI gurmiq qy pihrf dyx vflI Bfvnf aqy iswK
isDFqF nfl
compromise nF krn dI Bfvnf ƒ spÈt drsfAuNdf hY-
pRsMg: ies kivqf ivwc kvI ny ihMdU mfnqf dI dyvI “srsvqI``,
ijsƒ “ividaf dI dyvI`` smiJaf jFdf hY. srsvqI ihMdU mfnqf dI dyvI hY. lyikn
dUsry Drm dy lok iswK, muslmfn, aqy iesfeI ies dyvI qy afsQf nhIN rKdy lyikn
igafn qy ividaf dI mMg iewk prmyÈvr koloN krdy hn.
(
afp jI dI jfxkfrI leI ieh ds dyvF ik ieQy ihMdI dy ivÈy
ivc, pihlf aiDafey “srsvqI dyvI`` dI pUjf df huMdf hY. ijs ƒ hr Ëfq, Drm dy bwcy
ƒ bgYr afsQf dy pVHnf pYNdf hY. iss svfl df jvfb kuwJ hor sI. lyikn Aus bwcI ny
PYl hox dy zr nUM afpxy Aupr hfvI nF hox idwqf. afpxy idl dI gwl gurmiq anusfr
ilK ky afpxy ËmIr ƒ kfiem riKaf.)
guriswK pirvfr dI ies CotI ijhI bwcI dI “Auqr pusiqkf`` df ieh
not ieQy Cfpx df muwK mMqv isrÌ AunHF iswK vIrF ƒ ieh “hlUxF`` dyxf hY, jo buwZy
Tyry ho ky vI gurmq dy isDFqF dI AulMGxf kr rhy hn. anmq dy kflpink dyvI dyviqaF
dIaF mUrqIaF ƒ afpxy GrF aqy dukfnF ivwc rK ky AunHF awgy mwQy tykI jFdy hn.
somvfr qoN lY ky ÈnIvfr qk iksy vI dyvqy awgy Auh gurU df idwqf sIs JukfAux ivwc
koeI prhyË nhIN krdy. jd ky gurU df spÈt afdyÈ hY-
rfgu goNz bfxI nfmdyAu jIAu kI Gru ò
goNz.. BYrAu BUq sIqlf DfvY.. Kr bfhnu Auhu Cfru AuzfvY.. ñ..
hAu qAu eyku rmeIaf lY hAu.. afn dyv bdlfvin dY hAu.. ñ.. rhfAu.. isv isv krqy
jo nru iDafvY.. brd cZy zAurU ZmkfvY.. ò.. mhf mfeI kI pUjf krY.. nr sY nfir
hoie aAuqrY.. ó.. qU khIaq hI afid BvfnI.. mukiq kI brIaf khf CpfnI.. ô.. gurmiq
rfm nfm ghu mIqf.. pRxvY nfmf ieAu khY gIqf.. õ.. ò.. ö.. {pMnf ø÷ô} guru gRMQ
sfihb jI
not: kfrn vs Aus bwcI df nfm pqf ieQy nhI idqf jf irhf. Porm
pfs Aus dI Auqr pusqk dI mUl pRqI mOjUd hY.
BfeI kfn† isMG nfBf iswK avYXrnys Porm, kfnpur
(13/05/08)
pRBjIq isMG zubeI
Dear Singh Sahib Darshan Singh Khalsa Jeeo, 13th May
2008 Dubai, UAE.
Today on third page of Rozanaspokesman, your message is like a light at the
end of dark tunnel.
I look at it as an other movement in the right direction. There
are many like-minded people like us who can make a difference with their
involvements. You should lead these like-minded people and give a program to get
rid of these scoundrels. These Scoundrels main weapon is to let loose the
miracle stories and don’t let a common man use his common sense. The common man
includes Engineers, Doctors, Lawyers, Businessmen and people from all categories
and races.
We in Dubai UAE without any reservations, whole heartedly and
fearlessly support Spokesman: KalaAfghanas’s books: Veer Bhupinder Singh’s
cassettes/writings since 1997. This includes your cassettes and CD's
also.
On our part we will print this beautiful color massage of yours
in as many numbers as required and distribute at all Gurdwara outlets as
possible.
You can count on us for this Nishkam Seva.
Thanks & Best Regards,
Prabhjit Singh.
Khalsa Panchayat Dubai.
U.A.E.
Mobile: 00971 50 8954294.
(11/05/08)
hrijMdr isMG
knyzf dIaF iswK sMgqF vloN igafnI iekbfl isMG nUM pMQ ivcoN
Cyikaf!
torFto (hrijMdr isMG) knyzf dy Èihr torFto aqy iesdy nyVly
ÈihrF dy sUJvfn qy gurmiq dy cyqMn iswKF dy BrvyN iewkwT ny srb sMmqI nfl qKq
sRI ptnf sfihb dy pujfrI nUM AusdIaF gurmiq ivroDI aqy gYr ieKlfkI kfrjF nUM
muwK rwKidaF hoieaF iswK pMQ ivcoN Cykx df mqf sfiraf ny hwQ KVy krky srb sMmqI
nfl pRvfn kIqf. ieh sB iewQoNN dy sB qoN vwD iswK vsoN vfly Èihr brYNptn dy ivwc
pMjfbI aKbfr “pMjfb gfrzIan” dI pihlI vrHygMZ dy sMbMD ivwc juVy iswK sMgqF dy
iewkT ivwc hoieaf. Kfs gwl ieh hY ik ies progrfm ivwc igafnI iekbfl isMG vloN
jfrI kIqf iewk Pqvf, ijs ivwc Aus ny sfbkf jQydfr isMG sfihb pRo drÈn isMG jI
nUM iksy ivwc vI iswK mMc qoN nf bolx dy afdyÈ dy mUMh qy cpyV mfrn vflI hoeI ik
ieQy kyvl pRo drÈn isMG jI ny afpxf viKaFn hI nhIN kIqf sgoN ik AuntfrIE sUby
dIaF bhuq sfrIaF Dfrimk rfjsI qy smfijk jwQybMdIaF ny AuhnF gurU gRMQ sfihb jI
siqkfr qy pRcfr ihwq ivwZy muhfj leI snmfinq vI kIqf. iehnf ivwc pRmuK hY pMjfb
gfrzIan torFto, isMG sBf ieMtrnYÈnl, iswK lihr, XUnfieitz iswK PYzryÈn, pMQk
gqkf aKfVf aqy iesqoN ielfvf ieQoN dy bhuq sfry vwzy gurduafiraF dy pRbMDkI swjx
aqy aqy gurduafrf pRMbMDk kmytI dIaF sBfvF vI hfjr sn. ieh mqf BfeI amrIk isMG
mukqsr jo ik mnuwKI hkF dI lVfeI ivwc moZI hn Auhny pyÈ kIqf. ies progrfm ivwc
sfbkf jQydfr isMG sfihb pRo drÈn isMG jI bolidaF afiKaf ik sfnUM iswKF nUM hux
pUrI qrHF huiÈafrI qy cyqMnqf nfl kMm krnf pvygf nhIN qF ibprvfd afpxI pUrI
koiÈÈ kr irhf hY qy ies leI hI Auh gurU gRMQ sfihb dy mukfbly qy hornF gRMQF dI
pRiswDI kr irhf hY. isMG sfihb anusfr ieh sfrf kMm rfÈtrI iswK sMgq aqy Aus dy
hwQ Toky bxy hoey bhuq sfrIaF nfmvr iswK ÈKsIaqF df hY. AuhnF ny ikhf ik iewk
vYbsfeIt
(http://www.sangatsansar.com)
qy jf ky qusIN AuhnF df nf qy sMsQF vI vyK skdy ho jo ik afr aYs aYs df hwQ Tokf
hY qy shI gurmiq duy pRsfr df ivroD krdy hn. so torFto dy iswKF vloN igafnI
iekbfl isMG jfrI kIqy Pqvy nUM pUrI qrHF nkfr idwqf igaf hY.
srdfr mnjIq isMG mFgt ny pMjfb
gfrzIan aKbfr bfry vIcfr idwqy. ies qoN ielfvf hor bulfiraF ivwc BfeI bldyv isMG
jI ny gurbfxI isDFq dI shI ivafiKaF bfry gwl kIqI. srdfr rGbIr isMG bYNs ny
afpxy iqafr kIqy iswK iensfeIklopIzIaf aqy hor keI dy smfijk smisaF ijvyN nÈf,
BrUx hwiqaf bfry arMBy hoey kfrjF bfry jfxkfrI idwqy. srdfr pfl isMG puryvfl ny
nfnkÈfhI jMqrI bfry jfxkfrI idMidaF dwisaf ik ikvy AuhnF df kOVf qjrbf klMzr dI
qwQ Koj kmytI nfl mulkfqF smyN hoieaf. ies mOky BfeI gurpRIq isMG jI ny iewk hfs
rs kivqf suxfeI ik Auh supny ivwc iewk sfD bxky ikvy lokF nUM luwtdf hY. ieh
sfDF qy iewk krfrI cot hY. ies qoN ielfvf zf grqrn isMG hurF ny vI sMboDn kIqf
aqy afpxy Koj kfrjF bfry jfxkfrI idwqI. bIbI ieMdr pfl kOr ny gurmiq vIcfr
kridaf dwisaf ik ikvyN asIN afpxf jIvn gurbfxI anusfr Zfl ky suKI jIa skdy hF
aqy KuÈIaF KyVy prfpq kr skdy hF. qkrIbn 800 dy krIb isK sMgq vfly ies smfgm
ivwc hryk bulfry ny sRI gurU gRMQ sfih jI dI srvAucqf nUM pujfrI jmfq vloN pYdf
kIqIaF jf rhIaF cunOqIaF pRqI iswK pMQ ivwc jfgrqI pYdf krn bfry gwl kIqI. ies
smfgm dI styj skwqr dI syvf gurdyv isMG swDyvflIaf joik pMjfb gfrzIan aKbfr dy
sMpfdk vI hn, ny kIqI. ies dy nfl sfry bulfiraF nuM snmfinq vI kIqf igaF. ies
mOky keI jwQybMdIaF vloN iswK sfihq nfl sMbMDq ikqfbF qy izskF dy stfl vI lfey
gey sn. Kfs iKwc df kyNdr sI isMG sBf ieMtrnYÈnl vloN pRdriÈq kIqy Binafry vfly
sfD dy gRMQ aqy Aus bfry idwqI jfxkfrI. ieMJ ieh torFto ivwc gurU gRMQ sfihb jI
dI srv Aucqf aqy shI gurmiq df pRsfr krn vflIaF jwQybMdIaF df progrfm XfdgfrI ho
inbiVaf.
(11/05/08)
bIrjoq isMG
It is one of the Stupidiest Action seen by so called ‘Sikh
Pujaris’ to go for ‘Excommunication’ of one of Learned and Dedicated Guru Granth
Sahib Parcharak.It is Scene where one will see Excommunication of Guru Granth
Sahib followers by Dasam Granth+Sarb-Loh Granth+Asankh Granth Followers. One who
raises Voice for Safeguarding Respect for Guru Granth Sahib is not considered
‘Sikh’ by Pujari Tola.
No Doubt remains Sikh Panth is Visually Divided into
-‘Eko Sahib’/One Granth(Guru Granth Sahib)Follower
-‘Asankh Granth’/Multiple Granths(Bachitar Natak Granth/Sarb
Loh Granth,etc+)
As Guru Granth Sahib follower consider, Guru Granth Sahib
complete in every aspect to Guide Sikhs as considered Sarab Kala Samrath
Guru. They have complete faith on Guru Granth Sahib. They do not want any other
Granth/Idol to be forced on them.
To saddest part, few Mischievious people under Agenda to
break Sikhs from Principle of ‘Eko’ as enshrined in Guru Granth Sahib, want to
Confuse Sikhs by creating more than One Sahib of Sikhs ? Under their plan, they
are successful in fooling Innocent one’s to call other books as ‘Sahib’.
Whenever any Sikh Raises Voice and try to Awake Sikh Masses, these ‘Mass/Hajoom’
try to use Violent Speeches,Flame Posts and Emotional Dramas as if Guru Granth
is incomplete to make one a Complete Sikh and Sikh need to depend upon other
Granths ? Trap Lie.
There is no mention of ‘5 Kakars’ or ‘Khande-Di-Paul’ Cermony
as being claimed one is not SIKH if one does not follow so called Bachitar Natak
Granth(False Name= ‘Dasam Granth’) constituting majority of Durga Stories,
Hindu Rams Katha covering Hundred of Pages, Leela of Hindu Krishan including
Erotica with Gopis while Bathing covering couple of hundred of pages, Hindu
Incarnation Theory of Avtars covering each Myth Avtar in few hundred of pages,
and Gossip-Sex Stories including Story of Mother-Son relation , Daughter-Father
relation covering every type of Chepaest Shots like Anal Sex, Oral Sex, lessons
of Drug-Addicted Sex, Women going for hair removal techniques, men cutting Women
Hair, Day time Sex, and bla..bla
The man behind all this Scene known as
Producer,Director,Actor of Vachitar Natak or rather Lawyer of Dasam Granth
, has played his tricks and is Successful in Dividing whole Sikh Panth. As per
his Successful Plans, many Sikhs were ex-communicatd in last few years and
Prof.Darshan Singh is his latest Target as he was viewing Prof.Darshan Singh as
biggest Obstacle in his Egoished dream of Placing Dasam Granth at par with Guru
Granth Sahib in all Guru Ghars, so that Sikhs can take Gurwaks/Hukamnamas from
other than Guru Granth Sahib and Confuse Sikhs. Lawyer of Dasam Granth
under the mask of SRM follower runs over Non-Sikh Rehat Maryada follower Sects
stages to Promote its agenda of Dasam Granth or is seen using Cult Websites to
spit Venom against Prof.Darshan Singh. Hypocrate. He is first to jump in his
dream being full-filled, as he enjoys the scene under the name of ‘Human Rights’
Sikhs should clear their stand as ‘Pujari’ is bend to make
Sikh a ‘Multiple Granth Follower’.
Is Sikh follower of Guru Granth Sahib/Complete Guru ?
Or
Dasam Granth + Sarab Loh Granth + ?
As the latest letter of Pujari Iqbal Singh demands Sikh to
follow Multiple Granths by placing other Granths at par with Guru Granth Sahib,
Sikhs themselves need to Wake up and make up their Life time Decisions.
One can’t waste their energy and resources in explaining to
Samparda/Cult followers as they wont understand anything. Even if Guru Granth
Sahib asks them to moove – LEFT , they will go –RIGHT as their Cult
Head/Mahapurash says so. They won’t ask from Guru Granth Sahib but go by
Mahapurashs stand as REALITY known by understanding Guru Granth Sahib flops
their Mahapurashs & their Bread-Earning.
Sikh Pujaris shall openly declare-
-They consider Guru Granth Sahib as Incomplete, as Sikh need
other granths in addition.
-They don’t consider ‘Guru Granth Sahib’ as ‘Dasan Patshaian
Di Jyot’ as Mehla 6 , Mehla 7 , Mehla 8 and Mehla 10 is not in Guru Granth Sahib
so they might be in search of other granths like ‘Dasam Granth’(for missing
Mehla 10) and search of other three is on ?
-They don’t consider Guru Granth Sahib as ‘Chavar Takhat Da
Malik’ but many other Granths like Sarab-Loh and Dasam Granth and many more in
search , by doing their Parkash similar to Guru Granth Sahib and by placing them
in Chandoas and Palkis and taking Hukamnamas as Guru ?
-Whosoever have complete trust on Guru Granth Sahib and
consider it Sarab Kala Guru Granth and don’t want to believe in any other Granth
will be EX-Communicated from Pujaris Panth.
Atleast truth should be made PUBLIC and Sikhs live happily as
whosoever want to be Sikh of Guru Granth Sahib shall live happily without having
any rift with Sikh of Dasam Granth and Sarb-Loh., and stop visiting places in
control of Masands of ‘Multiple Granth’ followers.
Chardi Kala to Prof.Darshan Singh who is doing his duty as
Obidient follower of Guru Granth Sahib and pain for Awareness of Sikh Identity
is seen from his Audios, one does not need CERTIFICATE from Sikhs of Dasam
Granth+Sarb Loh Granth, but Guru Granth Sahib Panth stands with Prof.Darshan
Singh and will do all efforts to maintain Supremacy of Guru Granth Sahib ji
Maharaj. It will bring Revolutionary Change in Sikh Masses. Many Sikhs who have
some JAMEER left will wake up and do more and more parchar of Guru Granth Sahib
ignoring Multi-Granth Followers Agenda as everyone is free to live but only
TRUTH prevails in end.
(11/05/08)
gurÈrn isMG ksyl
sMpfdk sR[ mwKx isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf] vfihgurU jI kI Pqih]
ieh icwTI mYN zf[ hrBjn isMG jI dy ‘pMQk vIklI’ `qy lgy lyK
bfry hY. mYN pihlF vI Aus sfeIt qy icwTI ByjI sI AunHF nhIN lfeI sI. ies vfrI
iPr AuQy vI ByjI hY pr nfl hI iswK mfrg qy vI Byj irhf hF. afs krdf hF ik qusIN
ies icwTI ƒ lfAux dI myhrbfnI krogy.
afp df ÈuBicMqk, gurÈrn isMG ksyl
********************************
zf[ hrBjn isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf] vfihgurU jI kI Pqih]
afp jI vloN ilKy pihly ‘sRI dsm gRMQ: ivroDIaF ƒ Auqr’
vfly lyK dy ivwcoN do svfl puwCy sn pr afp ny koeI jvfb nhIN idqf. ies vfr iPr
afp jI ƒ iewk qF AuhI svfl aqy do ku hor svfl afp jI dy lyK ivwcoN puwC irhf hF.
afp jI ny pihly lyK ivwc iliKaf hY ik, “ienHF ivcoN pihlf nfm hI iksy aisK df
hY, ikAuNik jfiqvfd ivwc ivÈvfs rKx vflf koeI ivakqI kdy vI gurU df isK nhIN ho
skdf”.
zfktr sfihb, kI afp jI df koeI vI irÈqydfr afpxy nfm nfl
‘goq’ (
Family Name)
nhIN ilKdf? jy ilKdf hovy iPr qF qusIN Aus nfl irÈqydfrI rwKdy ho jF nhIN?
ikAuNik qusIN qF Ausƒ iswK hI nhIN smJdy? kI quhfzy pRIvfr dy irÈqy hryk brfdrI
ivwc hoey hn?
afp jI ny ‘sRI dsm gRMQ: ivroDIaF dy Auqr (Bfg 2) ivwc iliKaf
hY ik, vyKo mYN kdy sRI dsm gRMQ nfl gurU Èbd nhIN sMbMiDq kIqf, jy mYN aijhf
kdy kIqf hovy, qF myrI ikRqI pRsquq kry. jy mYN kdy ds gurU sfihbfn aqy gurU
gRMQ sfihb qoN isvf iksy hsqI jF gRMQ ƒ gurU iliKaf aqy mMinaf hovy, qF dsm gRMQ
dy ivroDIaF qoN hQ joV ky muafÌI mMgFgf”.
zf[ sfihb, ijvyN afp jI ny pihly ‘sRI dsm gRMQ: ivroDIaF dy
Auqr’ ivwc iksy vI Aus iswK ƒ ‘iswK’ nhIN mMndy jo afpxy nfm nfl goq ilKdf hovy,
kI AuNvyN hI afp Aus mnuwK ƒ iswK smJdy ho jo awj-kwlH khy jFdy dsm gRMQ ƒ “sRI
dsm gurU gRMQ sfihb jI” afKdf hovy jF sRI gurU gRMQ sfihb jI dy brfbr pRkfÈ krdf
jF pRkfÈ krn df pRcfr krdf hovy?
ijhVf ivakqI afpxy afp ƒ gurmiq df ivdvfn smJdf hovy aqy dsm
gRMQ dIaF Éfs krky pKXfn cirqR, (qRIXf cirqR) bicqR nftk, cMzI cirqR aqy
cAubIs aAuqfr vrgIaF ilKqF ƒ gurU goibMd isMG jI dIaF ilKqF khy, kI qusIN
smJdy ho Aus ivdvfn jF afpxy afp ƒ zfktr ilKx vfly ny iksy pyNzU skUl qoN ‘gurmiq’
dI pMjvIN vI pfs kIqI hovygI? jykr iksy aijhy ivakqI ƒ XUnIvristI vfly sRI
gurU gRMQ sfihb jI dI bfxI dy pRmfixk arQ inDfrirq krn jF ivafiKaf krn vrgy
mhwqv pUrx kfrj nfl sMbMiDq aihm pRfjYkt sONpdy hn qF afAux vfly smyN ivwc iswKF
df kysfDfrI ihMdU hoxf qF inÈicq hI hY. bVf aPsos hY, Auhnf iswK ividafrQIaF qy
jo aijhy gurmiq dy ivdvfn smJx vfilaF kol afpxf kImqI smF brbfd kr rhy hn. ies
gwl nfl qF afp vI sihmq hovogy?
ies vfr iPr afs krdf hF ik afp jI jvfb ËrUr dyvogy. myrI
ivafkrx bhuq mfVI hY ies dIaF glqIaF kwZx qy afpxf kImqI smF Krfb nf krnf jy
iksy gwl dI smJ nf lwgy qF ilK dyxf jI. ieh vI afs krdf hF ik qusIN jvfb ‘iswK
mfrg zft kfm’ qy vI Byjogy. mYN ieh icwTI ‘pMQk vIklI’ khfAux vfly vIrF ƒ vI
ByjI hY, sfeIt `qy Auhnf ƒ lfAuxI cfhIdI hY jF nhIN lfAuxI cfhIdI, ies bfry
afpxI afqmf dI avfË suxnf Auhnf df PrË hY.
siqkfr sihq,
gurÈrn isMG ksyl
(09/05/08)
srvjIq isMG
pRo: hrBjn isMG jI,
vfihgurU jI kf Kflsf, vfihgurU jI kI Piqh.
afp jI nUM Xfd hovygf ky sfzf pwqr, jo afp jI ny ‘Ébrnfmf’ qy
piVHaf sI, df AuWqr qusI ‘pMQk vIklI’ rfhIN idwqf sI. afp jI dy bcn, “ies
iliKq dy hyTF eI-myl pqy ivwc iksy gurcrn isMG df nfm afieaf hY. mYnUM ieh pqf
nhIN ik ieh ivakqI ies iliKq df lyKk hY, jF iPr Ébrnfmf pwqr df sMpfdk”
(pfTk ies pMgqI nUM not krn) ies df jvfb dlIlF sihq pMQk vIlkI nUM (aprYl-12)
Byijaf igaf sI. pr pMQk vIklI vfÜy vIrF ny ies nUM afpxI bYb sfeIt qy post nhI
kIqf. qF, asI afpxf pwqr ‘iswK mfrg’ qy Byijaf sI. aprYl mhIny dy ‘sMq ispfhI’
ivwc vI afp df pwqr Cipaf sI. asI afpxf jvfb lfbF jI nUM vI Byijaf sI. AuQy vI
nhI Cipaf.
afp jI ny afpxy pihly pwqr ivwc iliKaf sI, “jy quhfzy kol rqf
vI eImfndfrI hY, qF sfry afpxI Xogqf qoN mYnUM jfxUM ËrUr krvfE. kdy ipV ivwc af
ky vyKo. ivdyÈF ivwc iCp ky hI ividaf-mfrqMz hox dIaF zINgF mfr rhy ho. …ieqnI
syvf pRvfx krnI. ijqny mudy sfhmxy ilafEgy, Auqnf hI quhfzy aigafn df prdf
lIro-lIr huMdf jfvygf, ikAuNik nf kyvl sfnUM gurdyv ny quhfzy nfloN ikqy vDIk
bOiDk amIrI rUp sMpqI bÉiÈÈ kIqI hY, blik afpxy klgIaF vfly Auqy aqy Aus dy kIqy
Auqy sfzf idRVH ivÈvfs quhfzy JUT dy ikilaF dI iet nfl iet vjfAux dy srb-BFq
smrQ hY.”
asI
afp jI dy swdy nUM pRvfn krdy hoey bVy spwÈt sbdF
ivc iliKaf sI, “pRo. hrBjn isMG jI, asIN afp jI df dsm gRMQ bfry ivcfr krn df
swdf pRvfn krdy hF qy KulHf mYdfn hY
www.sikhamrg.com.
”
afp jI ny sfzy ies swdy nUM pRvfn nhI kIqf, afp jI ny sfzy
ies pwqr df jvfb ‘iswK mfrg’ qy Byjx dI bjfey Pyr pMQk vIklI qy hI Byijaf hY. pr
afp jI kmjor mfniskqf vfly sfnUM kihMdy ho. afp jI dy bcn, “pqf nhIN lyKk ny
afpxI iks kmËor mfniskqf kr ky ieh afpxI vzmulI aqy durlB ikRqI mYnUM isDy Byjx
dI imhrbfnI nhIN kIqI.”
afp jI df ieh dUjf pwqr pVH ky buhq hI hYrfnI hoeI hY ky afp
jI nUM j pYr vfDU ibMdI (bfvËUd) qF idKfeI idMdI hY pr
“pRo. hrBjn isMG jI, asIN afp jI
df dsm gRMQ bfry ivcfr krn vflf swdf pRvfn krdy hF qy KulHf mYdfn hY
www.sikhamrg.com”
pMgqI idKfeI nhI idwqI? ieh ikvy mMn ilaf jfvy ik
afp ny ies nUM nhIN piVHaf hovygf? afp jI ny afpxf ieh pwqr ivwc zf: gurmIq isMG
nUM sMboDn krky iliKaf hY. pihly pwqr ivwc qF afp jI ny gurcrn isMG nUM
‘Kbrnfmf’ df sMpfdk smJ ilaf aqy hux zf: gurmIq isMG bxf idwqf. ieh afp jI dI
koeI nvI cfl hY jF iksy srIrk/mfnisk kmjorI dI alfmq?
pRo: hrBjn isMG jI, mY spwÈt kr idaf ky nf qF asI afp jI nUM
nOkrI lYx leI arjI idwqI hY, beI qusI sfzI ividak Xogqf dI prK kro aqy nf hI asI
afp jI dy ividafrQI hF ky qusI sfzIaF ilKqF `c ibMdIaF-itwpIaF dIaF glqIaF not
kro. afp jI ilKdy ho, “ikvyN quhfnUM bwicaF vFg ilKx dy moty-moty asUl smJfAux
leI mYnUM muÈwkq krnI pY rhI hY”.
pRo: hrBhn isMG jI, afpxI ivcfr crcf df ivÈf ivafkrn nhI,
sfnUM ivafkrn pVHfAux qy afpxf aqy sfzf kImqI smF brbfd nf kro. afpxf ivÈf hY
aKOqI dsm gRMQ hY aqy KulF mYdfn hY
www.sikhamrg.com
jy kr afp jI dlIl nfl ivcfr ivtfdrF krnf cfho qF asI afp jI
nUM jI afieaf afKdy hF. jy afp jI df ÈOk isrP pfxI ivwc mDfxI pfAuxf hI hY qF
quhfzF ÈOk quhfnUM mubfrk.
afp jI dy huMgfry dI AuTIk ivc,
srvjIq isMG
(not; ieh pwqr pMQk vIklI nUM vI Byijaf igaf hY)
Dr. Harbhajan Singh’s article:
http://www.panthic.org/news/132/ARTICLE/4062/2008-05-02.html
(09/05/08)
BfeI jrnYl isMG mlysLIaf
Gurmukh Piayare Veer Sardar Makhn singh jio,
Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru ji ki Fateh.
Needless for me to add to so many of my esteemed veers'
voices/opinions that the website SIKH MARG is performing a Yeoman's service to
the Guru Khalsa Panth and Guru Granth Sahib ji Tatt gurmatt Path. It not
"athkathnee" to say that this site provides wealth of information to not only
well read and well versed Sikhs, it is also an ocean of Gurbani Jewels that are
picked up by our Youth and teenagers as well as young adults and also NON-SIKHS.
I myself personally visit this site at least once a week to peruse the valuables
Store-house of articles - new ones as well as old ones to refresh my knowledge.
My personal benti to you is not to close down/suspend/ or in any way curtail the
spread of this site- Its too valuable to Gurmatt and the spread of the New Singh
Sabha Lehr and Jagrtee Movement going on. May Guru ji keep His Mehr Bharia Hath
on you and your helpers and associates.
I have separately made my personal plea to Dr Dilgeer Sahib
Ji to not disassociate himself from this site no matter what small
misunderstandings may have taken place.
Bhai jarnail Singh MALAYSIA.
WAHEGURU JI KA KHALSA WAHEGURU JI KI FATEH
{not:- ipCly hor pwqr pVHn leI aYro
(qIr) nUM kilk kro jI}
HOME